Издательство "Затмение"

Теоретически Акк был не против пообедать со своим боссом один разок. Даже с его плотным графиком это казалось решаемым. Наверстать несколько пропущенных звонков было не такой уж большой проблемой. Однако на практике Акк был очень против этой идеи. Сидеть напротив или, что еще хуже, рядом с Кхуном Айяном всегда было испытанием для его самоконтроля. Чтобы справиться с этим, ему нужна безопасная тема, касаемая работы и только работы. Но зная Кхуна Айяна, этого не могло произойти. Если у них только не было деловой встречи за обедом, то тема работы бы предоставила Акку кучу пристальных взглядов. Что было бы не так уж и плохо, если бы генеральный директор, глядя на него, не выглядел также угрожающе, как рассерженный котенок. Это было очень проблематично для Акка, так как он любил кошек. И своего босса тоже, но он пытался притвориться, что нет — и как он сам знал — с переменным успехом. Так что, если Кхун Айян будет есть с Акком, тема заданий, документации и отчетов останется позади во имя спокойствия Акка. Так что безопасной темы нет. И если не было безопасной темы, его босс собирался возобновить усилия, чтобы заставить его секретаря рассказать о его личной жизни. Кхун Айян был очень любопытен. А также требователен, когда дело касалось личной жизни его секретаря. И сильно обижался, когда Акк попытался утаить какую-либо информацию. Так ему удалось узнать, что Акк ни с кем не встречается, живет один и добирается до работы на метро. Хуже всего было то, его что босс любил делать это перед публикой. Конечно, люди, входящие в эту аудиторию, обычно были их друзьями, но Акк предпочитал держать свой румянец при себе. Кхан и Ват и так достаточно его дразнили. Однако альтернатива была и вовсе ужасающей. Если бы Кхун Айян установил камеру над столом Акка, то были бы видны не только его обеды (точнее их отсутствие). Акк еще больше не хотел, чтобы стало известно о его невыполнении своих должностных обязанностей в отведенное время. Он не преувеличивал свою потребность в работе. Жить в городе было недешево. Получить степень в области делового администрирования было недешево. Все дополнительные курсы по издательскому делу и менеджменту, которые он посещал, тоже стоили недешево. Это правда, что его зарплата была высокой, но половина от нее высокой далеко не была. Особенно вместе с арендной платой и ежемесячными вычетами его студенческой ссуды. Итак, у Акка было два варианта. Либо он соглашался на один обед в неделю, либо вообще уклонялся от этой темы в надежде, что его босс забудет об этом, благодаря нагруженному графику. Акк также сомневался, что он сам настолько важен для своего босса, чтобы тот настаивал на этой конкретной теме. Со стороны Кхуна Айяна это была скорее попытка показать хороший пример здоровой трудовой этики. Поэтому решение было принято. Акк собирался уклоняться и надеяться, что все обернется в его пользу. Но если все-таки дело до этого дойдет, в крайнем случае, он согласится еженедельно обедать со своим боссом. Ведь Акк сомневался, что Кхун Айян будет обедать только со своим секретарем, так что можно было просто посидеть, поесть со скоростью света и уйти. *** Ай очень хорошо знал, насколько упрямым был его секретарь. Поэтому он ожидал, что Акк попытается найти способ избежать как установки камеры над его столом, так и еженедельного обеда. Ай также знал, что Акк попытается использовать что угодно в качестве диверсии, поэтому настойчивость была ключом к успеху. Было очень маловероятно, что секретарь согласится находиться под постоянным наблюдением, поэтому второй — и более желательный — вариант был гораздо более вероятным. Ему просто нужно было преодолеть начальную защиту. Был также один важный маленький факт, от которого у него немного кружилась голова, хотя ему было довольно стыдно признаться в этом. Он надеялся, что Акк сделает все, что в его силах, чтобы уклониться от еженедельного обеда. Чем больше усилий прикладывал секретарь, тем больше рычагов воздействия получал Ай, чтобы договориться о еще более выгодных для себя условиях. Честно говоря, это была всего лишь одна стратегия, но он так сильно