Все счтают немцев жестокими и бессердечными. Но так ли это на самом деле? Что происходит в кругу солдат? У Фридриха плохие отношения с сослуживцами и он нередко попадается под издевательства с их стороны. Но в какие то моменты его начинает защищать один из солдат. Доброе отношение и помощь делают свое дело и Фридрих сильно привязывается к Курту и начинает испытывать к нему далеко не дружеские чуства. Теодора быстро его раскусила и теперь помогает ему добится взаимности от Курта.