ID работы: 13756156

....а тем временем где-то... в параллельной реальности...))

Гет
PG-13
В процессе
1
автор
Размер:
планируется Мини, написано 98 страниц, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 20 Отзывы 0 В сборник Скачать

....И теплый снег согреет землю, а на камнях взойдет трава и расцветут цветы!...

Настройки текста
********************************************************************** **************************************************** ..-  ....Мишель! Ребята нас приглашают выпить после смены пива! Идем быстрее.. Что ты там копаешься?! - Простите, парни! Сегодня - никак... Моя подружка и так уже меня заждалась.. Кто ж знал, что мы закончим на два часа позже.... Еще надо заскочить домой - переодеться и купить вина... ... - ..погодите , парни... Я на минуту.. Если уж Мишель все равно заедет домой -  пусть передаст кое что моей жене... Я сейчас... Подождите меня.... ....          -... Эй, Мишель!  Ты чего плетешь?! Нет у тебя никакой подружки... Пошли , выпьем пива! Ребята обидятся! Ты и так с нами никогда не остаешься! После смены - летишь домой как ненормальный! Я знаю, куда ты опять рвешься))...              Ты чего, друг?! Моник приглядит за детьми. Ты же знаешь, она любит твою дочку не меньше, чем нашего Поля! Тем более - они сейчас здоровы, не болеют, все хорошо...  Они оба уже не младенцы, совсем большие - уже  учатся ходить...   Так что - давай!  Пойдем выпьем!... - Не могу, Рене... Не хочу я никакого пива... Хочу одного - снова обнять дочь, взять ее на руки... Кстати -  ты тоже особо не задерживайся. Моник не нравится, когда от тебя пахнет спиртным... Ты чего в последнее время стал так увлекаться "дружеским общением"?!  А?)) Ну ладно.... До встречи! - .....Да чего уж там... Черт с тобой! Куда я без тебя пойду...   Ладно, едем домой... В самом деле - Моник будет недовольна. А пиво можем выпить и после того, как уложим детей... Все вместе)) Верно, друг?!)) ..... ....- Эй! парни! Простите! Мне из дома позвонили... Что то там у жены стряслось.. Просит приехать.. До встречи! Приятного вам вечера... ... помятый, видавший виды джип Майкла уныло тащился в плотном потоке машин... Рене терпеливо подождал полчаса... Потом - нетерпеливо - еще минут двадцать и наконец не выдержал - - Слушай, ну чего ты ползешь как беременная вошь по мокрому кожуху?! Это как Хосе на прошлом матче обозвал нашу сборную?! )) Ну прибавь немного скорость - ты же так рвался домой, менять Хей-Лань памперсы!! - Ты что не видишь- впереди все равно "пробка"! Сейчас самый "затык" - вечер пятницы!! И потом, честно говоря, меня просто передергивает от мысли , что мы можем опять застать дома кого то из многочисленных , холостых или разведенных, подружек Моник ! "Разведенки" притащат своих детей, "холостячки" - домашнее печенье....   И что мне со всеми этими "колобками" делать?! Во первых, они как правило, не в моем вкусе, а во вторых - я чувствую себя откровенно неловко... - Ты извини Моник, пожалуйста...  Но за последние полгода  забота и беспокойство о тебе, у нее уже превратились в идею "fix"... А сейчас эта ее новая"примочка" - решила разнообразить твою личную жизнь... Постоянно боится , что ты все время один и несчастлив.... - Черт возьми, Рене!! Конечно, я несчастлив! А как я могу быть счастливым, если все, кому я был дорог, так или иначе либо пострадали , либо вообще покинули меня?....              Я и представить не мог, что после смерти Никиты у меня еще будет капля личного счастья, что кто то полюбит меня...  Я до конца своих дней буду помнить, буду верен и буду благодарен Жасмин.... И знаешь, Рене, это - так. Мне совсем нетрудно хранить ей верность.... Если бы ты знал,  какая пустота внутри меня, какая боль живет во мне.... Не могу я больше любить... Только мою единственную дочь! И - тебя с сестрой... Только ради вас живу.        Благодаря любви и мужеству этой  девочки - у меня теперь есть дочь...  А насчет всего остального...   У меня больше нет и никогда не будет "личной жизни"... Есть ты с Моник, есть дочка...   