— Почему ты так много читаешь? — Посмотри на меня и скажи, что ты видишь? — В чём подвох? — Ты видишь перед собой карлика! Если бы я родился крестьянином, меня бы бросили в лесу, но, увы, я был рожден Ланнистером. От меня многого ожидают. Мой отец был десницей двадцать лет. — А потом твой брат убил этого короля? — Да, потом мой брат его убил. Жизнь полна маленьких сюрпризов. Моя сестра вышла замуж за нового короля и мой мерзкий племянник – его наследник. Я тоже должен отстаивать честь моего дома, не так ли? Но как? У моего брата есть меч, у меня только ум, а ум заостряется от книг, словно меч! Поэтому я так много читаю, Джон Сноу. Диалог Тириона Ланистера с Джоном Сноу. (С) Джордж Р. Р. Мартин "Песнь льда и пламени".