Однажды, по вине Райли (как кажется ей) Вел получает травму на катке и из-за этого покидает команду. Но кто знает - насколько?

После возвращения с тренировочного лагеря, эмоции замечают в Головном Отделе новообразование неизвестного происхождения, которое начинает влиять на восприятие реальности Райли.

Райли пятнадцать. Казалось бы, жизнь в это время активно бьёт ключом из позитивных и приятных воспоминаний. Только вместо этого у неё ответственность перед всей командой, странные чувства к капитану и просто безудержная тяга саморазрушаться. Вэлл же восемнадцать. У неё выпускной на носу, последняя игра в "Жар-птицах" и неугомонная блондинка под боком, от взгляда которой всё внутри переворачивается.

Недавно Райли стала новым членом команды "жар-птицы" и очень сильно восхищалась своей главнокомандующей, а может просто влюбилась?

Если бы во время панической атаки Райли ей помогла Вэлл.