Ледибаг исчезла. Париж тяжело переживает это событие. Но неожиданно любимая героиня возвращается. И всем бы радоваться, вот только героиня оказалась вовсе не той, кого все так долго ждали.

Когда герой Парижа уходит с поста, его полномочия передаются другому. Вокруг новой Леди Баг возник двусмысленный ажиотаж: кто-то ненавидит ее, кому-то плевать. Главное, чтобы их спасали от страшных монстров. Коту Нуару такая ситуация совсем не по нраву - новая напарница абсолютная неумеха и простой дилетант. Он боится доверять свою жизнь кому-то другому, кроме как старой привычной Леди. Под гнетом целой толпы недоброжелателей Ви (?) предстоит освоить такое искусство, как Леди Баг.

«Наш Бражник вечно хочет зла, но нынче совершает благо», или что будет, если акума вселится в предмет человека, знающего по-французски только знаменитое «Же не манж па сис жур».

Когда за считаные секунды до обратной трансформации Ледибаг залетела в женский туалет коллежа, она не думала, что столкнется там с Котом Нуаром. Когда талисманы обоих героев издали последний сигнал, она не предполагала, что ее напарником окажется Адриан. И уж точно не могла предположить, что они будут заперты в одной туалетной кабинке, а по ту сторону дверцы Хлоя, Лила и Алья будут спорить о том, с кем же должен встречаться младший Агрест.

— Не похожи вы на настоящую парочку, — Адриан лишь пожал плечами. — Знаешь, что, — Феликс резко вскочил в кровати. — Если наши отношения не подходят под твои стандарты, то это не наши проблемы. У каждого любовь своя. Если для тебя любовь — это вечные сю-сю му-сю, то это не значит, что такая должна быть и у меня с Маринетт.

— Меня зовут Хелен Камбер. — А мне нравится её фамилия!

В свои тринадцать-пятнадцать лет, Мелисса мечтала стать принцессой, попасть в другой мир, найти прекрасного принца, она имела обычные мечты, обычного подростка. В свои двадцать два выпускница престижного столичного университета, Мелисса Браун, попасть в другой мир совсем не желала, не тогда, когда все ее планы стали воплощаться в жизнь. В новом мире в теле мелкой девчонки она жить не хотела, от слова совсем!