ID работы: 13773160

Wake Up and Smell the Coffee

Джен
Перевод
R
Завершён
210
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
132 страницы, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
210 Нравится 23 Отзывы 73 В сборник Скачать

Глава 10. Постоянно.

Настройки текста
Примечания:
— Пит? Мы с Пеппер думали совершить небольшое семейное путешествие в эти выходные. У нас есть дом у озера за городом. Ты не против? — Да, конечно, - сказал Питер, оторвавшись от домашнего задания и посмотрев на Тони, который сидел на диване в гостиной. — Развлекайтесь. Тони тихонько засмеялся, звук был низким и гулким. — Спасибо, малыш. Но вообще-то мы думали о том, чтобы поехать втроем. — О, - сказал Питер, чувствуя, как краснеют его уши. — План такой, - сказал Тони, положив ноги на журнальный столик. — В пятницу за ужином мы скажем всем, что ты останешься жить с нами, а потом быстро уедем на выходные и дадим им остыть и свыкнуться с этой мыслью. Питер прикусил губу и быстро огляделся по сторонам, чтобы убедиться, что в гостиную не вошли другие Мстители. — Думаешь, они будут возражать? — Я не это имел в виду, - быстро заверил его Тони. — Я пошутил. Они могут удивиться, но я не думаю, что они будут возражать. Я просто хотел спросить, как ты смотришь на то, чтобы сказать им об этом на этой неделе. Не могу же я откладывать это вечно. Питер кивнул, закрывая учебник по математике и прижимая его к груди. Рассказать всем... Роуди уже знал. Ванда была бы счастлива, Брюс и Вижн тоже. А вот Сэм, Стив и Наташа всегда были сложны для восприятия. — Пит? – сказал Тони, его тон стал мягче. — Я сказал что-то, что тебя расстроило? — Я не очень быстро расстраиваюсь. — Конечно, - сказал Тони, явно просто чтобы подшутить над ним. — Хочешь обняться? Это как бы подрывало то, что только что сказал ему Питер. Но он действительно хотел обняться, поэтому он встал и, шаркая, сел рядом с Тони на диван, вытянул ноги, снял ботинки и прижался к Тони. Тони обхватил его рукой, притягивая ближе. — Знаешь, у некоторых Мстителей есть талант быть язвительными и бестактными, но даже если они сразу не отреагируют нормально, это не будет означать, что они этого не принимают. — Хорошо... — Тебя что-то еще беспокоит? — Нет, просто... Я привык, что все временно. Это странно. Это как будто еще не приземлилось. И если рассказать об этом большему количеству людей, это будет казаться более... реальным. — Это хорошо? Или страшно? — Наверное, и то, и другое. Тони легонько сжал его плечо. — Ты же знаешь, что это не временно, верно? У нас с Пеппер все надолго. — Я знаю, - сказал Питер, хотя эта мысль вызвала у него некоторое беспокойство. Он столько лет твердил себе, что не должен думать слишком далеко вперед. Поэтому любое упоминание о "долгосрочной перспективе" должно было сработать на все его защитные механизмы. Он приказал себе просто перестать думать об этом. Пока что он живет в этом комплексе, и этого достаточно. — Сегодня я работал над новой информацией для Карен, - сказал Тони, рассеянно проводя пальцами по волосам Питера. — Можешь дать мне коды безопасности, чтобы я мог сам ее обновить? — Зачем, чтобы ты мог устроить заговор против меня? Чтобы она тайно взломала мою старую запись об аресте? — Хм. Она действительно сказала мне, что ты раньше играл в крикет. Плохо. — Маленький предатель. Питер улыбнулся, подавляя зевок. Пальцы Тони, успокаивающе гладившие его по волосам, навевали сонливость. — Эй, а кто стрижет газоны? Ну, знаешь, вокруг комплекса? — Ты ударился головой или что-то в этом роде? Откуда этот вопрос? — Мне просто стало интересно. — У нас