БЕТИТСЯ ПЕРЕВОД МЕЙСТРЕЙДА (плюс минус выйдет на этой-следующей неделе)
ПОТОМ БУДЕТ ПЕРЕВОД НЦ МЕЙСТРЕЙДА
Я НЕ ПРОПАЛА
Блог (3)
Начинаю усердный перевод!
Мне очень понравилось переводить с польского, да и знания языка у меня очень хорошие, так что начинаю марафон. Уже подобрано пару работ. Следите!
Если переводов станет больше, буду делать сборники. Может, уже стоит сделать.
Ищу бету. Это 100%. Переводы будут, и будут много, и будут большие, и будут ошибки. ПБ ВКЛЮЧЕНА!
Ненадолго забрасываю перевод с русского на украинский (все переводы на Ваттпаде), и перевожу с польского. Готовится ещё 2 перевода, поэтому ждите. Скорее всего, будет работка на 40 страниц, но на украинский. Перед этим опубликую фанфик на 3 странички, но кайфовенький. Все мои переводы (на укр и рус) на Ваттпаде: https://www.wattpad.com/user/Lombard_and_krewetka
И АО3:
https://archiveofourown.org/users/Krewetka_and_Lombard
Обязательно подпишитесь на меня в тг, там вся информация по переводам. https://t.me/Lombard_And_Krewetka_perevod
Очень радуюсь поддержке ;).
Удачи в творчестве, жизни и так далее.
До скорых встреч.
Читать далее
Здравствуйте!
Только сейчас поняла что работе стукнуло 3 месяца. Чесно, я невероятно рада. Очень давно мечтала выпустить свою работу и иметь почитателей.
Мой соавтор, Ди, очень мне помогла. Своими переживаниями по фанфику я плакалась ей, и она благополучно подставляла плечо. Вообщем, спасибо тебе).
Наталя, дорогая, спасибо тебе тоже. Ради тебя, возможно, и существует первая часть "Как рок меняет жизнь". Спасибо.
Третяя часть только в разработке. Сюжет есть, мысль есть, но руки не доходят. Вот не могу и убей. Очень надеюсь, что уже через месяц выйдет продолжение. Спасибо что читаете.
И еще вопрос: я думаю добавить в работу немного юмора. Хорошая идея?
Читать далее