heart to heart

Перевод
NC-17
Завершён
29
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
35 страниц, 11 707 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 1 Отзывы 9 В сборник

Мы вместе потому что...?

Настройки
Примечания:
      Минхо не знает, почему он всё ещё наряжается, когда идёт куда-нибудь поесть.       Для него это рутина, как будто он должен это делать. Он должен выглядеть хотя бы немного привлекательно, он должен сделать макияж, совсем чуть-чуть. Он должен носить что-то слегка открытое, чтобы заманить добычу - кем бы она ни была.       Он в последний раз оглядывает себя в зеркале, прежде чем выключить свет в ванной, вздыхает и выходит в коридор.       "Тебе следует что-нибудь съесть, прежде чем я уйду." Кричит он. В доме тишина, он ждёт ответа, и Минхо снова говорит "Всё в порядке. Еда всё равно испортилась, я принесу что-нибудь свежее, хорошо?" Ещё одна пауза. Он всегда ждёт ответа, даже если никогда его не получает.       Наконец, уже тише, он бормочет себе под нос напоследок "Держу пари, ты захочешь поесть, когда у тебя будет что-нибудь свежее, да?" и хватает свою куртку, проверяя, на месте ли ключи.       "Я скоро вернусь," кричит он, направляясь к двери и надевая свои старые парадные туфли - пару, которую он использует специально для клубов. "Я не хочу слишком долго отсутствовать, я устал."       Единственный ответ, который он получает - это звук лязгающего по полу металла.       Минхо снова вздыхает, прежде чем решает уйти, не забывая запереть за собой дверь, когда уходит.       "Снова уходите, мистер Ли?" Его соседка, пожилая женщина, которую зовут миссис Ким, окликает его, и Минхо оборачивается с неуверенной улыбкой на лице.       "Да, мэм."       "Ты каждый вечер куда-то уходишь, Минхо," неодобрительно подметила пожилая женщина. "Знаешь, есть и другие способы снять стресс."       "Я уверен, что есть, миссис Ким," сказал Минхо, нисколько не смущённый склонностью женщины быть слишком любопытной, когда она врывается в жизнь Минхо. "Я просто встречаюсь с друзьями по работе, вот и всё." Он солгал.       "Ммм," было ясно, что она ему не поверила, но она и не стала допытывать его дальше, поскольку казалось очевидным, что он не собирается выдавать больше никакой информации, шаркая обратно в свою квартиру, "Тогда развлекайся, Минхо."       "Спокойной ночи, миссис Ким."       "Мммм"       Минхо выходит из лифта, а затем садится в такси. Решает, куда он поедет провести ночь - вероятно, куда-нибудь подальше от своей квартиры, куда-нибудь где многолюдно... определённо, куда-нибудь где шумно, хотя он ненавидит шумные места.       Он оказывается в каком-то грязном клубе, расположенном на окраине Итэвона - он популярен, и это всё, что ему нужно. Популярное место, где никто не заметит, как один или два человека ускользнут. Люди, кажется, высыпаются на улицу неподалёку, разговаривая, держа в руках напитки и проверяя свой телефон - вероятно, пытаясь попросить кого-нибудь заехать за ними. Там многолюдно, и хотя Минхо ненавидит большие толпы, это определённо полезно.       Когда Минхо заходит внутрь, уже примерно полночь. Он заказывает себе выпивку - конечно, не для того, чтобы выпить на самом деле, алкоголь отвратителен, а чтобы выглядеть немного более открытым, пока он осматривает толпу. В животе знакомо урчит, когда тело начинает понимать, зачем он здесь. Он не ищет случайного секса или кого-то, с кем можно просто потанцевать - нет, он прикидывает, кто станет его следующим ужином.       Минхо никогда не понимал смысла клубов или вечеринок, или вообще чего-либо такого, что требует присутствия стольких людей в таком замкнутом пространстве, потных и нетрезвых - это было всё равно что готовить на гриле на улице, и не ожидать, что другие придут перекусить. Кровавая бойня, которая вот-вот должна была произойти, если бы вы спросили его.       (В данном случае у Минхо было ограниченное время. На самом деле он мог пробыть в клубе всего пару часов, прежде чем голод начинал брать над ним верх. Он бы перерыл всю комнату только в поисках хорошего ужина - ну, если бы позволил своему голоду зайти так далеко. Но на самом деле, сейчас он чувствует себя слишком виноватым, чтобы доесть даже один ужин, не говоря уже о целой комнате...)       Он настолько поглощён мыслями о том, на кого он собирается нацелиться - кого он собирается выманить отсюда, что даже не замечает человека, проявившего интерес к Минхо, пока, ну… он прямо перед ним.       "Он симпатичный," мимолётно думает Минхо. Ему нравятся люди, похожие на мелких животных, которыми он обычно перекусывал, когда жил за пределами Сеула.       "Почему ты пялишься на танцпол?" Спрашивает незнакомец, Минхо хихикает в ответ, наклоняет голову и прислоняется к барной стойке, прежде чем ухмыльнуться. Поменять личность, чтобы заманить кого-то теперь легко - у него за плечами десятилетия практики.       "Кто сказал, что я пялюсь? Может быть, я просто..." Минхо делает паузу, демонстративно оглядывая собеседника с ног до головы, "...наблюдаю."       "Наблюдаешь за чем?" со смехом спрашивает мужчина, облокачиваясь на стойку и подзывая бармена. Минхо не видит, что он заказывает, и ему все равно - его больше отвлекает тело другого. Он стройный, но при этом мускулистый - на нём не видно ни шрама, ни малейшей царапины. На нем облегающая бархатная рубашка без рукавов, заправленная в кожаные брюки. Он хорошо выглядит - и он знает, что это так. Боковым зрением Минхо видит, как он ухмыляется.       Он тоже знает, что Минхо смотрит.       "Ну... что насчёт? Тебя." говорит Минхо, скрещивая ноги и наклоняясь вперед. Он делает вид, что сочувствует Джисону, что становится ближе к нему. Его рука обвивается вокруг бицепса другого, когда он облизывает губы, глядя на него со своего места "Как тебя зовут?"       "Джисон."       "Что ты здесь делаешь, Джисон?"       "...ммм?"       "Вместо этого мы могли бы быть у тебя дома."       Минхо никогда не понимал страсти по одной простой причине - для него это слишком похоже на голод.       Он на собственном горьком опыте узнал, что может сделать с ним секс с кем-то, когда он голоден, но теперь это стало чем-то сродни ритуалу.       Ему нравится, как урчит у него в животе - то, как он практически истекает слюной, когда Джисон сбрасывает с себя рубашку так быстро, как только может, прежде чем прижать Минхо к стене. Ему нравится, как Джисон заставляет его чувствовать себя, поглаживая Минхо через джинсы.       Это напоминает Минхо о том чувстве, которое возникает, когда чувствуешь запах готовящегося мяса.       Только когда они оказываются в спальне Джисона, Минхо по-настоящему входит во вкус - Джисон прижимается губами к ключице Минхо, мягко толкая его на кровать, уже снимая с него штаны. Минхо слегка посмеивается над иронией ощущения зубов Джисона на своей коже.       "Мм, смазка," в конце концов произносит Джисон, Минхо похлопывает по карману своей сброшенной куртки, пока не достает маленькую бутылочку. Джисон берет её у него, щедро наливая себе на руку, прежде чем начать поглаживать себя пальцами. Минхо взял на себя инициативу обхватить член Джисона рукой, мужчина громко простонал и запрокинул голову назад, используя свободную руку, чтобы ухватиться за плечо Минхо и удержаться на ногах.       Минхо ни в коем случае не назвал бы себя экспертом в дрочке, но у него за плечами десятилетия опыта - и Джисон, казалось, был явно тронут этим, задыхаясь и выгибая спину от легкого движения запястья Минхо.       "Продолжай в том же духе, но на самом деле тебе не удастся трахнуть меня," слегка пошутил Джисон с придыханием в голосе, пытаясь успокоиться. Он так сильно сжимал плечо Минхо, что ногти впивались в кожу, но Минхо, казалось, не возражал.       "Я могу сделать и то, и другое," поддразнил Минхо, облизывая губы. Он обнял Джисона одной рукой за талию, чтобы поддержать его, на случай, если мужчина отклонится слишком далеко назад. Джисон, казалось, был слишком нетерпелив, чтобы продолжать в том же духе - быстро приставляя головку члена Минхо к себе, прежде чем начать медленно опускаться.       "Чёрт" Минхо дёргается, когда он инстинктивно прижимается к Джисону, человек издает удивленный стон. Он даже не может притвориться, что имеет хоть какое-то подобие контроля над собой, Минхо умирает с голоду, а Джисон прекрасен. Одно из тех блюд, которые настолько хороши, что их почти не хочется есть.       "Боже, боже..." Джисон начинает двигать бедрами, хриплые стоны становятся громче по мере того, как он постепенно становится всё более бешеным. Минхо едва ли чувствует себя лучше - задыхается от удовольствия и стонет при виде Джисона, во всей его потной красе, скачущего на нём. Джисон был таким тёплым, и…       ...от него так вкусно пахло…       Руки Минхо обвились вокруг Джисона, когда он примкнул губами к его торсу, покусывая кожу Джисона. Он прислушивался к пошлым звукам другого в ответ, целясь в наиболее чувствительные места. Он схватил Джисона за руки, собираясь поцеловать-       - он слишком забегает вперед.       Он чувствует знакомый треск кожи, когда его человеческая форма изо всех сил пытается сдержать его. На мгновение становится больно - но всегда только на мгновение. Он немного подрастает, его глаза становятся черными и похожими на бусинки. Его кожа теперь почти жёсткая, но Джисон, кажется, этого не замечает - слишком погружён в блаженство. В любом случае, это не полная трансформация, но этого достаточно.       На руках Минхо, теперь коги, впивающиеся в руки Джисона. Человек, кажется, наконец замечает это и делает слабую попытку отстраниться - но Минхо не сдвинулся с места.       "Ты сжимаешь меня немного крепче," выдыхает Джисон, но он всё ещё двигается на Минхо, раскачиваясь взад-вперед, с его губ срываются тихие вздохи, "это горячо, но... осторожнее там..."       "Ммм..." ворчит Минхо, сосредотачиваясь не столько на удовольствии от того, что Джисон скачет на нём, сколько на боли от того, что его кожа рвется - от челюсти к шее, от плеч к рукам - его торс растягивается, пока, в конце концов, слои кожи полностью лопаются.       "Чёрт, Минхо..." выругался Джисон, но на этот раз не от удовольствия - Джисон заметил, насколько шире стал рот Минхо, и насколько близко он к нему.       Джисон быстро встает, но затем застывает в шоке от того, что у Минхо отвисает челюсть. Минхо издает странный задыхающийся звук - как будто он чем-то подавился - и всё, что может сделать Джисон, это в ужасе уставиться на него.       Какое-то мгновение они просто замерли так - Джисон, напуганный тем, что Минхо всё ещё сжимает его так сильно, что идет кровь; Минхо сидит невероятно неподвижно, с открытым ртом - и его зубы невероятно острые.       Затем, быстрым движением, плечо Джисона пронзается и подвергается укусу - но каким-то образом двумя отдельными, точными движениями.       Ему требуется мгновение, чтобы осознать, что Минхо перешёл из положения сидя в положение стоя, нависая над ним.       Громкий ХРУСТ даёт ему понять, что... о, его плечо... исчезло?       (...на самом деле, его плечо и часть шеи. )       Минхо отстраняется, и плоть Джисона свисает с его языка - как будто ему пришлось сначала проткнуть плоть, прежде чем он откусил её. Шея Джисона теперь напрягается, чтобы он просто оставался в вертикальном положении - обнажённая плоть горит, когда воздух соприкасается с частями тела, чего никогда не должно было случиться. Кровь проливается обильно, быстро окрашивая Минхо и Джисона в красный цвет.       