есть роботы-газонокосилки. — О да. Логично. Он, типа, идеально ухоженный. — Подожди, пока Тор не заглянет и не выжжет на траве еще один асгардский герб. Питер слегка хихикнул, его мысли унеслись дальше. — Много ли денег мы собрали на этом мероприятии? — Около тридцати тысяч. Старк Индастриз удвоит их. — Ого... — Не говори об этом другим. Мы пока не сообщали прессе официальную сумму. Ванда сказала, что она готова это сделать. Но она не готова к пресс-конференции перед десятками журналистов. Мы просто пригласим одного, может быть, двух. Дадим им сенсацию. — Хм, - сказал Питер с улыбкой, - у меня есть контакт в «Нью-Йорк Экзаменер». — Интересно... Питер услышал приближающиеся шаги, и он понял, что должен был бы подняться и отойти от Тони. Но внезапно ему стало все равно, кто увидит их вдвоем, обнимающихся на диване. Тони тоже не сделал ни единого движения, чтобы оттолкнуть его. Питер так и остался стоять на месте, даже не подняв глаз, когда Наташа и Сэм дошли до лестницы и вошли в гостиную. Питер мог точно определить момент, когда Наташа и Сэм заметили их, потому что они внезапно прервали свой тихий разговор. Он слегка повернул голову, чтобы взглянуть на них. — Привет, - сказал Тони. — Вы двое ответственны за сегодняшний ужин? — Да, - ответила Наташа, ее тон был как всегда непринужденным, а лицо бесстрастным. Сэм был менее утонченным. Он просто уставился на них. — Ну, не позволяй нам тебя задерживать, - сказал Тони. — С ребенком все в порядке? – спросил Сэм, явно не в силах больше держать язык за зубами. — Он в порядке. — Теперь я живу здесь, - объявил Петр. Сэм моргнул. — Повтори? Тони стал очень, очень тихим. — Я живу здесь, - повторил Питер, слегка приподняв подбородок. — Так что я могу обнимать Тони, когда захочу. Тони по-прежнему ничего не говорил, но легкое подрагивание его плеч подсказало Питеру, что он подавляет смех. — Он бредит? – спросил Сэм, его голос был наполнен искренним беспокойством. — Он имеет в виду, что мы с Пеппер подали заявку на то, чтобы стать его опекунами, - сказал Тони с наигранным весельем. — О, - сказал Сэм с облегчением. — Это имеет смысл. Это имеет смысл? — Вы все еще ждете одобрения? – Продолжил Сэм. — Нет. Фьюри уже все устроил. – Тони! - внезапно раздался сзади голос Пеппер. — Мы должны были поговорить со всеми вместе! Тони не стал жаловаться на то, что Питер вообще заговорил об этом. Он просто пожал плечами. — Ну, ты же знаешь меня и планы. Пеппер надулась. — Другие новости, - сказал Тони. — Мы купим себе черепашек. - Питер нашел именно тех черепах, которых хотел. Две трехполосые грязевые черепахи; маленькие животные, умещающиеся на ладони. Их должны были привезти на следующей неделе, поэтому Питер провел много времени, готовя террариум. Поразительно, сколько усилий приложил Тони, чтобы помочь ему построить в гостиной массивный, высокотехнологичный террариум с фильтром для воды, обогревателем и ультрафиолетовыми лампами. Он был установлен на низкой каменной платформе рядом с диваном, где было много тени. Сейчас Пеппер помогала ему обустраивать террариум, расставляя камни, растения и куски дерева в стратегически важных местах вокруг большого пруда в центре. — Навевает воспоминания, - заметила Пеппер, распределяя песок по дну. — У тебя когда-нибудь были черепахи? — Нет, вообще-то в детстве у меня был тарантул, - сказала она, улыбаясь воспоминаниям. — Ему не нужно было столько воды, но я построила для него большой террариум. — А ты не хочешь еще один? — Не думаю. У меня уже есть другой паук, не так ли? – Она поддразнила его, ущипнув за верхнюю часть руки. Питер пригнул