В разных уголках Эмпайр-Бэй гремят подпольные кулачные бои и сигнальными огнями горят дорогие машины, город весь насквозь пропитывается кровью и потом даже больше, чем обычно, а шпиль Эмпайр-бэй-билдинг, жемчужины города грез, на контрасте сияет по-прежнему ярко-ослепительно.