Наши детективы снова занимались бездельем уже как месяц в Японии не происходило ничего особенного,однако поступил звонок с Норвегии о том,что в неком загородном городе Хьорунд-Фьордом в отеле "Union Øye" где произошло убийство, нужно отыскать и поймать преступника.По какой-то причине, что полиция, что детективы в Норвегии,напрочь отказываются браться за дело однако поговаривают ,что причина кроется в слухах.Именно поэтому,Анго решил позвонить детективом дабы те помогли за приличную сумму денег.