Майку удается выбраться из шахты, а Сэм - нет. Когда девушка приходит в себя, продрогшая, уставшая, со сломанной ногой, то понимает, что она не одна.

Майкл, вместо того, чтобы моментально покинуть шахты и оставить Джоша на произвол судьбы, отважился подождать в надежде, что у него получится вытянуть друга из плена вендиго. И парни вышли из злополучных шахт вместе. Все дожили до рассвета. Друзья, спустя полгода после страшных событий в Блэквуде, встречаются в жарком Лос-Анджелесе, чтобы увидеть близких и пообщаться. В этот день Джошу и Сэм предстоит наконец решить, что происходит между ними. Разрушится ли их связь окончательно или окрепнет?

-Все закончится хорошо, у нас есть ещё шанс на нормальную жизнь.

Сэм невольно залюбовалась подарком. И в тот момент, она даже не представляла, насколько он будет важен для нее: как во время глубоких тяжелых переживаний она будет крутить его вокруг запястья или, чтобы отвлечься, будет то и дело играть с идеально круглыми камнями, перебирая их в тонких пальцах. Да и просто-напросто кидать случайные взгляды на него и вспоминать Джоша, чувствуя незримую тонкую связь, которую они установили между собой.

Последняя фраза, которую услышала от врачей Сэм — Джоша можно спасти. Какого чёрта? Это невозможно...