- дотошная
- мои неидеальные знания компенсируются моим желанием это исправить
- я внимательно и долго могу корпеть над текстом
- есть опыт
- не переношу чрезмерной официозности в общении с автором :)

- я простой смертный без волшебной палочки и не смогу сделать из говна конфетку
- могу долго не отдавать главу, если в ней много проблем, т.к. читаю я внимательно и по нескольку раз
- не филолог, не редактор, чмо без образования

1) Очень хочу поработать над переводом с английского какой-нибудь книги или фанфика (своему английскому я не особо доверяю, но с радостью помогу художественно обыграть какие-то моменты, помочь красиво составить предложение, если есть с этим проблемы)
2) Слэш фанфики по блоггерам, господипрости, не знаю зачем

- пестрящий глупыми ошибками текст
- типичные истории про школу/универ/что угодно, написанные по шаблону
- готовые огромные макси