Объясни, пожалуйста , сестре, что пусть так все и останется.... Мне неловко ей это говорить.... А ты - ее муж. Вы более близки... Ну все ! Дорога свободна!! Полетели домой!! ***************************************************************************************** -... Папа! ты опоздал!! опоздал... Концерт давно кончился!!! А ты даже не видел как я танцевала!(( Другие мамы пришли за своими детьми  давным-давно..... А ты просто забыл про меня! - Честное слово, это не так, малышка! На работе пришлось задержаться, а еще - все дороги забиты машинами... Пробки... И потом - я извинился. А если человек признал свою вину - его надо простить...  Не ворчать на него весь вечер! И не казнить молчанием!! ...... ********************************************** - Лапочка моя! Ты почему не спишь? Что ты делаешь у нас в спальне?! -.... тетя Моник! Я спать хочу!! А папа все время что то болтает и болтает! И не замолкает ни на секунду - а я ему уже сто раз сказала , что сказку мне слушать надоело! А папа будто не слышит...   И еще - мне лежать около него жарко и неудобно! Он горячий, но все время дрожит.... - Ох.... да что ж еще за напасть....(!  Детка , иди сюда, ложись скорее под одеяло,  на мое место... Рене! Малышка останется у нас до утра. Ну а мне , похоже, пора вставать...((  Где мой халат? Пойду к нему... - Мне пойти с тобой? -  Куда пойти то?! И так все понятно....  Я сама побуду с ним... Ясно же, что заболел... ..... - Ну что ты, Мишель? Что с тобой? ...  плохо совсем?...  Утром придет врач. Выпей пока хоть это.... Вот, открывай рот, кладу тебе на язык  таблетку....  Запей водой!   Проглотил?  .... может  жар хоть немного спадет.  Повернись набок - я сниму с тебя футболку  .... я тебя сейчас оботру мокрым полотенцем.... Станет полегче. - ...Жасмин...  Жасмин! -.Бедный ты мой братик....  Не зови ее, не надо... Ее нет. -  Жасмин... ..... -Ну как он? Что там, Моник? Как ты , друг? - ....!! Извините... даже отвернуться не успел(( Вы бы отошли подальше от меня... - Понятно... Будь....  Будь здоров! Интересно, дети тоже заболеют? В прошлый раз , кстати, как раз они всех перезаражали!... Моник! Скоро дети проснуться.... Может,  пойдешь завтрак приготовишь, а я пока с Мишелем побуду? Ну хватит уже тебе плакать то!! И обнимать его....  Ну ничего же страшного - обычный грипп... - Мне его так жаль!... - Моник! Перестань! Что я - шею что ли сломал?! Уже в третьем лице обо мне говорите - словно я безнадежный глубокий инвалид!! - Лежи, лежи...! Температура упала совсем чуть-чуть... Завтрак принесу тебе сюда. Эй! Это еще что такое?! Вы то зачем приперлись?! А ну - быстро отсюда! Успеете все заразиться - не торопитесь!! - Папа... - Ничего с твоим папой не сделается.. Все - вон из комнаты!! - А мы с Полем тоже хотим ухаживать за папой! А потом - всем приготовим завтрак! И даже - сходим в магазин! Мы - уже взрослые. - Нет, это не дети... Это - какая то наша личная домашняя  "Служба спасения"! Если вы такие взрослые - быстро ступайте наводить порядок в своих комнатах, полейте цветы в доме и покормите рыбок в бассейне! - Нууу...((( мы так и знали... Всегда нам самое скучное достается...! ********************************************** ...- ... Я ненавижу это противное коричневое мясо!! - В понедельник ты мне говорила , что это твое любимое блюдо! И с удовольствием его ела! - Нет, не говорила! Ты врешь!! - Что?! Как ты разговариваешь с папой?? - А еще - у меня аллергия на лук! Ты хочешь, чтобы я заболела?! -  Нет у тебя никакой аллергии! Ешь! - Ненавижу лук!! И тебя - ненавижу! - Ах ты , невоспитанная девочка! Марш в постель. Вон из-за стола!! .....Майкл швырнул салфетку, вылетел из-за стола, сгреб в охапку вопящую и перемазанную бифштексом Хей-Лань и потащил ее в детскую... ... Насильно уложив ее в постель, накрыв одеялом и выключив свет, не смотря на ее энергичные протесты,  Майкл обессиленно прислонился к закрытой двери...  Моник, давно и с тревогой прислушивающаяся к скандалу, робко подошла к брату и погладила его по плечу - - Мишель.... дорогой мой! Ты бы сам лег поспать... Ты же после суточного дежурства... Да еще этот пожар высшей категории сложности....  Рене мне говорил, как вам несладко пришлось..  Или бы сходил куда-нибудь отдохнуть вместе  с Рене и своими парнями, пива бы выпил! А я сама бы разобралась и с ужином и с детьми....                