Блог

Мне кажется, что стоит чаще пользоваться блогом, так как я действительно люблю общение с аудиторией, а так же в целом поговорить. Как вы знаете я та ещё куртизанка фандомная и это неплохо так демонстрируют мои работы/переводы и сборники. А так же то, что я при этом ещё и разносторонняя такая куртизанка. И порисовать могу и перевод выкатить и сама что-то написать. Но к сожалению я уже рабочий класс на полной ставке, как целый год. Признаюсь, что работаю я на работе, которую трудно совмещать с моими увлечениям. Я работаю программистом и это ужасно выматывает меня(боже, я даже не такой уж хороший программист!). После работы каждый день я езжу на занятия по гитаре, а потом на фитнес, дабы растрясти миллениаловские кости. Хватает ли времени развлекаться, творить и поглощять фандомный контент? Нет! ( У меня до сих пор лишь наполовину переведены фф по МКР в количестве двух штук на рабочем столе. Я прихожу домой и начинаю залипать на ютубе либо в приставке, так как энергии не остаётся, а желания с вдохновением тем более. Живу от запала к запалу. Но клянусь. Переводы тех фиков будут. Когда я войду опять в режим пахаря, а не старой псины. Меня так расстраивает, что я всех разочаровываю отсутствием обнов и на ютуб канале и в паблике с рисунками и тут. У меня маленькая, но милая аудитория, поэтому хотелось бы вас чаще радовать чем-то и знакомить с новым) Так же тут же уже писала о намерении написания статьи с разбором некоторых пейрингов Системы и как иронично, что на ао3 я нашла прекрасное эссе на эту тему, которое решила перевести ибо оно будет отличной затравочкой для моего личного полотна в виде статьи, которое будет в будущем. Правда для этого мне придётся в 5 раз читануть Систему.. Но меня очень вдохновил вот этот аниматик по Системе. Автор, выходи за меня:https://youtu.be/ncPCA5cRtrw Боже, гляньте его. Услада ушам и глазам. Я намерена начать что-то делать, как закончится на работе спринт-сессия. Извиняюсь за этот поток разума и нытьё, но мне до сих пор очень сложно научиться жить в нужном темпе уже год с лишним. Поэтому захотелось поделиться этим с вами, чтобы облегчить груз на своей совести. Спасибо всем вам, что когда-то подписались на меня! Я очень хочу вас отблагодарить, потому, что вы этого достойны!)

Недавно перечитывала свою статью-размышление о Бинцю и пришла к выводу, что она мне не очень нравится. Писалась она в попыхах и на эмоциях, поэтому там проведен анализ отношений персонажей довольно поверхностно, как я думаю сейчас. Наверное, поэтому я и закрыла тогда отзывы к этой статье, так как мне казалась она очень неаккуратной и резкой. В связи с грядущем выходом Системы в русском издании мне бы хотелось вновь поговорить об отношениях Бинхэ и Цинцю, а так же затронуть Мошанов и Бингэ и Цзю, так как, скорее всего, после печати новеллы в фандом нагрянут новые люди. В русском фандоме итак очень спорное и предвзятое отношение к системе и в особенности к Бинхэ, даже если сравнивать с английским фандомом, где Система по количеству фиков превышает Небожителей, а Бинцю там любят и лелеят. В англ фандоме! Там где абьюз порицается как и любой рэд флаг. То есть там более лояльная аудитория к Бинхэ или просто более понимающая его и Цинцю действия? Так как очень мало статей с анализом на этот счет, а уж тем более всей новеллы, мне бы очень хотелось вооружиться чьей-то помощью,может быть, в написании новой, или дополнении старой статьи. Например можно было бы заиметь соавтора или бету? Система моя любимая новелла. Я знаю всё её косяки, но при этом вижу её огромный потенциал, как проба пера для творцов всех мастей, как это было и у Мосян и мне бы хотелось как-то развеять мифы о ней. Что вы думаете о всём вышесказанном? Буду рада услышать ваше мнение или ваши предложения)

Дорогие читатели, обращаюсь к вам впервые, но по важному поводу. Думаю, многие знают по какому поводу начилась шумиха сегодня, а если кто не догадывается, то рекомендую просмотреть комментарий к первому же посту в официальном сообществе. Я на фикбуке уже 10 лет. Прежде всего я, читатель, а потом уже автор и переводчик. Пускай аудитория у меня не очень большая, но она есть и ее я предупреждаю, что такими темпами мне придётся переехать на ао3 и перенести туда все свои работы. Я знаю к каким рискам это ведёт, так как сайт очень непривычен ру сообществу, то следовательно количество прочтений работ резко упадёт на дно, но они хотя, бы будут! Многие авторы так уже и поступают, ибо сайт в тихую вносит изменения и манипулирует нами. Дорогие авторы, что читают это. Прошу, предупреждайте читателей и не сразу скрывайте работы, а дайте время их скачать. Мой будующий профиль https://archiveofourown.org/users/Calalini