Да. Это был тот самый момент, когда Эдди осознал, что у него проблема. Ведь после семи лет и множества моментов на грани жизни и смерти, восторг Бака перед кроссвордом заставил Эдди понять, что он влюблён в своего лучшего друга. — Ты знаешь слово, которое начинается на «Е» и заканчивается на «Ь»? — спросил Бак, хмуро глядя на газету, словно это могло помочь ему придумать лучшие комбинации букв. — Ебать, — сказал Эдди. И он действительно имел это в виду.

Он так устал от всех этих чувств, что хочет проспать недели три и не думать ни о чём. Пусть это всё закончится, а он просто отдохнёт. Его желание сбывается так, что нет никаких сомнений - Вселенная устала кричать и перешла к действиям. Её голос слышен оглушительным гудком и рёвом несущегося на него грузовика. Последнее, о чём он успевает подумать, что он так и не сказал Эдди. Ничего не сказал. Хотя слов было так много.

Когда Бак подставляется под пулю, защищающая Эдди, Эдди остается наедине с любовью которая рушится на него и которую он не осмеливался понять раньше.Эдди обнаруживает, что его преследует не отсутствие, а невыносимое присутствие того, что осталось. Или Признание в любви. Выстрел произведен. И все разваливается.

Эдди и Бак подвергаются опасности. В момент когда парни хотели помочь девушке, в бакли неожиданно выстреливают и никто не знает как это может развернуть события, а так же никто не знает того кто покусился на жизнь Эвана, но Диаз хочет узнать правду.

Тоска Эдди по сыну становится слишком сильной, и Эван решает, что пришло время самому разобраться в семейной драме Диазов. Сколько там нужно часов, чтобы добраться до Эль-Пасо?