Он нашел хороших друзей, нашел свое призвание и верный жизненный путь. Он по-настоящему счастлив, и только одна тревожная мысль настойчиво возвращается к нему каждую ночь: «Никогда не забывай, кто ты такой».

Взрыв на корабле отправляет Зуко в ледяную тьму. Там он встречает духа-дракона, который показывает ему прошлое таким, каким оно было. После этого Зуко возвращается другим: взрослее, жестче, свободнее. Он больше не живёт ради дворца и отцовской воли — он идёт своим путём.

Вэй Лин приходилось тяжело — скрывать свою магию на протяжении многих лет казалось сложнейшим в жизни испытанием. Именно поэтому шестнадцатилетняя волшебница приняла решение уйти в вечнозелёные леса Царства Земли. Она была бы счастлива прятаться ото всех и дальше, однако спустя год, прохладным летним вечером, судьба решила возложить на плечи юной Вэй новые трудности — встречу с самим Аватаром, обучение новым азам колдовства и долгое, полное захватывающих событий, путешествие.

Она выбрала павшего принца — и лишилась всего. Изгнанная, опозоренная, она стала его тенью, научилась сжигать боль дотла и полюбила там, где любви нет места. Им предстоит много испытаний, но пламя, однажды связавшее двоих, не гаснет.

Попасть в аварию и случайно переместиться в тело инвалида с протезом в место ноги это не самое приятное что могло было бы произойти, но самое главное было это оказаться прямиком на корабле принца огня, от которого можно ожидать все что угодно.