После Сагамихарского Подавления Кафка посвящает больше времени самостоятельным занятиям и тренировкам. В одну из ночей, разгорячённый, он уединяется в душе.

После вчерашней тренировки Кафка чувствует что что-то не так. Зам. капитана Хошина ведëт себя странно.

Отдавать свою честь, подобным образом – немыслимо, но она не стоит человеческой жизни.

Хошина подозревает, что с Хибино что-то нечисто. Слишком уж много совпадений связано с личностью этого мужчины, а может, он вообще кайдзю, чем чёрт не шутит? Пытаясь вывести Кафку на чистую воду, Соширо решает прибегнуть к необычному способу. Однако подчинённый, сам того не ведая, раскрывает грязную и манипулятивную сторону своего замкома.

Превратился в кайдзю и теперь разгребать последствия...

По старой радиосистеме звучит объявление об отбое. Сегодня они опоздают по очень уважительной причине.

У кайдзю номер десять, есть сестра, они одинаковые по мощи, вот только по характерам абсолютно разные...