По общей теории относительности кротовая нора — это пространственно-временной туннель, соединяющий между собой параллельные миры. Во время боя Итачи и Саске затягивает в кротовую нору, и они оказываются в нашем мире. Роковая встреча изменит всё, а противостояние двух братьев выйдет на новый уровень. Чувства к одной девушке — не то, чего они ожидали.

Итачи и Кисаме собирают сведения о джинчурики в Стране Молний. Под прикрытием этой операции Учиха проводит две недели в санатории, чтобы восстановиться после неоднократного использования Цукуеми, где неожиданно сталкивается с другим мастером иллюзий. Пока молодые люди пытаются разобраться, враги они или союзники, Кисаме орудует мечом, выбивая информацию из шиноби Облака.

То, что он не помнил её, и вел себя немного грозно, не означало, что её отношение изменилось. Она видела все того же мальчишку из клана Учиха, который когда-то дал ей надежду на будущее. Раньше, она наблюдала за ним, и даже сейчас, могла угадывать его эмоции, когда он старался их скрывать. Хоть в его памяти, она никогда и не существовала.

Он не должен был привязываться к ней… ей не следовало заходить так далеко. Они оба оказались в ловушке, выбраться из которой уже не смогли. Но даже на самом тёмном небе можно отыскать лучик света.

За годом в год передается легенда о клане Тайо*, в котором через поколение рождался ребенок с удивительными способностями. Клан не принадлежал ни одной из деревень, всегда сохраняли нейтралитет. Их убили в год, когда предыдущий глава Тайо умер, а новый рожден не был. После того дня, все стали рассказывать о них, как о детской сказке на ночь малышам. Пока один член Акацуки не столкнулся с девчонкой в лесу. Такая сила бы точно пригодилась их целям.