Джейк Салли с его семьёй наконец вернулся в родные леса. Придя на родину они увидели хаос творящийся вокруг них. Небесные люди были настойчивыми, и к счастью неб.людей полковник Куоритч не скончался. Он и его армия была почти уничтожена. Небесные люди скрылись из поле зрения на'ви ,и решили пополнить воиска вылетев в открытый космос. (это лишь краткое описание дальше будет больше;)