хотел ее реализовать, что был готов притвориться, что играет в игру Акка, чтобы в конце концов поймать его. Поэтому он позаботился о том, чтобы вообще не упоминать о своем требовании на следующий день после того, как установил его. *** Акку удалось немного расслабиться после того, как его босс не набросился на него с вопросами о его решении первым делом с утра. Вместо этого Кхун Айян тихо потягивал кофе, получая сводку расписания на день. Он надулся в сторону Акка, сразу как секретарь упомянул, что его не будет в офисе во второй половине дня, так как он будет занят с Кхуной Сани выбором места для будущего магазина. — Сэр, я хотел бы вам напомнить, что именно вы хотели, чтобы я взял на себя эту задачу. — Я знаю! — надулся генеральный директор. Акк сжал свой журнал, пытаясь сдержаться. На днях ему придется научиться противостоять чарам своего босса. Упомянутый босс продолжал, совершенно не заботясь о внутреннем смятении своего секретаря: — Разумеется, я хочу, чтобы это сделал ты! Мне нужно, чтобы были выбраны лучшие места, прежде чем я пойду, чтобы проверить их самостоятельно. И ты точно знаешь, что мне нравится! — Я бы хотел… — подумал про себя Акк. — Я мог бы стать этим, если бы знал… Когда он заговорил, его голос звучал идеально ровно: — Если вы сами выбрали меня для этого, вы не можете жаловаться на мое отсутствие. — Это моя компания! Почему я не могу жаловаться на все, что хочу? Акк глубоко вздохнул. — Очень хорошо, сэр. Жалуйтесь. При одном условии! Ай с любопытством моргнул, и его глаза засверкали, к ужасу его помощника. — При каком условии? — спросил мужчина, опираясь на свой стол, чтобы подобраться как можно ближе к собеседнику. Акк почти пожалел о том, что собирался сказать, но уже очень давно вошедшая в обиход куча работы звала его. — Можете жаловаться сколько пожелаете, Кхун Айян. Самому себе! Теперь, если вы меня извините… Ай на долю секунды изобразил рыбу, вытащенную из воды. Чтобы затем продолжить свои возражения с еще большим запалом: — Не извиню! Ты не извинен! — Мне все еще нужно идти делать свою работу, — с покорностью ответил Акк. — Значит, я прощаюсь! Он повернулся к двери, чтобы сделать то, что сказал, но у его босса были другие планы. Он подскочил и схватил секретаря за локоть, чтобы остановить его. — Но я не отпускал тебя! — заскулил Ай. — Это неподчинение! — Вам нужно что-то еще, Кхун Айян? — Да! Мне нужно, чтобы ты остался здесь, пока я не перестану оплакивать тот факт, что сегодня днём мне придется отвечать на свои звонки самому! — Очень хорошо! Но не могли бы вы сделать это быстрее? У меня есть небольшая гора задач, которые нужно решить. Ай поднял глаза и очень серьезно посмотрел на своего секретаря. Он сделал один шаг, необходимый для вторжения в его личное пространство. Он в какой-то мере боролся с самим собой, чтобы не положить голову на плечо Акка. Это было так утомительно, постоянно держать себя в руках, чтобы не отпугнуть это упрямое существо. — Позвони Кхуну Чадоку, чтобы отложить нашу встречу на завтра, на то же время. — наконец заговорил Ай, и нахмуренные брови выдали его разочарование. — Мне нужно увидеть Кхуну Вари по важному делу. — Я вам нужен для встречи? — Нет…— покачал головой босс. — Я сам справлюсь. Он отпустил руку своего любимого сотрудника и кивнул в сторону двери. Он мог постоянно не справляться с задачей заставить Акка смягчиться под влиянием его нытья, но он собирался получить свой еженедельный обед наедине, несмотря ни на что. *** Акк ожидал, что его босс упомянет об ультиматуме, прежде чем он пойдет на перерыв, но Кхун Айян удивил его. Он просто встал перед столом своего секретаря, еще раз жалко надулся, как щенок, которого только что пнули, и сказал преувеличенно грустным тоном: — Я собираюсь поесть с Туа и Кханом в столовой, если я тебе понадоблюсь. Акк утвердительно кивнул. — Если кто-то спросит обо мне, скажи им, чтобы они позвонили мне через час. — Хорошо. — Как ты уже за своим столом после доставки моей еды? Ты летаешь? Или бежишь со скоростью света? Акк успокоил бы своего босса, если бы его тон не был таким детским. — Вы сегодня немного опоздали на обед, Кхун