голову, не в силах сдержать глупую ухмылку, расползающуюся по его лицу. После неловкого, но недвусмысленного откровения Питера с Сэмом и Наташей не было причин держать в секрете их новую связь, и они рассказали об этом остальным Мстителям за ужином. И с тех пор Мстители постоянно шутили про пауков. В основном про пауков-детенышей, что немного раздражало. Но Питер понимал, что эти шутки - знак одобрения и принятия. Поэтому он не возражал. Пеппер откинулась на спинку стула, чтобы полюбоваться своей работой. — Я думаю, у нас получился прекрасный маленький дом. Что скажешь? — Да, мы закончили, - согласился Питер, вытирая руки о джинсы. — Ну что ж, тогда остается только одно: собираться! – объявила Пеппер, хлопая в ладоши. Питер слабо улыбнулся. Собираться... в его сознании это слово стало синонимом отправки в новый дом. На этот раз это означало отъезд на семейные выходные. Теперь, когда у него было соглашение, которое должно было стать... уф... постоянным..., он понял, насколько сильно ему нужно изменить образ мышления. - Питер ожидал, что домик на берегу озера будет больше похож на озерную виллу, потому что... ну, Тони и Пеппер были безумно богаты. Но домик был уединенным, уютным и небольшим. В нем были деревянные стены и потолки, каменный камин. Большое крыльцо с качелями выходило на воду. Спальня Питера располагалась в углу наверху, под стропилами. Она была крошечной, но Питеру это нравилось. Казалось, что стены обнимают его. На стене висела фотография ребенка, держащего цветок, и еще одна - собаки, обнимающей ягненка; фу, как будто искусственные подсластители. У задней стены стоял шкаф, но Питер просто поставил свою сумку в угол, не утруждая себя ее распаковыванием. Они приехали только на выходные, и ему было лень делать все как следует. Он подошел к единственному в комнате окну и выглянул на улицу. Пеппер и Тони стояли на берегу озера, обхватив друг друга руками, и смотрели на воду. Пеппер размахивала рукой и что-то говорила. Если бы Питер напряг слух, то, наверное, смог бы расслышать, что она говорит. Но он не стал. Пеппер и Тони никогда не вели себя как пара в присутствии других Мстителей. Было странно видеть их вместе вот так. Внезапно Питер почувствовал себя незваным гостем. Он отвернулся от окна. Он плюхнулся на кровать и достал телефон, чтобы сообщить Неду о том, как прошли выходные. Последние несколько дней Нед рассуждал о том, каким удивительным и высокотехнологичным будет домик Старков на берегу озера. Но его ждал сюрприз. Питер не успел оглянуться, как прошел уже целый час. Решив, что не может вечно прятаться здесь, он спустился вниз и вышел на крыльцо. Тони сидел на качелях на крыльце и напевал себе под нос какую-то песенку, а Пеппер сидела внутри и разворачивала лазанью, которую приготовил для них Брюс. Судя по всему, и Тони, и Пеппер одинаково ненавидели готовить. Питер, прислонившись к деревянной балюстраде, смотрел на мерцающее озеро. — Жаль, что мы не сможем увидеть закат, - прокомментировал он. Тони прервал свое хмыканье. — Верно. Зато можно увидеть очень хороший восход, если, конечно, захочешь встать в семь, как какой-нибудь маньяк. Питер хихикнул — Привет, малыш, - сказал Тони и подождал, пока Питер повернется к нему лицом. — В следующие выходные мы будем праздновать день рождения Пеппер. Никакого давления, никто не ждет, что ты придешь с подарком. Просто хотел тебя предупредить. — У меня уже есть подарок, - сказал Питер, подходя ближе и усаживаясь на низкий стул. —  У меня один с Роуди и Вандой. — А, объединиться с телепатическим экспертом по дарению подарков, да? Умный ход. — Что