А то ты и так был "на взводе" - и  устал , и не ел еще, а теперь вдобавок и с дочкой поссорился...  Что ж у тебя все не так((....  Ты мой - хороший, ты мой брат....         Ну что вы так из-за пустяка оба "завелись"....А ведь Лань весь день, не успев прийти из школы, так ждала тебя!  Вот и капризничает... Лучше завтра с ней пообщаешься, когда оба отдохнете...     Мишель "отлепился" от дверного косяка и похлопал Моник по руке... - Не обращай на меня внимания... Фиговый из меня воспитатель! Что сказала бы Жасмин... - Сказала бы , что ты - лучший в мире отец! Иди ко мне... Дай я обниму тебя.... Мишель! Как мы все любим тебя!.... - Паааа!!!!!! ....... - Черт!! Что еще случилось?! ... Майкл присел на край кровати, осторожно накрыл одеялом голую ножку Лян и поправил лежащую сбоку куклу... - Папочка...  Это я специально сказала... - Что сказала, радость моя? - Что я тебя не люблю...   Скажи, мама ушла от меня потому, что я плохо себя вела? Ты тоже уйдешь от меня? - Ну уж нет, конфетка! Так просто ты от меня не отделаешься!)) - Я все время боюсь, что ты уйдешь... - Почему ты мне раньше этого не сказала?! - Ты же мне сам говорил, что со своими страхами надо сначала попытаться справиться самому... Вот я и терпела, терпела... А потом поняла, что если все время бояться - будет еще хуже! Как тогда , когда Поль сказал что лучше сразу сунуть голову в темную кладовку , испугаться - но увидеть, что в ней нет привидений!... Так же и в этот раз - уж лучше сразу рассердить тебя, чтобы ты наконец ушел - это лучше, чем все время бояться , что ты меня тоже бросишь.... - Девочка моя! В нашей жизни есть немало вещей, которых мы боимся... Когда нам что то очень дорого - мы все время боимся это потерять... А если я скажу, что я тоже боюсь? Например, боюсь что у меня что то не получится объяснить тебе... Боюсь, что я не буду для тебя  самым лучшим на свете папой? Боюсь, что ты будешь меня меньше любить? - Папочка! Я думала, что ты ничего на свете не боишься! - Это не так, дочка! - Ты хочешь, чтобы я тоже защищала тебя и боишься, что я тебя разлюблю?! Какой же ты глупый! Я люблю тебя сильно-сильно! И никогда-никогда не уйду от тебя!! - Спасибо, сокровище мое... *************************************************************            ...Высокая, спортивного вида девушка , с убранными в лаконичный пучок темными волосами, одетая в черное худи и лосины для бега, наливала на кухне кофе в толстую белую чашку. Лохматый светловолосый парень, вкатив на террасу велосипед и ,снимая защитный шлем, звонко крикнул - ...- .Эй,   Хей-Лань! ( сокращенное от полного -Хей-Лань -Чжиао - "Черная орхидея- красавица")  , где оба  наших отца?!            Девушка повернулась на звук его голоса... У нее была удивительная внешность- облик, который навсегда, с первого же взгляда,  врезается  в память  и который потом невозможно забыть - типично азиатские черты на смуглом лице и при этом - невероятные, огромные, яркие, серо-голубые, цвета растаявших серебристых жемчужин, чуть раскосые глаза , опушенные длинными черными ресницами...  Сейчас ее взгляд искрился смехом - -  Понятия не имею , Поль!  .....Дядя Рене с папой ещё до восхода солнца покидали свои шмотки и оборудование в джип и унеслись в рассвет... Я думаю, их все таки вызвали в эту обвалившуюся из за взрыва метана  шахту под Каракасом. Ты же знаешь - когда пасует вся служба спасения, зовут наших  отцов!  Ведь там, под завалами остались люди! На сколько им ещё хватит кислорода в этом "воздушном мешке"?? Об этом объявили ещё тридцать часов назад ! И чего они так долго тянули ! Жизнь горняков и так висят на волоске.... - Ага! А жизни наших отцов ?! Осиротеть не боишься ?! - С такими папашами ,  у нас с тобой были все шансы осиротеть ещё до своего  рождения !))  ******** ..... - Мишель! не надо, не ходи туда. Слишком большая опасность обрушения кровли да еще и задымление. Похоже, там , в глубине тоннеля, в этом ответвлении коридора, возгорание. Если это так, то метан может рвануть в любую секунду. Ты никого не спасешь и сам погибнешь... Вспомни о Лань! - Рене! Я помню , что ее мать пожертвовала собой, чтобы спасти людей! Ты что, предлагаешь мне в такой ситуации, думать только о своей шкуре?! - Тише, тише , друг...   