Соперники

Как и обещал, в День Благодарения лёгкая праздничная повесть от одного из авторов «Сердца хоккеиста» (если не читали, ищите в моём профиле). Добрая история встречи двух давних конкурентов на хоккейной арене. Без драм, без стекла, без слёз. Сплошная нежнятина. Работая над повестью, я отвлекался от других, не столь простых переводов. Наверное, возьму себе за правило периодически переводить что-то такое, вызывающее исключительно положительные эмоции, чтобы сохранить рассудок в целости и сохранности. А то, знаете, я в интернет пришёл не для того, чтобы умываться слезами. В повести шесть глав. Первую половину выкладываю сегодня. Вторую — в субботу. Как всегда, признателен за лайки и отзывы. Отдельная благодарность моей бете Penelopa2018.