Как показано в сцене после титров «Противостояния», Баки хочет «вычистить эту дрянь» – код – из своей головы. Кэп считает, что есть способ и кроме заморозки. Многие не согласны с ним, но путь к Гидре лежит через запертую память Зимнего солдата. Гражданская война продолжается, и на войне все средства хороши? А что скажет психотерапевт?

Когда плачешь, а слышишь только "потерпи"

Город, лес, потом снова город. Один пейзаж сменяется другим. На этот раз на старом фоне видится что-то новое – чья-то наглая рыжая морда.

Жизнь – странная штука. У кого-то она напоминает сказку вроде «Красавицы и чудовища», у кого-то она скучна и довольно однообразна. А у кого-то жизнь – калейдоскоп всех оттенков черного, когда осколки разбитых надежд сменяются отчаянием и всполохами злости. И жизнь этих двоих действительно начиналась как сказка, потом стала серой, а потом взорвалась искрами взаимной ненависти. В их сказке уже не было места «красавицам», были только два чудовища.

Ее приказы надо выполнять.