Блог

555 плюсов

6 апреля 2024 г. в 07:40
Именно столько лайков сейчас у моей самой масштабной работы "Локи все-таки будет судить асгардский суд?". Приятно получить три пятерки за фанфик, над которым работал девять лет и продолжаешь работать до сих пор. И я не только о новогодних историях, которые появляются раз в год 31 декабря. Несколько месяцев назад я закинула все комментарии под вопросительные знаки (лучшее обновление фикбука - появление значка комментария прямо над поясняемым словом). Теперь, благодаря одному прекрасному человеку, который решил прочитать весь текст незамыленным взглядом, повесть обретает некоторую "законченность": мы подчищаем хвосты, удаляем и видоизменяем те кусочки, которые поначалу должны были сработать одним способом, а в конце сработали совершенно другим. Взять хотя бы главного врача: по изначальной задумке, это технический ноунейм, нужный буквально для пары сцен; но начиная с середины он превращается в одного из основных персонажей, который прекрасно знает подноготную всех главных героев. Между первым и вторым воплощением врача прошло несколько настоящих наших лет, и я успела забыть, как его представляла в главе три, четыре и далее. И таких правок - не очень заметных для читателя, но очень важных для цельности повествования - приходится вносить довольно много. Мы сейчас на 35-ой главе, и работа, скорее всего, займет много времени, но зато фанфик из "гусеницы" станет настоящей "бабочкой":)
Читать далее ›
Это статья, в которой я анализирую сцену смерти Зойсайта на разных языках. Недавно мне указали, что в статье слетели ссылки на бОльшую часть версий озвучки. Докладываю: все ссылки, которые зависели от меня (то есть лежали на яндекс-диске), восстановлены: можно послушать около 25 версий Зойсайта. Проблемы остались только с парочкой версий, расположенных на сторонних ресурсах, куда теперь нам вход заказан.
Читать далее ›

Про Фикбук и про Норн

16 декабря 2023 г. в 22:12
Хорошие новости для тех, кто ждет продолжение статьи про "промо": оно практически готово, мы вычищаем последних блох и дорабатываем формулировки некоторых предложений. Огромное спасибо всем читателям за длительное ожидание, а опрошенным - за то, что приняли участие в опросе. Статистика получилась действительно интересной. Параллельно с вычиткой статьи я занимаюсь тем, чем надо было заняться кучу лет назад - приведением в порядок записок об Исландии. Я писала прежде, что прошерстила весь "Асгардский суд" и вставила прямо в текст все комментарии и переводы предложений с разных языков. Теперь руки мои добрались до миллиона тетрадок, записочек и подчеркнутых комментариев в книжках, посвященных быту Исландии, который я, несмотря на долгие годы написания повести про быт викингов, так и не смогла уложить в голове. Работа движется к концу, думаю, что за неделю я управлюсь, чтобы приступить к еще одной задаче, которой надо было заниматься на протяжении последних десяти лет, а именно: записи биографии всех персонажей повести. Если еще биографию главных персонажей я помню, то вот второстепенных - нет, и я уже ловлю себя на мысли, что путаю даже возраст героев и их семейное положение (причем ладно, если бы это были только мои фантазии, но эти факты уже есть в повести где-то на просторах полутора тысяч страниц). Так что и здесь вычищаю блох. Поэтому главы сейчас задерживаются: они есть, и диалоги для них прописаны на пару лет вперед, но пока очень много времени уходит на выписывание скандинавских фактов.
Читать далее ›

Про Асгардский суд

15 октября 2023 г. в 08:56
Новость для тех, кто когда-то скачивал повесть "Асгардский суд". Советую ее перескачать. Уже довольно давно фикбук ввел систему сносок прямо в тексте - для меня, у кого в тексте встречаются вставки на немецком, английском, французском, шведском и индонезийском, это нововведение стало бальзамом на душу, однако я никак не могла собраться и перенести сноски глав из комментариев прямо в текст. И вот, наконец, это сделано - больше не надо открывать текст в двух версиях или мотать вниз, чтобы узнать, о чем именно персонажи беседуют. Также объяснения некоторых слов теперь тоже загнаны в текст. Ура, товарищи!
Читать далее ›

Материал собран

21 сентября 2023 г. в 08:21
Наконец-то удалось закончить опрос - теперь у меня ровно сто ответов: 50 ориджинальщиков, 25 мелкофэндомников и 25 крупнофэндомников. Если у кого еще есть мысль поделиться со мной своим опытом насчет промо - у вас еще есть время. Главу статьи думаю выпустить в конце октября - анализировать придется многое, информация противоречива, что логично - опыт-то у всех разный:)
Читать далее ›

Почти две недели спустя

26 июня 2023 г. в 20:26
Вот уже почти две недели, как я ищу авторов для новой главы в "Фикбуковское счастье". Сегодня закончила с ориджинальщиками - 50 штук набралось. Большинство из них, по моей просьбе или сами, рассказали также о разнице между "промо" и "горячими аработами" - корреляция интересная получается. В "Популярные фандомы" я собираю мнения от авторов Гарри Поттера, корейцев, Мстителей и Наруто - тут проблемы пока возникают только с Наруто. А вот редкие фандомы тормозят весь процесс и будут тормозить дальше - я считаю редким фандом, где меньше 16 страниц текстов (а лучше бы и меньше 10), но в "промо" они попадаются редко. Пока у меня есть 17 ответов. Чем больше смотрю "промо", тем больше вижу знакомых лица - в "промо" есть свои завсегдатаи, которые появляются через день или держатся целую неделю.
Читать далее ›
Я таки занялась главой о "промо". Планирую поймать 50 авторов ориджиналов, 50 авторов популярных фандомов и 50 авторов непопулярных. С последними может быть проблема. Пока я занесла в таблицу результаты первых 15 откликнувшихся авторов. Еще 29 ответов ждут своей очереди. Писала я 60 людям, так что еще 14 молчат - не так и много, как я ожидала. Пока что превалирует мнение, что "промо" полезно для ориджиналов... Правда, всегда возникает вопрос "Что такое полезно?" и "Сколько лайков - это много?". Посмотрим, что еще интересного мне напишут авторы.
Читать далее ›

Два в одном!

7 июня 2023 г. в 08:28
Кажется, я, наконец-то смогла настроиться на рабочий лад: теперь выкладка сразу двух больших фанфиков работает как часы, и каждую неделю мелькают обновления. Может, такими темпами у меня еще и вдохновение на новую часть "Тени" появится. В "Секретах фикбуковского счастья" я до сих пор не рассказывала про "Промо" как про способ продвижения. Стоит ли рассказать или не стоит говорить о функции, которая сейчас стопроцентно платная (монеты модераторством больше не получишь)? Если Вы считаете, что стоит и сами пробовали "Промо" (или знаете того, кто в "Промо" участвовал), дайте мне знать - ведь для новой главы потребуется полноценная статистика:)
Читать далее ›
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.