Во вселенной, где к гибридам относятся с уважением и многие из них живут в комфорте, Субин меньше всего ожидал встретить испуганного мальчика-гибрида, копающегося в мусорном баке в поисках еды. Их встреча оказывается короткой и нервной. Попытки Субина поговорить с гибридом оказываются тщетными. В итоге гибрид убегает, оставляя потрясенного и обеспокоенного Субина одного в переулке. Проходит несколько дней, а Субин все никак не может забыть мальчика и твёрдо намерен встретиться с ним снова.