Через половину мира

Горячая работа
R
Завершён
34
автор
Фэндом:
Размер:
70 страниц, 23 429 слов, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 7 Отзывы 7 В сборник

7. Возвращение

Настройки
Брюссель снова встретил Софи неприветливой сыростью и промозглостью, она в очередной раз заключила, что лучше прилетать все же в летний период. Вид города был достаточно унылый, улицы снова депрессивно стылые, и только Мари придавала этому смысл. Прилететь она решила по нескольким причинам: во-первых, она уже очень соскучилась. Они с Мари виделись в конце декабря и, казалось, прошла уже целая вечность. Во-вторых, должна была прилететь Лора, и Софи это очень тревожило. Мари, между тем, очень Лору ждала: они не виделись несколько месяцев, тем более, этот период выпал на такое тревожное время. По этому поводу Мари настояла, чтобы Софи сняла гостиницу как можно ближе к их общежитию, потому что Мари не хотела бросать Лору совсем одну. - Я понимаю, что ты не очень довольна этим, но подумай, через что она прошла. Софи не находила, что можно возразить на это. Пару дней они с Мари просто гуляли по городу, даже зашли в какой-то скучный музей. Они пытались делать вид, будто все - обычно и размерено, как всегда, но на самом деле они обе ждали прилета Лоры. Так, после томительного ожидания этот день настал. Лора настояла, чтобы ее не встречали в аэропорту, так что увиделись они только в общежитии. - Ну, соскучилась уже? - она бодро распахнула дверь и вкатила огромный чемодан, нагруженный еще и сумкой сверху. - Ну, наконец-то! - Мари подбежала к ней и крепко обняла, осмотрев ее после, будто убеждаясь, что она цела и невредима, - что ты вообще удумала?! - Мари с трудом удавалось изобразить злость. - Я сделала, что должна была. - Ты была не обязана, ты находилась за границей! - Я не говорю про это в плане закона, - Лора дружелюбно и уверенно отвечала на любые возражения. - В любом случае, я рада, что ты тут! Ты помнишь Софи? Они приехала в гости, - Мари перевела внимание Лоры на свою гостью. - Конечно! Софи, я очень рада тебя видеть! Лора казалось слишком дружелюбной, как будто бы потенциально навязчивой. Видимо, тот факт, что она из южной страны, играл большую роль. Хотя, Мари рассказывала, что та выросла в Бельгии, в Лоре все равно было много средиземноморского, шумного, уверенного в себе, на грани с беспардонностью - так казалось Софи. - Я уже заказала пиццу, а вино уже в холодильнике, давай, рассказывай уже! - Мари натерпелось выслушать рассказ подруги, а та, кажется, и не спешила, она потихоньку раскладывала вещи из чемодана. - На, это вот от Дани, - она передала небольшую коробочку Мари. Дани? В смысле, Данька, она знакома с ее братом? - О, неожиданно. Но ты не отвлекайся, давай уже! - Мари, нечего особо рассказывать, на севере еще ничего не начинали, - Лора опустошала чемодан, не поднимая глаз на Мари. - На севере? Почему на севере должно что-то начаться? - Софи влезла в разговор. - Но ведь как-то все случилось? - Мари будто бы была разочарована ответом Лоры, будто та не хочет делиться личным. - Я приехала проведать родителей, на самом деле я знала, что получила повестку, так что пробыла у родителей два дня и потом пришла на базу. Меня отправили сначала под Цфат, потом уже ближе к границе. В один день не сработала тревога и прилетела ракета, нам повезло, что только ранило. Софи мало понимала, о чем идет речь, она плохо знала географию Израиля. А Лора нехотя продолжила: - На самом деле ранение было не сильное, слава Б-гу, она достаточно далеко упала, но нас все равно увезли в больницу, а потом разрешили не возвращаться. Ну и в целом там пока ничего не происходит, они, видимо, ожидали, что с Ливана тоже начнут что-то более активное, но пока это только ракеты. Нет смысла держать столько людей у границы просто так. Ну, и вот, я здесь. Наконец, Софи поняла, что так происходит. - Я не знала, что с Ливана тоже стреляют… Лора остановилась посреди бардака, что устроила, и стала искать по карманам, выудила, наконец, пачку сигарет и зажигалку, подошла к окну и закурила. Казалось, она не слышала замечания Лоры, но на самом деле пыталась сформулировать мысль. В комнате стояла тишина. - Софи, ты правда мне нравишься, но знаешь, что мне хочется сделать? Без обид. Софи напряглась. - Каждый раз, когда в каком-то из поселков или городов звучит сирена, каждый гребаный раз, включать сирену и тут тоже. Тут, в Лондоне, в Барселоне какой-нибудь, я не знаю, в Нью Йорке. Днем и ночью, день за днем. Мари сидела в шоке, потому что это не было характерно для Лоры. Она сделала скидку на то, что произошло за последние несколько месяцев, но все же опешила в этот момент. - Я понимаю, это ужасно, - Софи, наконец, нашлась, что ответить. Кажется, она начала понимать, - это самый север, Голаны? - она вспомнила, что слышала что-то про это в новостях, но про то, как Израиль оккупировал эти территории. - Ага, Голаны. Ты знаешь, что ракеты прилетают и в арабские поселения тоже? - Лора докурила и вернулась к своему багажу. Софи молчала. Невозможно передать этот неловкий момент, казалось, два совершенно разных мира столкнулись в одной комнате и один безнадежно не понимал другой. Мари находилась посередине, так что и Лора, и Софи считали, что она находится непременно на их стороне. В дверь позвонили, Мари пошла открывать. Это пицца, заботливо заказанная заранее. - Я принесу вино, - Софи пыталась как-то завершить эту неловкую паузу, воцарившуюся в разговоре. Надо сказать, Софи была опустошена произошедшим. Лора оказалась такой, какой та ее представляла, невозможно было устоять под ее натиском, и Софи ненавидела себя за то, что будто бы уступила ей. Она совершенно не понимала, что делала здесь, что здесь делала Лора. Зачем она вообще здесь оказалась? Почему вернулась? Все могло быть иначе, почему все случилось именно так? Она внимательно посмотрела на нее. Ее симпатичное лицо было неприятно Софи. Мари, напротив, казалось, смотрела на Лору с восхищением. Она видела ее совсем другой. Для нее в ней было что-то очень восточное, звенящее тысячей браслетов на тонком запястье и чувствующееся легким оттенком ладана в ее парфюме. Еще бы: Лору привела судьба сюда, в северный, стылый, сырой Брюссель долгая, удивительная и трагичная история одновременно.
34 Нравится 7 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (1)