ты ей даришь? — Я сделал ремешок для фотоаппарата на солнечных батареях, который автоматически заряжает ее фотоаппарат, так что батарея никогда не разряжается. — Круто, - сказал Питер, впечатленный. — Ну, мы состоим в отношениях, поэтому существует неписаный закон, что я должен подарить ей лучший подарок. Тут послышались шаги Пеппер, и они оставили эту тему. Она вышла на улицу, неся в руках свернутое одеяло. — Лазанья в духовке. Двадцать минут. — Хм-хм, отлично. Она прижалась к Тони, расправляя одеяло. Они снова смотрели друг на друга. Питеру захотелось зайти внутрь и дать им возможность побыть вдвоем. — После ужина мы с Тони всегда ходим гулять вокруг озера, - сказала Пеппер. — Хочешь присоединиться к нам? — Конечно. Но, может быть, вы, ребята, хотите просто сделать это вместе, как обычно? — Не говори глупостей, - просто сказала она, накручивая на палец прядь своих волос. — Думаю, я надену свои скрипучие ботинки, - пробормотал Тони, раздвигая ноги и закрывая глаза. — В них нужно посыпать немного пекарского порошка, - сказал Пеппер. — Я где-то читала, что это помогает. — Хм. Думаю, мне нужно заново приклеить подошвы. Но я не уверен, что у меня есть подходящий клей. Питеру чуть не захотелось рассмеяться вслух. В комплексе люди в основном обсуждали преступную деятельность, или лабораторные эксперименты, или сложные контракты. Здесь, в домике у озера, темы разговоров были явно более обыденными. — Что ты хочешь делать в эти выходные? – спросила Пеппер, переведя взгляд на него. — Поблизости есть несколько городов. Есть каякинг. Можно искупаться, конечно... Питер пожал плечами. — Ты когда-нибудь раньше ходил в поход? Питер слегка кивнул. Некоторые приемные семьи брали его с собой, да. — Типа того, но это другое. Потому что это должно быть...- его голос сбился. — Должно быть каким? — ... постоянным, - прошептал Питер. Тони приоткрыл глаза, забавляясь нежеланием Питера произнести это слово вслух. — Осторожно. Ты собираешься целовать своих черепах этим ртом? — Это не смешно, - жестко сообщил ему Питер. — Это немного смешно. Питер сверкнул глазами. — Нет. Тони покачал головой. — Это перемена. Ты не должен быть полностью адаптирован с первого дня. Дай себе немного времени. А пока не стесняйся иногда посмеяться над этим. Питер задумчиво кивнул и начал потирать руки. — Тебе холодно? – тут же спросила Пеппер. — Немного. Нормально. — Иди садись под одеяло, - пригласила она, немного приподнимая угол. Питер встал и переместился ближе. Вместо того чтобы пересесть поближе к Тони, Пеппер отодвинулась, чтобы Питер мог сесть между ними. Тони положил руку ему на плечи, Пеппер прижалась к его виску, и Питер почувствовал, что начинает понимать. Он не мешал, он был частью этого. — Если тебе сегодня опять будет холодно, на шкафу в твоей комнате есть дополнительное одеяло, - сказала ему Пеппер. Твоя комната. Питер улыбнулся. - На следующее утро он не успел проснуться к восходу. Но и валяться в постели ему тоже не хотелось. Это было бы пустой тратой прекрасных выходных. Когда он спустился вниз, в домике было тихо, но он увидел грязную тарелку в раковине, так что Тони и Пеппер, вероятно, были снаружи. Он вышел на крыльцо, вдыхая прохладный воздух и запах грязи и сосен. Он давно не был так далеко от городской жизни с ее запахами выхлопных газов и фастфуда. Он услышал шум, доносящийся из большого сарая. Он знал, что Тони превратил это место в свою мастерскую на берегу озера, но внутрь еще не заглядывал. Он подошел и толкнул дверь. Тони сидел за большим деревянным столом, перед его носом стоял ноутбук, рядом - пара ботинок. Он