Эмити Блейз терпеть не может Джейсона я-в-порядке Колчека.

«Плата за грех — смерть». Джейсон Колчек бежал в Ирак умереть, искупая вину. Она — начать заново после краха. Война свела их — потерянных, израненных, пытающихся выкарабкаться из праха. Она стала его смыслом и слабостью, их отчаянная связь – светом посреди ада. Впервые страх смерти перевесил жажду искупления. Но выведет ли этот хрупкий свет из тьмы войны и их душ?

Она летит в Ирак, чтобы спасать жизни, но ещё не подозревает, что спасаться придётся самой.

После трагических событий в шумерском храме, выжившие сталкиваются с секретной организацией "AEGIS", истинные намерения которой вызывают подозрения. Поневоле оказавшись на перекрестке вопросов национальной безопасности, Рейчел Кинг и Джейсон Колчек раскрывают еще более страшные тайны, угрожающие их жизням. На фоне текущих событий, двое столь разных людей находят друг в друге нечто большее, чем отражение собственных суждений и нравственных переживаний.

— Готова? — щёлкнул затвор. Резкий звук эхом отразился от каменных стен. — А как иначе? — она устало улыбнулась, стирая с щеки грязь вперемешку с кровью. Больше времени для сомнения не было. Либо они, либо эти твари, что постепенно окружали их со всех сторон.

Отправляясь в рабочую командировку в Ирак в самый разгар войны, Джой Кеннеди и представить не могла, во что это выльется. Ей придется не только встретиться с несколькими старыми знакомыми и обрести неожиданных друзей, но и лично познакомиться с древним злом, веками дремлющим в глубинах этой пустыни.

Все мы от чего-то бежим.

Она улыбалась Джейсону, понимая, теперь-то точно всё будет в порядке.

Тяжёлое прошлое тянет за собой военную переводчицу, что идет насильно в бой против американского войска, с целью выведать у них информацию. Однако происходит казус, который распространился на обе стороны войск - попасть в древний шумерский храм, который кишит тварями - что может быть лучше? Разве что идти бок о бок с американским морпехом.

.