Все происходит во время съёмок шестого сезона. Поскольку Дилан уезжает на съёмки фильма "Бегущий в лабиринте", то ребята собираются и закатывают вечеринку, провожая друга. Но Холл вовсе не хочет расставаться с другом. Она будет скучать, возможно, даже больше чем остальные. Ну вот, алкоголь разливается по венам, одурманивая голову и затуманивает взгляд, а на утро они будут оба ныть от головной боли и жалеть, нет, восхищаться прошедшей ночью.