кивнул Питеру. — Доброе утро, парень. — Доброе утро. Чинишь ботинок? — Я чинил… – пробормотал Тони. — Потом я захотел получить совет в Интернете, а потом меня затянуло в одну из кроличьих нор Интернета. Относительно. — Где Пеппер? – спросил Питер. — Она любит поспать, когда мы здесь. — Правда? – Это не было похоже на Пеппер. — О да. Мы не увидим ее до полудня. Вообще-то, ты встал раньше, чем я ожидал. Питер запрыгнул на стол. — Итак, что ты делаешь? — Ну, это началось с урока по починке обуви. Потом это превратилось в учебник по приготовлению кексов смешной формы. Я, кстати, нашел несколько кексов в форме Человека-паука. А сейчас я просто заказываю ингредиенты, чтобы их доставили. — То есть ты действительно хочешь испечь кексы с Человеком-пауком? — Ну, частично я хочу, - сказал Тони с ухмылкой. — Но на самом деле я просто покупаю продукты. Мы взяли с собой только одну лазанью Брюса, так что, думаю, сегодня нам придется готовить самим. — Можно я займусь ужином? – спросил Питер.  Я очень хочу приготовить для тебя. В качестве своего рода благодарности. Не закатывай глаза, ты никогда не позволял мне благодарить тебя! — Потому что это не обязательно. Может быть, мы просто должны почитать за честь быть твоими опекунами. — И как это понимать? Тони выглядел как смесь веселья и раздражения. — Ну, возможно, у тебя есть несколько положительных качеств. Посмотрим, молодой гений, любимый супергерой... — Гений, - повторил Питер. — Ты знаешь, что ты гений. Ты не должен ничего делать для нас. Так не должно быть. Питер вдруг заподозрил, что Тони, возможно, думает о Кэти. — Я знаю, что не обязан. Я хочу, - настаивал он, а затем ухмыльнулся. — И только один раз, хорошо? Не жди, что завтра я принесу тебе завтрак в постель. Теперь Тони выглядел немного более расслабленным и кивнул. — Ладно, договоримся так: я дам тебе свою кредитную карточку, а ты закажешь все на оставшиеся выходные. Я оставляю все на твое усмотрение. Единственная просьба - купи фисташковое мороженое.  — Фисташковое, серьёзно?  Тони пожал плечами. — У нас с Пеппер легкая зависимость от этого. — Есть еще какие-нибудь странные привычки, о которых я должен знать, раз уж мы живем вместе? — Хм, ну, мы с Пеппер оба являемся членами культа, который каждое полнолуние приносит в жертву ребенка. Но кроме этого, ничего такого, о чем стоило бы упоминать. Питер хмыкнул. — Это объясняет странную фотографию ребенка в комнате для гостей. — В твоей комнате, - поправил Тони. — И это всего лишь стоковая фотография. Ты можешь ее убрать. — Хорошо, потому что на мой вкус все они были слишком счастливыми. — А в остальном комната хорошая? —О да, отличная, - пообещал Питер. — Не слишком маленькая? — Мне нравятся маленькие комнаты. Я всегда чувствую себя более одиноким в большой комнате... Неважно, это трудно объяснить, - Питер отступил, чувствуя себя немного идиотом из-за того, что заговорил об этом. — Что, ты думаешь, я не понимаю одиночества? – Тони бросил вызов. — У меня были лучшие отношения с нашим садовником, чем с моими родителями. А в колледж я поступил в четырнадцать лет; не самая лучшая основа для формирования там дружеских отношений. — Ты познакомился с Роуди в Массачусетском технологическом институте, - нахмурившись, напомнил ему Питер. — Он мне рассказал. — А он также сказал тебе, что он на пять лет старше меня и, по сути, выполнял роль моей няньки? Мы стали настоящими друзьями только после того, как я достиг половой зрелости. Это было очень похоже на Роуди. — Ну ладно, я просто имел в виду, что комната замечательная. — А как насчет дома? – проницательно спросил