Вынужденные покинуть деревню и новый режим, преданные шиноби Конохи должны найти способ защитить свой образ жизни и вернуть свой дом. Сражаясь за своё будущее, Команда Семь пытается преодолеть прошлое.

Война нависла над Конохой, а Сакура оказалась вдали от дома, перед лицом неопределённого будущего. Но одно она знает точно: она защитит своего нерождённого ребёнка любой ценой, будь то от врагов Конохи... или от его собственного отца.

После войны жизнь Сакуры разделилась на "до" и "после". Когда все старались привыкнуть к новому миру - она просыпалась каждую ночь в холодном поту, вспоминая все её ужасы. Не имея возможности влиться в изменившееся общество, она приняла решение уйти из Конохи, надев на себя фарфоровую маску и черную форму Анбу.

Эйфория, следующая за влюбленностью, проходит так же внезапно, как и появляется. Сакура убедилась в этом на собственном опыте. Ее чувства не светлые и приятные, не скромные и невинные. Ее чувства — всепоглощающий жар, сжигающий изнутри и толкающий в пропасть. Впрочем, когда есть руки, которые тебя поймают, может, игра все же стоит свеч?

Время – странная штука. И безмерно ценная. Поэтому Какаши и решает подарить Сакуре время на день рождения. Или это она его подарила?.. Путешествия во времени иногда сбивают с толку.

Что будет, если пойти по альтернативному пути развития событий? Несколько фигур убрать с шахматной доски, а некоторые — вовсе заменить? Получится совсем другая игра. Допустим, Акацуки не существует, Итачи вырезал клан и покончил с собой, прихватив в могилу Третьего и старейшин. Данзо потирает ручки за постом Пятого Хокаге и подписывает сомнительные указы. Какаши теряет всё, но обретает новую силу, а Сакура только становится на извилистый путь шиноби.

Пережить долговременную привязанность - вполне реально. Но что станет с человеком после изнурительного морального насилия над самим собой - сказать уже можно не так точно. Сакура приходит к тоннам неподъёмных бумаг и серому быту. Саске приходит к ней неприятно часто. А Какаши не приходит. Он проскальзывает в её жизнь полутонами и оттенками.

Сакуре двадцать пять, и её жизнь в мире тихого и прогрессивного общества совсем теряет краски: Саске молча бросает её в путешествии, родители корят за упущенное время, Тсунаде запрещает работать в Госпитале. Остаётся только Хокаге, что протягивает руку помощи, но и он оказывается сварливым начальником, не дающим спокойно вздохнуть. Ситуацию может исправить только новая работа, но и тут неудача: новым начальником оказывается бывший.

Сакура ненавидит АНБУ: эти упрямцы будто специально делают всё, чтобы осложнить работу медика. Кажется, они собираются вместе и придумывают новые способы самолечения, а потом делают ставки: получится ли спасти и излечить. Сакура ненавидит АНБУ, но случай снова и снова сводит с одним упрямцем, который виртуозно стремится попасть на тот свет. Но Сакуре тоже не занимать упрямства. Кто кого: шиноби, которому надоело жить, или ирьенин, давший клятву спасать жизни любой ценой?..

«Они просят помочь, потому что у тех шиноби никого не осталось, – взволнованно подумала Сакура. – Они далеко-далеко от дома, сражаются, рискуя жизнью, и у них совсем никого нет». Или: Сакура начинает переписываться с неизвестным шиноби, участвующем в войне, не понимая, какие далекоидущие последствия будут у её решения. AU KakaSaku.

— И что твой психоанализ говорит… ну, например, обо мне? — Тебе? — Харуно улыбнулась ещё шире. — Такое твоё любопытство, как минимум говорит о том, что где-то там, — она прочертила ногтем невесомую линию рядом с пуговицами на его рубашке, — глубоко в душе, тебе хочется всё это попробовать на себе.

Двери чужой семьи всегда закрыты для посторонних глаз. И иногда за ними таятся мрак, сломленные люди и скрываемая правда. Правда, о которой не хочется знать.

— Вот журнал четвертого курса Стоматологов, — методист положила перед преподавателем довольно потрепанный журнал и тем план, по которому должен будет обучать мужчина. Открыв документ, Какаши просмотрел имена и нахмурился. — А почему некоторые обведены? На терапии Наруто Узумаки и Сакура Харуно… и на ортопедии они. Девушка слишком уж натянуто улыбнулась и сложила пальцы домиком, смотря на “новенького”. — Поймете, когда увидите.

Иногда будущее призвание судьба выбирает за нас. Еще несколько лет назад Сакура Харуно и представить не могла, что жизнь заставит ее носить металлический значок. Но потеря близкого человека перевернула мир с ног на голову. Слепая одержимость наказать виновного постепенно переросла в любимую работу. И в центральном полицейском участке все было относительно спокойно ровно до тех пор, пока на должность капитана не назначили нового человека.

После отстранения от работы на два месяца, Какаши наконец возвращается на командирское кресло самолёта. При этом копилка неудач в жизни недавно разведённого Хатаке пополняется, когда ему в напарники назначают второго пилота Харуно Сакуру.

Из-за посттравматического стресса, полученного на войне, Сакура покидает деревню. Спустя четыре года ей предстоит вернуться в Коноху под прикрытием дипломатического визита из другой деревни и увидеться с друзьями, которых она когда-то оставила. Не считая того, что она не была готова к этой встрече, ей всего-то предстояло: не рассекретить свою миссию, не скомпрометировать прикрытие, выяснить связь Конохи с нападением на другую деревню, не потерять контроль и не поддаться чувствам к своему сенсею.

Рай начинается, видимо, за углом - только найти бы силы шагнуть из ада. Ты меня брал играючи на излом, как я могла быть этому только рада, как оправданий шила искусно вязь, как я боялась в чем-то признаться маме... Я так гордилась - вынесла, дождалась. Эта любовь под ноги легла углями.

Сакура знала, почему Цунаде не хотела, чтобы в этой миссии участвовала девственница. Всё могло выйти из-под контроля. Действия могли зайти слишком далеко. Она была рада, что её сопровождал Какаши, но в тот момент она не возражала бы и против всего населения Конохи. Перевод фанфика "Duty Before Honor".

Только полностью отдавая себя работе, можно достичь успеха. Именно так думала Сакура, пока таинственный незнакомец не предложил ей сыграть в игру. Согласившись, ей предстоит чётко выполнять задания, награда за которые окажется куда более ценной, чем просто выигранное желание.

Пепел и розовые волосы. Мысли от щелчка зажигалки до фильтра. Потерявшиеся в дыму на уровне двадцати метров от земли. Их связали сигареты. А еще куча всяких обстоятельств.