Какие причины смогли заставить Эндрю Миньярда сменить команду и позволить набить себе "пятерку" на скулу? И что за тайну унесла с собой в могилу Мэри Хэтфорд, когда решилась оставить сына с маньяком отцом? Красивая жизнь с "Воронами" не уберегла Натаниэля от его судьбы, а, может быть, наоборот, дала ему шанс на спасение.

Сделка была совершена. Натаниэль попал в команду Эдгара Аллана и получил свой законный номер «3». Детство с Рико, Жаном и Кевином даёт свои плоды. Команда Пальметто начинает свой путь под руководством величайшего игрока экси-Кевина Дэя, после его серьёзной травмы руки. Какая же встреча ждёт Лисов и Воронов, когда два третьих номера пересекутся на поле? Что изменится, если парни, разделённые волей звёзд, вновь встретятся?

Трибуны забиты до отказа, шум на поле отдаётся где-то в груди. Эта дрожь проходит через всё тело, когда Нил перехватывает мяч и несётся к воротам огибая Воронов, игнорируя боль. Это последняя игра сезона. Победа должна достаться Лисам, она их по праву. На что готовы пойти ребята, чтобы доказать что они не ничто? История лисов не заканчивается. Действия происходят к концу третьей книги Норы Сакавич, но по другому сценарию. Всё идёт не так и судьбы Лисов теперь снова висят на волоске.

Нил Джостен ненавидел больницы. Когда он был в бегах с матерью, они прятались на складах или в сомнительных мотелях и зашивали друг друга иглой с бутылкой виски. Он не доверял больницам; на его вкус они были слишком публичным местом, а врачи своими любопытными вопросами только усугубляли ситуацию. Это последнее, в чем он нуждался. Но когда Нил просыпается в больнице без представления, как он туда попал, и не помня о последних двух годах своей жизни, он ненавидит их еще больше.

Затем он увидел спортивную сумку. Это было чертово месиво: ремень сумки был почти оторван, но он все еще сиял неоном в темноте ночи и свете уличных фонарей. Нил бы никогда... Он опустился на колени рядом с вещью и обшарил ее в поисках каких-либо знаков, хоть какой-либо подсказки относительно того, куда Нил мог скрыться. Ничего, ничего, ничего. Пока его пальцы не нашли ключи. Пока они не нашли мобильный. /Взгляд Эндрю на события в Бингемтоне и на ходячую трагедию в лице Нила Джостена./

После Балтимора Лисы возвращают Нила в урне с прахом. За океаном Натаниэль Веснински планирует вернуться к своей семье.

— Я все разрушил… — на грани слышимости прохрипел Джостен, наваливаясь на крепкую руку, сдерживая рвущееся рыдание. — Нет, не разрушил. — Я не смогу, Дрю… — Я буду рядом. — Мне страшно… — Мне тоже, — признался он, а потом сел на корточки перед кроватью, ловя лицо Нила и второй рукой тоже, заставляя смотреть себе в глаза. — Давай бояться вместе. Да или нет?

После расставания с Нилом несколько месяцев назад, Эндрю продолжает жить: посещает тренировки, выезжает на матчи, общается с пиар-менеджером и даже ходит на интервью. И, казалось бы, всё налаживается, пока однажды ему не звонит Кевин, чтобы сказать, что Нил исчез.