У тебя еще остался кислород в баллоне? У меня есть запасной... Пошли. Воздуха хватит минут на двадцать... Мы как раз успеем осмотреть тот проход и вернуться к подъемнику! Эй! парни! После того, как поднимите последнюю партию шахтеров, спустите подъемник еще раз, за нами... Мы - в боковую штольню. Мишель там вроде что то видел....           ... Майкл полз по дну узкого полузасыпанного коридора. Рене держался от него не более чем в полуметре. В кромешной темноте, Майкл экономил заряд  почти разрядившегося аккумулятора  своего коногона, справедливо полагая , что свет им еще понадобится.                   Наконец он почувствовал , как его рука уперлась во что то мягкое. В полузасыпанной  штольне оставалось в живых еще три человека... Остальные семеро были мервы. Один из выживших был тяжело ранен, двое других могли передвигаться... Майкл и Рене ненадолго дали им подышать кислородом из своих масок, но долго отдыхать они не могли... Надо было собрать все оставшиеся силы для последнего рывка в попытке выжить...       ....перекрестив у себя на шее руки искалеченного шахтера, Майкл, напрягая все силы,  тащил на себе неподвижное тело. Рене помогал другим двоим выжившим передвигаться вслед за ними к спасительной подъемной платформе, изредка подсвечивая дорогу остатками заряда аккумулятора коногона.... ***********************************    - Папа!!! Наконец то ! Ни одного сообщения, ни одного звонка за двенадцать часов!!   Я думать боялась о том,  что ты ранен, что  с тобой могло что то случиться.... ((         - Сигнал не проходит на такой глубине... Ты же знаешь, дочка , - если от меня  нет сообщений и звонков , значит я на работе!       Ну не плачь , пожалуйста, моя ненаглядная девочка!... Ведь я уже здесь, с тобой, абсолютно целый и невредимый!)) Ничего со мной не случилось! И не случится)) Обещаю тебе!...   Доченька моя!   ...как же ты  похожа на свою маму....  Особенно , когда ты плачешь или расстраиваешься... Я говорил тебе это?   - Каждый раз, когда я плачу или расстраиваюсь!! - Жасмин... Папа! Ну почему ты меня все время , когда я плачу,  называешь маминым именем? Тогда так и назвал бы меня - Жасмин, а не "Черная орхидея"!       - Нет , девочка, не надо брать чужое имя... И потом -  Хэй-Лян  -   так тебя назвал не я , а  - твоя мама...И жизнь и имя у человека должны быть свои , не похожие на родителей ...         - Ты очень любил маму? Вы очень любили друг друга?         - Доченька.... Ты - мое единственное сокровище , все , что есть у меня в жизни ... Но ты же знаешь - я не люблю говорить об этом ... Не могу обсуждать наши с мамой чувства ...Я лучше опять расскажу тебе о ней.. о том какая она была удивительная, добрая, смелая, самоотверженная , .... Как  она стремилась помогать другим и отдала свою жизнь, чтобы спасти людей в сельве! Но о наших с ней чувствах, о нашей любви- не надо, не спрашивай меня... Тебе почти девятнадцать. . столько же было и маме, когда ты родилась... Когда ее не стало.  Ты - уже взрослая... Ты делаешь такие успехи в учебе! Ты  тоже скоро  станешь врачом.  Ты напишешь свою, чудесную историю жизни .. то,  что не успела мама .. - Папа! Я так люблю тебя.... Я знаю, я чувствую , как  мама сильно любила тебя .. я тебя буду любить ещё больше !... - Нет ! Ни за что! Так сильно как мама - не надо! Прошу , так сильно - не надо.... - Папочка! Нельзя дать только то, что у тебя нет и не было... А в моей жизни были и любовь, и тепло, и доброта, и уважение.. И чувство нужности и исключительности)) Все это у меня было. И - есть!! Благодаря тебе и .. маме. Пусть ее не было со мной - но ее любовь- была! Позволь и мне ее отдавать тебе и... всем, кто окружает меня! Любовь не может быть слишком сильной.... Любовь может быть только такой, какой ты ее ощущаешь... - Именно так всегда думала твоя мама! Радость моя единственная!  Какое счастье, что ты у меня - есть.... ******* ....-   Я перечитала по твоему совету Рембо.. Посмотри, что я нашла между страниц... ........ ... Проходит жизнь...., моя вся жизнь - Лишь ветерок по полю ржи, Проходит явь, проходит сон, Любовь проходит, В ней ничего нет для меня Ни впереди, ни позади.... И без тебя - лишь пустота! Не уходи, не уходи...... ..........            - Написано по французски... Это писал - ты? Это - для мамы? Как это прекрасно сказано! Мама была счастливейшей женщиной на свете... Потому что ты так сильно любил ее...   потому что - вы были вместе!        ....Папа! Что ты?! Что с тобой.... ты плачешь ?!  Прости меня, извини! Присядь, пожалуйста,... на кресло. А я - возьму тебя за руку... .... Я не должна была читать это, я не должна была тебя  спрашивать.... Но это - очень красивые стихи... Ваша любовь, ваша жизнь всегда будет примером для меня,..  Я лучше на всю жизнь останусь одна, если я не встречу никого , такого же замечательного, удивительного, необыкновенного как ты!           - Девочка! Никогда не нужно кого то идеализировать.... Это - большая ошибка. Не начинай никаких новых  отношения  в своей жизни  - с ошибок... ) Я не был ни идеальным отцом , ни тем более - идеальным мужем!) И счастье тоже не может быть идеальным... Человеческое счастье и не должно быть таким)) Идеал - это что то , что невозможно на этом свете.. Разве что - на том))    ... Например , я знаю что моя дочь на этой неделе завалила два зачета.... А еще - тайком училась курить под руководством Поля!(  Надеюсь,  Рене выпорет своего сына!!))  Но я люблю свою не идеальную дочь больше всего на свете!! - Папа! Ух!! Папочка!! Ну откуда ты все узнал?! Поль проболтался?! - Не надо было обсуждать свои "достижения" на террасе, с дверью нараспашку)) И учти, вся общественность уже в курсе - включая тетю Моник) Так что  никаких экстрасенсорных навыков мне не понадобилось!) ******* ...- через пару дней Рождество .. жаль что я уже не могу забраться к тебе на колени, как в детстве.... Помнишь ? и помечтать  о том, как было бы здорово, если бы мама была с нами... Знаешь, я в детстве так завидовала кузену Полю ! Ведь у него была мама, а у меня - нет....     Хотя Моник была всегда очень добра ко мне и любила меня...        Я так хотела назвать ее мамой. . Но она строго запретила мне это! Говоря,  что у меня уже есть мать! Самая лучшая, самая необыкновенная и достойная! Теперь я понимаю,  как она была права ....  и ты тоже! Ты ведь так больше не впустил  ни одну женщину в свою жизнь....   Ты всю мою жизнь хранил верность только маме!  Никогда рядом с нами не было никого чужого.   И я выросла с сознанием того,  что мама у меня одна ... Но она так рано ушла от нас .... ....Скоро Рождество! Вы вместе с дядей Рене всегда превращали его в день чудес для нам с Полем !! А помнишь , когда дядя Рене сломал ногу?! Веревка , которую он привязал к трубе, чтобы залезть на крышу и спустится по дымоходу - оборвалась и он скатился террасы второго этажа! И ты нас уверял, что Pére Noël выпал из саней, которые опрокинули олени!!))         А потом,  став постарше, мы узнали подробности!))  Помнишь,  как ты отчитывал Поля,  когда он в четырнадцать  лет решил попробовать пиво и пришел домой пьяный после тусовки с друзьями ?! Оказывается дядя Рене тоже позволил себе лишнего тогда,  прежде чем штурмовать дымоход и трубу на крыше!     И как потом все смеялись над Pére Noël с костылями! И в каком нелепом положении оказался сам Рене ! И что бывает,  если не рассчитать дозу спиртного .... Конфуз обеспечен!!  Поль это на всю жизнь запомнил! По крайней мере, пьяным я его больше никогда не видела!))          А помнишь, как я восхищалась тем,  что Pére Noël оставил следы на золе камина и на паркете в моей комнате, когда приходил ко мне, влетев в трубу?! А  потом Поль заметил,  что все четыре следа от левого ботинка!!! И тогда ты долго убежал меня,  что просто у Pére Noël проблемы с обувью!! Знаешь, я так сильно люблю тебя, папа... - Ну перестань , девочка.... А то я сейчас расплачусь вместе с  тобой....   А это совсем некстати накануне праздника! Идем лучше на кухню, к тете Моник!!)) Сейчас уже пора готовить рождественский пудинг) - И этим в нашем доме занимаешься только ты!  .... удивительно.... Ведь это - единственное, что ты готовишь, папочка!)) Но получается у тебя удивительно здорово!! ******************************************************************************************* *************************************************
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.