Возвращение — это всегда маленькая смерть, и Эйприл Картер знает это лучше других. Городок Хоукинс встречает её знакомыми витринами магазинов и тяжёлыми взглядами, будто ощупывающими её изнутри в поисках старых ран. Два года в исправительной колонии не стёрли прошлое — лишь сделали его резче. Но в Хоукинсе что-то изменилось: под знакомой поверхностью тянется невидимая трещина, которая становится всё больше.

Правила выживания в Хоукинс-Хай: 1.Не выделяться. 2.Не верить слухам про монстров. 3. Держаться подальше от Стива Харрингтона и его стаи. Оливия, переехавшая в этот странный город после трагедии, с треском провалила все пункты. Особенно третий. Стив сделал жизнь новой тихой девочки-изгоя невыносимой. Но Хоукинс умеет переворачивать всё с ног на голову. Когда за Оливией потянулась настоящая тьма, Стив с ужасом осознал, что готов разбиться в лепёшку, чтобы защитить ту, которую сам же и ранил.

Её глаза, полные отсутствия какого-либо любопытства, и выстроенные километры баррикад, которые ему преодолевать было в тягость, однажды отвадили уже от желания быть рядом, но очередная попытка обожгла губы. Присядь на пристани речушки Берлингтона рядом со стариком Хендерсон и раздели беседу, послушай песнь флейты и насладись светом керосиновых ламп. Чувствуешь? Так ощущается детство рядом с ней, которое ты позабыл.

Она — эмоция. А он любит эти эмоции, будучи готовым попросту раствориться в них. И он это делает, не без борьбы за свою любовь. Небольшая история о том, как Стив Харрингтон начал ревновать одну из Байерс к собственным членам команды по баскетболу.

Полли Пресли появилась словно из неоткуда и пыталась просто выжить в новом месте не привлекая к себе внимания. Странная девочка из Аргентины, тетя Дастина с потухшим взглядом.