Минхо медленно вытирает кровь со рта тыльной стороной ладони, с любопытством глядя на Джисона, когда мужчина издает страдальческие, прерывистые вздохи - как будто он дышит слишком тяжело. Минхо даже слышит легкие хрипы, когда Джисон тихо паникует.       Затем мужчина пытается заговорить, губы дрожат, когда он пытается сложить их в виде слогов - а затем эти слоги превращаются в звук.       "Ох," Джисон цепляется за жизнь дольше, чем ожидал Минхо. Его глаза трепещут, когда он спотыкается на месте, кровь все еще яростно хлещет из раны от укуса. Она проливается на простыни Джисона и впитывается в них, прежде чем капнуть на пол.       "Ты должен мне… новые." говорит он, тупо уставившись на промокшее покрывало на кровати. Наконец, его глаза закрываются, а тело обмякает, Джисон падает на пол с громким стуком.       Минхо даже не уверен, что делать со всем этим. Люди обычно умирают немедленно - или теряют сознание от огромного количества крови, которую они теряют. Если они каким-то образом просыпаются - они всегда не могут говорить - и молчаливо ожидают, пока их затрудненное дыхание не прекратится.       ...но это…       ...это должно было быть невозможно. Джисон не должен был так с ним разговаривать, у него не должно было быть связной мысли - он просто умер, ради всего святого.       Только утром, пока Минхо убирает свой беспорядок, он получает свой ответ. Квартира Джисона хорошая - слишком хорошая для 20 летнего мужчины. Милая в винтажном стиле. Минхо почти не замечает этого, пока не замечает пурпурный ворсистый ковер в гостиной и коридоре Джисона. У Джисона на стене висят фотографии в рамках, на которых изображен он сам, но он носит ханбок, а сама фотография черно-белая, в изящной рамке.       Когда Минхо возвращается в спальню после того, как избавился от простыней, Джисона там нет.       Точнее, его тело находится не там, где ему следовало бы быть. Не там, где Минхо его оставил, на земле.       "Итак, когда мы пойдем за простынями?"       Минхо подскакивает от звука голоса, резко оборачивается и видит, как Джисон выходит из ванной, вытирая волосы. Он пересекает комнату, морщась, когда переступает через кровь, которую Минхо ещё не успел смыть, прежде чем исчезнуть - появляется только тогда, когда на нем новая рубашка (на этот раз темно-зеленая) и какие-то парадные брюки.       "Ты же не думал, что я шучу, не так ли?" Он спрашивает, пристально глядя на Минхо "Из-за тебя мне придется купить новый матрас."       Челюсть Минхо плотно сжата - в основном от шока. Его глаза широко раскрыты, когда он наблюдает за каждым движением Джисона. Это невозможно, это никоим образом не должно быть возможным - и всё же, вот он, Джисон, ходит и разговаривает, как будто Минхо не отнял у него огромный кусок тела несколькими часами ранее.       "Я думал, ты умер." наконец произносит Минхо, наконец-то достаточно оправившись от шока, чтобы заговорить.       "Да, держу пари, ты на это и рассчитывал." Джисон вздыхает, глядя на матрас "Чёрт возьми, мне это действительно понравилось. Это было мило."       Затем - внезапный блеск в глазах Джисона, когда его желудок урчит, и он небрежно обращается к Минхо, задавая ему теоретически пугающий вопрос;       "Эй, ты все еще голоден?"       (...и вот, впервые в своей жизни, при невероятно странных обстоятельствах - Минхо встречает… равного...?)       Впервые Минхо принимает человеческий облик в 1974 году.       Это странно - он всегда наблюдал за людьми на расстоянии. Он знает, что они стареют гораздо быстрее, чем он сам. Он знает, что они обманчиво порочны, несмотря на то, что по своей природе он склонен к насилию. Он наблюдал за ними издалека - достаточно долго, чтобы заметить изменения в том, как они говорят, даже если он не может полностью понять язык, и он изучал их достаточно долго, чтобы заметить изменения в произвольных вещах, таких как одежда, которую они носят, или их взаимодействие друг с другом. Он не может имитировать это сам - для этого сначала потребовалась бы интеграция, но он может легко распознать это.       