В Хогвартсе читают книги о Перси Джексоне, в логове ордена Созерцателей — о Гарри Поттере, а неподалеку от лагеря полукровок — о Зерцалии. Помогут ли книги изменить будущее и сразить объединившиеся силы тьмы?

Девчонка из России приезжает на учебу и сразу становится мишенью для монстров. Её находят и приводят Лагерь Полукровок, где она узнает кто она. Катя постоянно попадает в проблемы, хоть и уперто собирается не вмешиваться в дела божественные. Вот только жизнь полубога вносит свои коррективы. Её близкий человек пропадает, а в мире происходят страшные вещи. У неё больше нет выбора - ей очень скоро придётся это понять. Кэт предстоит действовать, не смотря на то, что она ненавидит держать в руках меч.

Великая семёрка, а также Нико Ди Анджело и Талия Грейс, попадают на Олимп в прошлом. Чтобы вернутся обратно, они должны прочитать книги про Перси Джексона.

Вдохновилась песней Алёны Швец "Мальчики не плачут".

Боги не просили становиться смертными. Полукровки не просили тронов. Но теперь им придётся побывать в чужой шкуре — и, возможно, наконец понять друг друга.