Айян, так что мне не нужно было бежать. Достаточно было ходьбы. — Что ты будешь есть? Секретарь удивленно моргнул. Такой вопрос ему никогда не задавали, и он действительно не хотел раскрывать свой секрет. — Мне тоже уже доставили обед. — Я хочу его увидеть. Покажи мне! Глаза Акка забегали, пытаясь держать выражение лица под контролем. Он открыл ящик стола, чтобы показать своему боссу очень аккуратный и, к счастью, непрозрачный контейнер с едой. Он никогда еще не был так счастлив, что додумался раскладывать еду своего босса по нормальным тарелкам, а не подавать ее в контейнерах, в которых она была доставлена. — Ваш обед остынет, Кхун Айян. — сказал ему Акк через минуту, в течение которой генеральный директор смотрел на коробку с едой, как будто она вот-вот должна заговорить и рассказать ему, что в ней спрятано. — Я могу разогреть его. Где ты разогреваешь свой? — В микроволновке в комнате для отдыха. Мужчина неодобрительно покачал головой. Его лицо было воплощением искренности и серьезности, когда он говорил: — Мне это не нравится. Нет, лучше сказать, я ненавижу это. Он уже шел к лифту, когда до Акка донесся его голос: — Я вернусь до того, как ты уйдешь. *** Его босс действительно вернулся до окончания обеденного перерыва. Акк подозревал, что это было, по крайней мере частично, по той причине, что Кхун Айян не очень любил быть третьим колесом. — Ты закончил есть? — спросил его мужчина, в тот момент, когда он встал перед столом секретаря. Он не выглядел очень довольным, и, судя по тому, что он знал как о своем друге, так и о Кхуне Туа, генеральный директор подвергся воздействию не только их откровенного флирта, но и безжалостных поддразниваний. — Да, сэр. — мягко сказал Акк, чтобы его успокоить. — Хорошо! — серьезным тоном заговорил его начальник перед тем, как полностью перейти в нытье. — Тебе уже пора уходить? — Да! Я выбрал для вас несколько сообщений и отправил их на ваш планшет. — Не забудь сфотографировать локации снаружи, а не только интерьер. Я хотел бы отправить их Вату, чтобы у нас были готовы несколько дизайн-проектов, прежде чем мы сделаем выбор. — Мы? — Да, Акк, мы. Я, ты, Кхуна Сани, Ват, маркетинговая команда… — Очень хорошо, сэр. Я пойду! — Возьми служебную машину и для локаций, и домой. — Но… Ай не хотел спорить об этом. — Ты можешь вернуть ее обратно утром. Все в порядке. — Но я… Акк думал о своем плане прокрасться обратно в офис и закончить кое-какие дела после того, как его босс уйдет. — Просто сделай, как я тебе говорю, хоть раз. — попросил Кхун Айян, и умоляющий тон его голоса в дополнение к его полным надежды широко раскрытым глазам не позволили Акку отказаться. — Спасибо, сэр. — тихо ответил он. Его взгляд неосознанно проскользил на губы генерального директора, которые снова очаровательно надулись, и секретарь поспешил отвести глаза. — Я пойду. — заговорил Ай с покорностью. — Остались звонки, которые нужно сделать, и звонки, на которые нужно ответить… Он повернулся, чтобы сделать несколько шагов к двери своего кабинета. Только тогда Акк заговорил: — Силк принесет вам послеобеденный кофе. Ай застыл у двери, чтобы не пойти назад и не наброситься на своего секретаря. Вместо этого ему удалось пробормотать "спасибо". Когда он закрыл дверь своего кабинета и ударился о нее головой, Акк был уже достаточно далеко, чтобы услышать лишь слабый звук. *** Кхун Айян не упомянул об ультиматуме и на следующее утро. Тем не менее ему удалось удивить своего секретаря. — Мы обсудим места в 13:30. — было сказано в середине ежедневного разговора о расписании. — Да? Мне позвонить Кхуне Сани? — Нет, для этого мне нужен только ты. Я хочу посмотреть фотографии и видео, которые ты снял. Я также заинтересован в твоем мнении. Акк наградил своего босса фирменными широко распахнутыми глазами. — У меня нет опыта в маркетинге, сэр. — Да! Именно. Мне нужно твое мнение как клиента, а не как маркетолога. — Хотите, я тогда позвоню Вату? Вы сказали, что вас интересуют предварительные проекты. Ай очень многозначительно посмотрел на своего секретаря. — Нет! Будут только я и ты, Акк. Я хочу сформировать точку зрения, прежде чем буду обсуждать