Ирландец из пригорода Дублина получает шанс, который бывает раз в жизни — хоккей в Мичигане. Здесь его встречает не только лёд, но и тот, кто привык быть лучшим: местный золотой мальчик с идеальной техникой и холодным взглядом. Соперничество быстро выходит за пределы игры — злость смешивается с притяжением, слова ранят сильнее ударов, а внутренние страхи и запреты давят не меньше, чем ожидания команды.