Роди полагал, что жажда мщения за Мэнон, отвращение и дикая ярость на Винсента, породят небывалый адреналин в его крови и он сможет задушить своего босса голыми руками, если не зубами. Но, этого не случилось. Вместо этого он чувствовал только липкий страх, дрожь в ногах и какое-то подсознательное желание рухнуть перед Шарбоно на колени, вцепиться в его фартук и похныкать ему в плечо. (Каламбурное название переводится как: "Выбор из двух Блюд, от двух Доноров")