На дворе вторая половина 1978-го. Для родившегося в США Тэхена это означает лишь начало второй волны нефтянного кризиса и времени, когда американская мечта начинает заметно трещать по швам. Для только что приехавшего и совершенно неумеющего изъясняться по-английски Юнги — это потрясающее время, где он впервые знакомится с новым, незнакомым ему прежде, миром, лишенным ненужных законов и нагруженных порядков. Времени, когда он впервые начинает свободно жить.