Будучи гордой дочерью семьи Моник, Аристия была воспитана, чтобы стать следующей императрицей Империи Кастина. Но всё разрушилось с появлением одной таинственной девушки: император отвернулся от неё, а несчастная жизнь Аристии была прервана смертью. Однако появился шанс изменить её судьбу, она переродилась десятилетним ребёнком! Это сон или реальность? Изменит ли она свою судьбу?

Переродившейся в игре реверс-гарема, мне досталась роль злодейки Пенелопы, единственной падчерицы герцогской семьи Эккарт. Что бы я ни делала, всё заканчивается смертью! Я должна стать парой одному из главных мужских персонажей из гарема героини, прежде чем появится «настоящая дочь» герцогской семьи! >Перевод начинается с 35 главы.

Не фанфикшн. Перевод оригинальных экстра глав новеллы с английского (1-3 сайд-стори)/корейского (4-5 сайд-стори) языка.

Прекрасная Атанасия была убита руками своего собственного отца, Клода де Эльджео Обелия, хладнокровного императора! Это была всего лишь глупая сказка на ночь... пока одна девушка не проснулась этой самой несчастной принцессой! Время уходит, и ей нужен план, чтобы выжить и избежать уготованной ей судьбы. Воспользуется ли она планом А - "Жить тихо, будучи незамеченной Клодом"? Планом B - "Собрать достаточно денег и сбежать из дворца"? Или же планом C - "Положиться на светлые стороны отца"?!

Открыв глаза, я оказалась принцессой! Но почему принцессой из той новеллы, судьба которой - быть убитой своим кровным отцом?! Если я хочу выжить, то мне нужно не попадаться ему на глаза. Однако... "С каких пор это ничтожество стало жить в моем замке?" Этот холодный и жестокий император Клод, в котором нет ни капли сострадания! Сможет ли Атанасия, замеченная Клодом, выжить? "Я... Что же мне делать?.."

Ария попалась в ловушку, что расставила её младшая сестра, родная дочь графа, Миэль! Истинной злодейкой всегда была Миэлли, а не она! Её сожаление о своей никчёмной жизни было так велико, что небеса услышали его. Она оказалась в своём двенадцатилетнем теле! Ария никогда не была и не станет святой. А раз так...Она устроит настоящий ад тем, кто был повинен в её страданиях. Это её клятва, скрепленная её же кровью и слезами. [Перевод с самого начала когда-нибудь будет, а пока со 128 главы]