эту тему с кем-либо еще. — Очень хорошо, сэр. — смирился со своей участью мужчина. Он действительно хотел, чтобы ему не пришлось этого делать. В тот день Кхун Айян был одет в костюм. Его черный матовый кожаный костюм с темно-бирюзовой атласной рубашкой под ним… Акк уже пытался смотреть куда угодно, только не на своего босса. Целый час в его присутствии был бы чистой пыткой. — Что у меня есть на остаток дня? — спросил генеральный директор, пытаясь вернуть внимание своего помощника на себя. Упомянутый помощник продолжал перечислять вторую половину расписания, как робот, глядя в глаза своему боссу, как лань, пойманная на свет фар. Босс почти ничего не слышал, слишком занятый своим вечным внутренним воркованием… *** Айю никогда не нравились костюмы, галстуки и официальная одежда. Еще больше он ненавидел официальные мероприятия и их требования смокингов. Единственным исключением была кожа, но ему так и не удалось достать кожаный смокинг. Вот почему он задавался вопросом, в чем причина его глубокого, почти фундаментального влечения к скучному темно-синему костюму, светло-голубой рубашке и тонкому серому галстуку в нынешнем наряде его секретаря. Это был вовсе не единичный случай. Что бы Акк ни носил — даже свой самый скучный и ужасно консервативный дешевый коричневый костюм — Ай едва мог удержаться от того, чтобы не пялиться. И он достаточно часто терпел неудачу, к большому тайному разочарованию Акка. Как бы Ай ни относился к тому, как выглядит его помощник, это никогда не мешало ему заставлять этого помощника сидеть рядом с ним, чтобы обсуждать все, что им нужно. Сегодняшний день не был исключением, хотя Ай и чувствовал, что Акк выглядит невероятно милым и смертельно соблазнительным в своем ужасно подобранном наряде. — Я отправил фотографии на ваш планшет— заговорил секретарь, пытаясь занять место напротив своего босса, а не рядом с ним. Кхун Айян сразу же почувствовал намерение и бросил на Акка один из своих фирменных взглядов "не спорь со мной, иначе..." так, что ему пришлось смириться со своей участью второй раз за день. К черту этот грешный кожаный костюм… Акк попытался сесть немного подальше, но еще один острый взгляд его босса заставил его застыть на месте. Кхун Айян, очевидно, не оценил его усилия, и тут же поспешил пододвинуть свой стул поближе к нему. Затем на ровном месте напал на своего любимого сотрудника: — Ты принял решение? — ....Какое решение? — Еженедельный обед или камера над рабочим столом? Акк моргнул и отвел глаза на поверхность стола своего босса. — Кхун Айян, мы здесь, чтобы обсудить локацию магазина. — И мы обсудим. Ответь на мой вопрос. — У меня много работы, поэтому я предпочитаю, чтобы мы придерживались текущей задачи. — Твоя работа никуда не убежит. На самом деле тебе не всегда нужно отправлять все заранее и помогать всем, кто тебе звонит. Нет - это настоящее слово, и оно существует не просто так. А теперь перестань тянуть время и ответь на мой вопрос! Акк покорно вздохнул. — У меня не было возможности рассмотреть ваш ультиматум. Меня сбивает с толку, насколько нелепо то, что вы должны убедиться, что я обедаю так, как будто я не взрослый человек, а детсадовец. Ай одарил своего секретаря многообещающей благодарной улыбкой. — Вот что я вам скажу, Кхун Акк. Вы умеете отклоняться. Очень хорошо. Но позвольте мне сказать вам еще одну вещь, и вы можете воспринимать это как хотите. Я оппортунист. Вот как я вывел свою компанию на сегодняшний уровень процветания. И я намерен преуспевать во всех сферах жизни. А теперь давай посмотрим те фотографии, которые ты прислал на мой планшет. *** Едва пережив в здравом уме в среду, Акк думал, что в четверг его пощадят. Но увы… Кхун Айян не пришел на работу в еще одном из своих многочисленных кожаных костюмов. Вместо этого он пришел в струящейся кремовой рубашке в паре с темно-бежевыми брюками и туфлями, с мягкими и едва уложенными волосами… Он выглядел таким милым и мягким, что для Акка было огромным испытанием его нервов и выдержки держать себя в узде вместо того, чтобы пялиться на своего босса как нелепый томящийся от любви щенок. Но то, что Кхун Айян выглядел