Тони. — Там твоя спальня больше. И ты тоже дальше: на другом этаже. Ты можешь поменяться комнатами с Брюсом, он рядом с нами. — Я не хочу выставлять Брюса из его комнаты. — Мы теперь одна семья. Никто из Мстителей не будет протестовать против того, чтобы мы сдвинули спальни немного ближе друг к другу. — Эх, - сказал Питер, - но я не хочу выставлять Брюса из его комнаты. Тони пожал плечами. — Хорошо. Мы с Пеппер тоже можем переехать наверх, в пустую спальню рядом с твоей. Питер уже и сам не знал, как они заговорили о спальнях. Он никогда не задумывался о том, нравится ли ему его спальня дома. Это была просто комната, которую ему дали, и он привык довольствоваться тем, что есть. — Я подумаю об этом, - пообещал он. — А сейчас я могу просто заказать еду? Тони повернул свой ноутбук к Питеру. — Сходи с ума. - — О, зефир, - сказала Пеппер, заглядывая в ящик, доставленный в их домик. Она даже не удосужилась надеть тренировочные штаны. Она так и ходила весь день в тапочках и пижаме. — Надо будет вечером развести костер и зажарить их. И... что это? — Сюрприз, - сказал Питер, быстро выхватывая у нее из рук бутылку с винегретом. — Я позабочусь об ужине. – Он быстро собрал из ящика все ингредиенты, которые ему понадобятся, и спрятал их. Как только продукты были убраны, они отправились на долгую прогулку. Они устроили пикник рядом с водопадом, и Питер взобрался примерно на пять разных деревьев, до самой вершины. Пеппер все время подбадривала его, чтобы он забрался повыше, а Тони кричал, чтобы он был осторожен. Питер полагал, что все будет наоборот. — Почему мы все не можем держать ноги на земле, там, где они должны быть? – жаловался Тони. — Он же Человек-паук, Тони, - заметила Пеппер, ласково закатив глаза. - — Не выгляди таким озабоченным, - сказал Питер Тони, когда наступило время ужина. — Ты думаешь, я тебя отравлю? — Нет. Но я думаю, что ты можешь поиздеваться надо мной, - сказал Тони. Он выдвинул стул для Пеппер и сел сам. — Может быть, немного, - признал Питер, после чего скрылся в крошечной кухне, чтобы выключить духовку. Он поднял несколько тарелок и, балансируя на руках, отнес их в гостиную, чтобы поставить на стол. — Это выглядит... как обычная еда, - сказал Тони, все еще выглядя подозрительным. — Я приготовил лосося с фисташковой корочкой, салат из нута, феты из фисташек и фисташковые лепешки, - сказал Питер, указывая на каждое блюдо. — А на десерт у нас будет фисташковое мороженое. Тони начал смеяться примерно на середине объяснения, хлопнув рукой по столешнице. Пеппер тоже захихикала, покачивая головой. — Надеюсь, вы любите фисташки, - добавил Питер. — Я люблю тебя, малыш, - сказал Тони. — Никогда не меняйся. Если, конечно, ты сам этого не захочешь. Я не осуждаю. ... Это было хорошее воспитание? — Это было вдохновляюще, - заверил его Питер. — Дорогой, это выглядит потрясающе, - похвалила Пеппер. — У тебя талант. Питер улыбнулся. Он уже не обращал внимания на то, что его "талант" был в основном связан с тем, что он много лет готовил для Кэти каждый вечер. Теперь он мог готовить, потому что хотел, и было приятно, что у него это хорошо получалось. После ужина они разводили костер на берегу озера и жарили зефир. А в воскресенье они не отходили от хижины. Питер пошел купаться, а Тони почти всю вторую половину дня показывал, как он делает свою веб-жидкость. Было приятно провести время вдали от любопытных глаз других Мстителей. К вечеру воскресенья Питер почувствовал, что они вернутся в лагерь почти как настоящая семья. Может быть, именно поэтому Тони и Пеппер изначально хотели приехать сюда. - Оказалось, что "связи" Питера в нью-йоркской газете "Эксперт" пришлись как нельзя кстати. Ванда сразу же согласилась передать Дани сенсацию о благотворительном мероприятии, после того как Питер быстро, но жестоко честно описал их короткую встречу. Питер знал, что ему не полагается присутствовать на интервью, но все равно постарался быть в холле к приходу Дани. Она вошла с таким же взволнованным видом, как и всегда, таща за собой большую камеру. Она оглядела вестибюль с любопытным выражением лица. — Я ожидала увидеть больше кроликов. — Я заставила Тони раздать их, - сказала Пеппер, ее лицо было совершенно серьезным. — В зоопарки по всему городу. — Интересно. – Дани посмотрела на Ванду, стоявшую справа от Пеппер. — Мисс Максимофф. Ванда поприветствовала ее в ответ. Дэни повернулась к Питеру. — Привет, я Дани. — Питер. — Приятно познакомиться. Вы здесь живете? — Да, - сказал Питер. — Тони и Пеппер - это что-то вроде моих родителей. Ее глаза расширились, и она опустила руку в карман, вероятно, доставая ручку. — Только без протокола, пожалуйста, - быстро добавил Питер. Она заколебалась, но затем кивнула. — Да. Да, конечно. Я здесь по другой причине. — Действительно, - сказал Пеппер. — Ну что, пойдем? Когда они втроем скрылись в одном из кабинетов, Питер проскользнул наверх, чтобы переодеться в костюм Человека-паука. — Привет. Как дела, Пит? - сказала Карен. сказала Карен. — Скучал по тебе в эти выходные, чувак. — Я знаю. Мы уехали в небольшой отпуск. — Охладись по максимуму. — Агх. – сказал Питер. — Ха-ха. Никто больше так не говорит. Просто скажи "круто". — Круто, - повторила Карен. — Я получила некоторые обновления. Для привыкания к ним была рекомендована пятишаговая программа. Но я пошла и обошла ее. — Отлично, Карен. — Спасибо, брат. Питер спустился вниз, но потом задержался у входной двери. Он хотел поговорить с Дани, когда она выйдет на улицу. Поэтому он сел на низкую стенку рядом с входной дверью и некоторое время играл с Карен в тридцать секунд. Дани вышла на улицу быстрее, чем он ожидал. Зная Пеппер, она подготовила все показания, не оставив места для назойливых вопросов. А зная Дэни, она еще не имела достаточного опыта, чтобы задавать подобные вопросы. Заметив его, Дэни слегка помахала рукой. Питер сел ровнее. — Возвращаетесь в город? — Да, прямо в офис, чтобы начать писать. Спасибо, что подумали обо мне, это потрясающая новость. — Ты можешь меня подвезти? Она моргнула. — Я обычно езжу на автобусе, - пояснил Питер. — Инкогнито. А потом переодеваюсь в костюм где-нибудь в городе. Потому что я не хочу тратить всю эту веб-жидкость, качаясь туда-сюда. Она улыбнулась. — Человек-паук ездит на автобусе. — Ага. Значит... едешь?  — Конечно. Питер вскочил на ноги и пошел в ногу с ней, пока она двигалась к своей машине. — Итак, раз уж прошло столько времени: тебе все еще нравится быть главным в команде? – спросила она. — Это терпимо. Они все очень хорошо себя ведут. — Есть горячие сплетни? — Хммм, - сказал Питер. — Спросите меня о планах Тони Старка по созданию нового бизнеса по производству кексов. - Во вторник Питер вышел на улицу сразу после последнего занятия, запрыгнув в машину вместе с Хэппи и не поддавшись искушению накричать на него, чтобы он просто ехал быстрее, и вообще, какой идиот придумал красный свет? Вернувшись домой, он застал Роуди за обеденным столом со знающей улыбкой. — Ты из получил?  