В детстве, как и многие другие девочки, Сакура представляла пустой безлюдный постапокалиптический мир, где, оставшись наедине со своей мечтой, они будут бродить по свету совсем одни, не расставаясь ни на секунду. Тогда, в детстве, своим спутником Сакура, конечно же, представляла Саске. Но Саске на предложение Наруто соединить руки и развеять Бесконечное Цукуёми пробормотал, что остались ещё Сакура и Какаши, и они что-нибудь обязательно придумают, а после, медленно прикрыв веки, умер.

Время – странная штука. И безмерно ценная. Поэтому Какаши и решает подарить Сакуре время на день рождения. Или это она его подарила?.. Путешествия во времени иногда сбивают с толку.

Около 10 лет назад пала мощная страна, угрожающая своим существованием Пяти Великим Странам Шиноби. В больницу Конохи поступила пациентка со странным типом чакры. Сакура немедленно доложила об этом случае Шестому Хокаге. Неужели, Коноха снова на пороге войны?

В те времена, когда Коноха ещё только зарождалась, что-то произошло в их мире, навсегда изменив отношения между людьми. Иметь на своём теле чужое имя, — подчастую даже не зная кому оно принадлежит, — хорошо это или плохо? Действительно ли поможет найти родственную, до конца дней, душу? Или, наоборот, будет вечным клеймом боли и сожалений? Ответить на эти вопросы сложно, особенно мало зная о феномене "тамашимаэ" и о том, почему и как он появился.

Она выжила, но не знает как. Во снах всплывают лица и события, которых она не помнит. Вопросов больше, чем ответов. Шаг за шагом она восстанавливает себя из осколков, но когда прошлое ворвётся без спроса, Харуке придётся сделать выбор: принять свою прежнюю жизнь или остаться той, кем стала теперь.