Грифонская империя прекратила своё существование более тридцати лет назад, но память о ней продолжила жить, несмотря ни на что. Какое-то время Грифония прибывала в состоянии хаоса и разрухи: осколки Монархии рушились, на смену власти скипетра и державы пришла власть штыка и генеральских петлиц. Как и остальной мир, в 11-м веке Грифония встала на пороге мировой войны. И когда эта война началась, грифонские государства не могли остаться в стороне.

Попав в засаду со стороны Эквистрийских ополченцев, Триммель не думал что выбирется живым. Внезапно, его танк засосало временной червоточиной, отправив его и его экипаж в альтернативное прошлое. Идеи Кризалис больше не имеют значения, имеет значение только выживание.

Лето 1011-го года было отмечено тяжелейшими военными катастрофами, которые практически уничтожили эквестрийскую армию и вынудили руководство страны надеяться на помощь северянских союзников. Триммель открыл себе дорогу на эквестрийскую столицу - Кантерлот, и уже бросил свои главные силы на это направление, надеясь решить исход войны одним ударом.

Серые будни рядового программиста, которым не было видно даже конца. Такой была моя жизнь раньше. Теперь, благодаря сделке с могущественным Духом Хаоса и Раздора, я получил новую жизнь в новом мире. Мне было даровано новое тело, а также великая и всеобъемлющая магия. Ну-с, пора и мне выполнить свою часть сделки! Initium maleficiorum!

14 августа 1941 год. Войска Вермахта яростно атакуют советские войска, обороняющие Житомир, но никто, ни обороняющиеся ни атакующие ещё не знают, что неизвестные силы перенесут их с одной войны на другую...