мягким, не означало, что он был менее требовательным или целеустремленным. Он не стал дожидаться обеденного перерыва, чтобы напасть на своего секретаря. — Ты уже решил? — спросил он прежде, чем Акк успел его поприветствовать. — Доброе утро, сэр! Что решил? — Обед или камера! — Нет, не решил. Генеральный директор покачал головой своему любимому сотруднику. — Почему? Это не такой уж и сложный выбор. Я намерен съесть только еду, а не тебя. Акк наградил его морганием и едва заметным румянцем, который Ай не преминул уловить. Так что он воспользовался этим. — Если конечно ты не хочешь, чтобы я сделал, что-то еще? Это тоже можно устроить. Акк отвел глаза. — Сэр, я уверен, вы прекрасно знаете, что я бы не хотел камеру над своим столом. — Я знаю. Именно поэтому это один из двух вариантов в моем ультиматуме, каким ты его назвал. — Но вы также знаете, что в обед я получаю много важных телефонных звонков. Так что мой выбор не может быть сделан легкомысленно и без предварительного планирования. Ай скептически посмотрел на своего секретаря. — Это один обед в неделю, не каждый день. Я уверен, что ты справишься с несколькими пропущенными звонками без особой суеты. — И все же мне нужно все тщательно спланировать. — Так ты, все-таки, выбираешь вариант обеда? — Нет, сэр! Я пока ничего не выбираю. Кхун Айян бросил на Акка свой лучший недовольный взгляд, но ничего не сказал, поэтому его секретарь наконец перешел к расписанию дня. Перед тем, как Акку разрешили уйти, его начальник не забыл напомнить ему: — Мое терпение не безгранично. Скорее всего, его было не так уж и много с самого начала. *** Это повторилось снова во время обеда, прежде чем Кхун Айян пошел поесть в столовую с Кхуном Кингом и, что довольно удивительно, с Кхуном Рамом. Начальник не забыл сказать Акку, что даже тихий ведущий инженер отдела технической поддержки не против пообедать, как нормальный человек, и не чурается ни своего непосредственного управляющего, ни своего босса. — У Кхун Рама не так много корреспонденции. Да и дело он имеет только с компьютерами, которые не могут кричать или скулить. — контратаковал Акк. — Каждый раз, когда я ем с Кингом, он задается вопросом, живешь ли ты за счет фотосинтеза, как растения в его офисе. Акк пристально посмотрел на генерального директора. — Вы всегда можете сказать ему, что я недостаточно зеленый для этого. — Тебе придется сделать выбор, Акк. Не забудь об этом. — Я не забуду. Ваша еда будет подана к вашему столу, как обычно. Ай знал, когда нужно проиграть битву, чтобы выиграть войну, поэтому он сдался. Пока что. — Спасибо. *** Кхун Айян еще раз упомянул об ультиматуме, прежде чем покинуть офис. Он сделал это легко, не оказывая давления на Акка. — Я делаю это не для того, чтобы заставить тебя чувствовать себя плохо или саботировать твою работу. Это нездорово - пренебрегать собой. Работа может подождать. Она не убегает и не заканчивается. Ты важнее, чем работа. Ты всегда был, ты всегда будешь. Кхун Айян не мог знать, что такой подход был намного хуже, чем любое давление, которому он мог подвергнуть своего секретаря. Это только заставило Акка еще раз осознать, кем он был для него. Его босс был для него всем, и он больше никогда не будет чувствовать то же самое ни к кому другому. *** Это было в пятницу утром, когда Кхун Айян, наконец, использовал свой козырь. Когда Акк вышел из лифта к своему столу, генеральный директор уже ждал его, и он был не один. Рядом с ним был один из сотрудников техподдержки с камерой видеонаблюдения в руках. — Доброе утро, Акк. — поприветствовал его его босс. — Я сказал тебе, что у тебя есть время до пятницы, чтобы решить. Если ты снова будешь уклоняться от меня, я просто установлю камеру. Секретарь замер, как статуя. Было еще слишком рано для этого, и Кхун Айян определенно знал это. — Я решил. — с усилием произнес Акк. — Хорошо! Пойдем в мой кабинет и поговорим. Тогда для Акка это стало ясно как божий день. Он проиграл. Ему нужно было признать поражение. Он собирался пообедать со своим боссом. И он собирался страдать из-за всего этого. Единственным плюсом было то, что Кхун Айян не злорадствовал… слишком сильно.