Гепард Ландау — благородный и добросердечный капитан Среброгривых Стражей, защитник Белобога и просто хороший человек. И есть другой, полная его противоположность, аферист Сампо Коски, благородство и доброта — это его способ выгодно продаться и выжить среди наёмников Подземья и чопорных богатеев Надмирья. Кто из них мог бы знать, что случится, когда погоня за преступником заведёт Гепарда туда, откуда он не сможет выбраться сам, а жизнь преступника и капитана решит перевернуться с ног на голову.

Сампо думает, что пора покидать эту планету. Весельем здесь даже не пахло, только отчаяние и смирение. Совершенно неподходящее место для эона Радости. Ему больше по душе смех, горы алкоголя и Недотёпы в масках. Вот только, что-то не даёт уйти. Сампо смотрит в чужие голубые глаза.

День, когда в руки Среброгривых Стражей попался Сампо Коски собственной персоной, настал.

Хорошие мальчики начинают тренировку каждое утро в 6:00. 5:55 и Гепард Ландау, ладонь на ноющей пояснице, опускает босые ноги на досчатый пол.

Семейные ценности есть у каждого и у всех они разные - это ни для кого не секрет. Но какие такие ценности могут появиться в вынужденной семье из двух, совершенно разных людей?

Гепард боится семейных праздников, осознаний и сближения с людьми. Сампо не боится ничего — даже хмурых капитанов Среброгривых Стражей; Сампо, возможно впервые в жизни, хочет помочь.

Как законопослушный гражданин Сампо прогуливался по улицам Белобога, когда его внезапно схватили Среброгривые Стражи и приволокли в свой военный штаб. Да не за решётку - а лично к самому командующему Ландау. И кажется, теперь шутки кончились, и Коски ожидает не заключение, а обыкновенная казнь рукой самого Гепарда. Но в планах лидера защитников закона Белобога самые настоящие жестокие пытки... заманчивого направления.