Он всегда проявлял любопытство к своей добыче - но для него это всё, чем они когда-либо были: добычей.       По мнению Минхо, люди всегда готовят вкусную еду, иногда они становятся хорошей игрушкой, с которой он может поиграть. Ничто другое на планете не сравнится с тем, насколько они вкусны. Если бы у Минхо был доступ в такой город, он, вероятно, попытался бы переесть столько, сколько смог бы за одну ночь, и уехать прежде, чем кто-нибудь узнал бы, что это он.       ...но на самом деле, опять же, это всё, чем они для него являются.       Еда.       Овечки.       Трава, на которой пасутся овечки.       Почва, из которой растёт трава.       Нетрудно научиться становиться похожим на них - обманывать их, заставляя думать, что он один из них. На самом деле, это его инстинкт, похожий на хамелеона, за исключением того, что вместо того, чтобы смешиваться с толпой, чтобы избежать встречи с хищником, он смешивается, чтобы выбрать себе добычу, даже не подозревая о его присутствии.       Бедный путешественник, в которого он впервые принимает облик, был так напуган им - ну, если быть точным, этот бедный путешественник, вероятно, в ужасе от того, что смотрит на самого себя. Он так напуган, что даже не может закричать. Вместо этого его глаза немного расширяются, и он задыхается - и Минхо настолько заинтересован его реакцией, что копирует её, вплоть до неловкого подъёма и опускания груди мужчины.       Затем он бросается бежать.       И, что ж, Минхо действительно нужна одежда.       И приём пищи - в конце концов, физическое явление, каким бы то ни было образом, является очень напряженным процессом. Тот, от которого Минхо проголодался.       Итак, он ест. И поскольку он считает, что мужчине больше не понадобится его одежда, он берет её и надевает сам.       Когда его находит женщина, которая кричит от ужаса, а позже группа мужчин (у которых гораздо больше мышц и жира, чем у него), его заводят в металлический ящик, который везет его вниз по склону.       Собственно, именно в этот момент он узнает о своём новом имени - Ли Минхо.       Один из мужчин достает что-то из кармана, поднося карточку к лицу.       "У нас есть удостоверение личности, его зовут Ли Минхо." Мужчина говорит.       Итак, с тех пор это название закрепилось за существом.       "Ли Минхо," повторяет Минхо. Это первое, что он сказал с тех пор, как его подобрали и его руки были слабо связаны.       "Ли Минхо," говорит мужчина, "Вы арестованы. Вы имеете право хранить молчание. Все, что вы скажете, может и будет использовано против вас..."       "Арестован." говорит Минхо, понятия не имея, что это значит.       "Нам нужно задать вам несколько вопросов о состоянии, в котором мы вас нашли," объясняет офицер, Минхо непонимающе смотрит на него. "Есть ли кто-нибудь, с кем мы можем связаться...? С... братом? Женой?"       Минхо не понимает, о чём говорит этот человек, и поэтому снова хлопает себя по карманам. Может быть, он сможет найти здесь что-то еще - этот человек всё равно ему порядком надоел. Он вздыхает, роется в карманах в поисках него и достает... маленький мешочек. В нем лежат бесполезные мелочи - мелкие монеты и тонкая бумага. Странная, не такая тонкая бумага.       "Когда мы вернёмся в участок, свяжитесь с..." Мужчина прочитал что-то на бумажке, нахмурив брови: "Бан Кристофером Чаном. Должно быть, друг или что-то в этом роде."       "Если он не идентифицирован как один из этих останков, то конечно."       Минхо выглянул в окно, пока машина катилась вниз с горы, и уставился на странную, огромную деревню. Чем же в последнее время занимались люди?
Примечания:
29 Нравится 1 Отзывы 9 В сборник