Ты их получил? Ты их получил?" — Иди посмотри. Питер бросился мимо него к большому террариуму и опустился на колени рядом с ним. Он сразу же заметил Шелли. Она была полна энергии, исследовала каждый уголок аквариума, ныряла в воду и откусывала кусочки салата. Прошло еще некоторое время, прежде чем он нашел Сильверстайна. Он был гораздо более пуглив и по-прежнему сидел под деревом, спрятав голову в панцирь. Питер залез внутрь и осторожно провел пальцем по гладким гребням раковины. — Давай, Штейн, - наставлял он. — Вылезай из своей раковины! Посмотри, как хорош мир! Штейн не двигался. — Он боится, - пробормотал Питер, поджав нижнюю губу. — С ним все будет в порядке, - сказал Роуди, приседая рядом с ним. — Он в новом доме. Нужно дать ему немного времени на адаптацию. Питер кивнул, отдергивая руку. В этом был смысл. Штейн, вероятно, не хотел, чтобы его сейчас беспокоили. — Пятница сказал мне, что мой маленький предатель вернулся домой! –  раздался в холле голос Тони за мгновение до того, как он появился в дверном проеме. — Что? – спросил Питер, разводя руками. Тони шагнул в сторону и игриво ударил его по голове свернутой газетой. — Значит, я начинаю бизнес по производству кексов, да? А. — Я понятия не имею, о чем ты говоришь. — Никаких... Правда? Кексы с Человеком-Пауком? Ничего не напоминает? — Можно посмотреть? Тони развернул газету и протянул ее. — Выручка на благотворительность - на первой странице. Перейдите на двенадцатую страницу, чтобы прочитать о новом кексовом бизнесе Тони Старка. Питер схватил газету. Ого, статья Дани попала на первую полосу. Это должно принести ей несколько кредитов на ее работе. — С кексами я разберусь, - сказал ему Тони, подняв палец. — Но меня оскорбляет предположение, что я планирую открыть магазин на Манхэттене. Это клевета. Все, у кого есть хоть капля мозгов, знают, что будущее за Интернетом, и вам следует сосредоточиться на открытии интернет-магазина. Питер усмехнулся, возвращая газету в руки Тони. — Напиши жалобу, и пусть они напечатают исправление. — Я так и сделаю, - сказал Тони. - На оформление всей жилой зоны дома ушло целых два часа. Спустившись утром в гостиную, Питер обнаружил, что Наташа просто повесила на стену картонную табличку с надписью «С днем рождения» и теперь попивает кофе на диване, выглядя вполне довольной собой. Ну что ж, так не пойдет, правда? Наташа жаловалась. Очень много. Но в конце концов она помогла ему найти в кладовке коробки с украшениями, развесить все бумажные баннеры и гирлянды, и гостиная взорвалась яркими красками. — Такое ощущение, что мы на дне рождения у десятилетнего ребенка, - жаловалась Наташа, косясь на украшения, как будто они ее обидели. — Ну что ж, лучше привыкай, - сказал ей Петр. — Потому что я теперь здесь живу. Постоянно. И отныне это единственный правильный способ празднования дней рождения. Когда она спускается сюда, мы поем "С днем рождения". — Я не знаю слов, - сказала Наташа. Петр уставился на нее. Это было самое грустное, что он когда-либо слышал. — Ну, ладно. Тогда забудь об этом. Я научу тебя, и мы споем в следующий раз. Тони испек кексы с Человеком-пауком. Они получились... просто ужас. Но на вкус они были очень даже ничего, если соскоблить подгоревшие края. А когда Пеппер спустилась вниз, Стив налил им всем по стакану искристого лимонада (Сейчас десять утра, Нат, ты не получишь текилу). — Спасибо вам всем за то, что вы здесь, - сказала Пеппер. — Я так счастлива быть здесь со всеми вами. Тони поднял свой бокал и приложился к ее бокалу. — За твой 37-й год на этой земле, - он поднял свободную руку, чтобы сжать плечо Питера. — Это будет хороший год. — Да, - согласилась Пеппер, допивая лимонад. Она поставила стакан и хлопнула в ладоши. — А теперь дайте мне мои подарки.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.