Однажды на вечеринке Билли зовут поиграть в игру. Ничего не предвещало, пока не стало поздно.

К нему, лениво войдя в поворот, подкатил BMW. Билли устал, морально тоже, поэтому вцепившийся в руль Харрингтон с лицом прокисшего авокадо смущал только первые несколько секунд, пока из открывшегося заднего окна не вылезла голова Макс, перекрывшая собой ещё одну кудрявую башку, которой принадлежал яростный картавый поток непрерывной болтовни. (пост 3-й сезон, где Билли выживает, проходит реабилитацию в лаборатории и вспоминает о доверии)

Стив думает, что у него есть тайный поклонник, который оставляет ему подарки в школьном шкафчике. Билли говорит себе, что с его совестью все в порядке. Однако с чем у него не в порядке - с наличием зависимости от улыбки одного симпатичного парня.

Стив и Билли постоянно бодаются. Но что, если они попробуют кое-что другое?.. Разговаривать, например.

Билли спит с кем угодно, лишь бы не ночевать дома. Стив не спит вообще. Они встречаются посередине, в круглосуточной аптеке на окраине города.

Отец Билли устраивает его на работу в магазин винила напротив «Фэмали Видео». Стив отчаянно не хочет спасать агрессивных мудаков с избегающим типом привязанности, но каждому чудовищу нужна своя ебучая Белль.