Любимица учителя/Teacher's Pet

      — Ты точно в порядке, Эмма? — тихо спросила Белль.       Эмма оторвалась от своей работы в художественной комнате. На прошлом уроке она почти не разговаривала с подругой, да и на этом тоже, так как занятие уже подходило к концу.       — Да, — наконец ответила она. — Просто думаю. У меня много всего в голове.       — Похоже на то. — Белль не стала настаивать. Вместо этого она указала на перевязанные костяшки пальцев Эммы. — Я давно хотела спросить об этом, но каждый раз, когда пыталась, ты просто ворчала в ответ.       — Ох. Прости. — Эмма неловко спрятала руку.       — Что случилось?       — Подралась, — неохотно пробормотала она. Эмма не собиралась рассказывать Белль причину, и та, кажется, это понимала, потому что просто кивнула.       — Ты победила?       — Думаю, да.       — Думаешь?       — Ну, они сбежали после того, как я их ударила. — Эмма лишь пожала плечами, играя прядью волос. — Я крутая, знаешь?       — Да, знаю. Ты сильная, Эмма. — Белль дружелюбно улыбнулась и слегка толкнула подругу плечом. — Я горжусь тобой.       — Ты даже не знаешь, почему я это сделала.       — Да, но ты победила. Это уже что-то. И даже если бы не победила, я всё равно гордилась бы тобой, потому что ты была достаточно храброй, чтобы сражаться. Ты не стала бы рисковать без веской причины. Ты защищала то, во что веришь.       Эмма с трудом улыбнулась Белль.       — Спасибо, Белль, — тихо сказала Эмма. — Ты действительно замечательная подруга. Я не заслуживаю тебя, честно говоря.       — О, не думай так, Эм! — нахмурилась Белль. — Послушай, твои мысли снова тебя одолевают. Почему бы тебе не пойти в библиотеку после школы? Я знаю, как тебе помогает чтение. Тебе это нужно.       Эмма склонила голову. Она давно об этом не думала. Ну, по крайней мере, недавно точно. Ей нравилось ходить в библиотеку, чтобы на какое-то время забыть о реальности.       — Да, мне это нужно. Спасибо, Белль, — с благодарностью прошептала Эмма, подарив подруге слабую улыбку.       — Для этого и существуют друзья, Эм, — мягко рассмеялась Белль. — А теперь иди. Я уберу твои вещи.       — Тебе не обязательно это делать, — нахмурилась Эмма, вертя карандаш на столе. — Я могу остаться еще на пять минут.       — Эмма, — строго сказала Белль.       Эмма не могла не согласиться, потому что подруга уже так много для неё сделала, и спорить о такой любезности было бы неправильно.       — Ладно… Но я у тебя в долгу, — блондинка вскочила со своего места, схватив сумку. — Позже поговорим, хорошо?       — Хорошо, — мягко рассмеялась Белль и кивнула.       — Ладно… — И с этими словами Эмма покинула комнату, как можно быстрее переставляя ноги. Вместо мыслей, терзавших её весь день, она начала думать о том, какую книгу ей стоит прочитать первой. Было так много непрочитанных, которые казались довольно привлекательными, но были и несколько любимых, которые она хотела перечитать.       Эмма дошла до библиотеки, и это уже начало её успокаивать. Тишина была приятной, и она поняла, что это была отличная идея. Недолго думая, она выбрала несколько книг и нашла свободный стол. Здесь было мало людей, что заставило Эмму нахмуриться. Это было весьма печально. Книги были увлекательными и могли перенести тебя в совершенно иной мир. Но, с другой стороны, Эмма всегда любила сбегать от реальности, пока другие жили своей жизнью. Её это не беспокоило. Меньше шума и больше книг, в которые можно было погрузиться.       Едва её глаза пробежали по первой строке, она была очарована. Время словно исчезло, пока она перелистывала страницу за страницей. Ей всегда нравилась хорошая книга, и эта была одной из её любимых.       Будучи настолько поглощенной книгой, она не заметила пару черных туфель, которые вскоре появились перед её столом. Только когда голос вывел Эмму из её альтернативного мира, она подняла голову.       — Это одна из моих любимых книг.       Широкие зеленые глаза встретились с теплыми карими.       — Да, моя тоже. Я читаю её каждый раз, когда она есть в библиотеке.       — У тебя прекрасный вкус в литературе, — прокомментировала собеседница, мягкая улыбка появилась на её полных губах. — Не возражаешь, если я присоединюсь к тебе?       — Э-э, конечно. — Эмма пожала плечами и указала на деревянный стул напротив неё. — Присаживайтесь. — Спасибо, дорогая.       — Конечно, мисс Миллс. — Блондинка улыбнулась в ответ, нервно теребя свою толстовку, когда все беспокойные мысли начали возвращаться. Возможно, ей стоило уйти, пока она не сделала что-то глупое. Она почувствовала, как в её животе начинает завязываться узел.       — Ты часто сюда ходишь? — вежливо спросила мисс Миллс, очевидно, желая завести разговор. Брюнетка положила перед собой книгу с заголовком, который был незнаком Эмме.       — Да. — Она кивнула. — Это помогает отвлечься.       — Чтение — великолепный способ уйти от реальности, не так ли?       — Да. — Эмма неуверенно перелистывала страницы своей книги, её глаза скользили по строке, на которой она остановилась.       — О! Мне ужасно жаль. Это было довольно грубо с моей стороны. — Мисс Миллс нахмурилась, подтягивая книгу ближе к себе. — Не нужно было тебя беспокоить. Я оставлю тебя — Всё в порядке. Я… я как раз собиралась уходить, — солгала Эмма, отодвигая стул, чтобы встать.       Эмма просто не могла остаться. Ей нужно уйти, пока её разум не сошёл с ума       — Я понимаю, дорогая. — брюнетка тепло улыбнулась девушке, склонив голову на бок. Но Эмма отказывалась смотреть на неё. — До завтра?       — Да, — кивнула она, стараясь быстро уйти, чтобы не чувствовать вину за отказ.       — Хорошего вечера, Эмма, — услышала она за спиной, а также скрип стула по полу.       Эмма зажмурилась, прижимая книги к груди. Она не могла перестать видеть этот взгляд — взгляд, который брюнетка пыталась скрыть, но который выражал чувство отверженности. Её сердце сжалось, и она замедлила шаг.       Не делай этого. Не делай этого. Не делай этого.       Она дошла до половины пути к выходу, но потом развернулась и вернулась обратно. Несколько шагов — и вот она снова у стола. Взгляд удивления на лице брюнетки и последовавшая за ним улыбка заставили сердце Эммы учащенно биться.       А потом оно начало колотиться, кровь прилила к голове, наполняя её прежними страхами.       — Ты в порядке, дорогая?       Эмма услышала знакомый, мягкий голос. О, боги, что же ей делать? Стоит ли ей рассказать об этих мыслях? Она ведь сказала, что готова выслушать, но готова ли Эмма открыть ей свои чувства?       — Эмма?       — Д-да… — Потом она покачала головой и, опустившись обратно на стул, честно призналась: — Нет.       — Нет? — нахмурилась мисс Миллс и села рядом с Эммой. — Что случилось, дорогая?       Единственным ответом Эммы был тихий стон, который мисс Миллс, возможно, даже не услышала. Её мысли были далеко. Она слишком сомневалась, стоит ли рассказывать о своих страхах женщине, с которой за последние месяцы так сблизилась. С чего бы ей начать?       — Вы правы. Книги — это хороший способ сбежать, — начала она, поворачиваясь к своей учительнице. — Я никогда… никому этого не говорила. Мне не нравится… заново переживать это…       Мисс Миллс кивнула, нахмурив брови. Она слушала, и по остроте её взгляда было видно, что она тщательно анализировала каждое слово, сказанное Эммой. Часть её сжалась под этим пристальным взглядом.       — Э-эм… —Эмма опустила взгляд на свои руки. Как ей начать? С библиотеки, наверное? Или она должна начать с самого начала в надежде, что мисс Миллс уловит суть? Но, опять же, брюнетке не была известна ни одна мысль из тех, что обитали в голове Эммы.       — Когда я была ребёнком, я нашла книгу. Это было в доме одних из моих… приёмных родителей. Мне тогда было, наверное, десять или одиннадцать. В общем, в тот день мне было очень скучно. Эта семья была не так плоха, как другие, но там жили ещё несколько детей, которых они чаще поддерживали, чем меня. Они никогда не давали мне играть с ними, и однажды я решила исследовать дом и наткнулась на книжный шкаф.       — На полке стояла одна книга, и она привлекла моё внимание. Это была копия той, которую я читала ранее. Я пошла в комнату, которую делила с дочерью этой семьи, и спряталась под одеялом, чтобы читать. Я так увлеклась, что не могла оторваться. Я не успела её дочитать, потому что та девчонка сказала родителям, что я украла у них книгу, которую потом отобрали у меня.       — Я знала о библиотеке, которая находилась всего в нескольких кварталах от дома, и ходила туда каждый день после школы на несколько часов. Сначала я находила посредственные детские книжки, но потом библиотекарь помогла мне выбрать более сложные, и тогда мне действительно понравилось читать.       — Мои приёмные родители очень злились, что я каждый день ходила в библиотеку. Они обвиняли меня во лжи, считали, что я встречалась с друзьями или ещё что-то. Возможно, у меня была плохая репутация из-за частых побегов, хотя я обычно была одна…       — Но в конце концов, когда ситуация ухудшилась, меня забрали обратно в детский дом, и я снова начала прятаться в библиотеке.       Эмма закусила нижнюю губу, избегая смотреть на мисс Миллс, на лице которой мелькали разные эмоции. Она на мгновение заигралась с книгой на коленях, прежде чем продолжить:       — С тех пор я всегда носила книги с собой и использовала их, чтобы сбежать от реальности. Я часто посещала местные библиотеки на часы. Большинству приёмных семей было всё равно, где я нахожусь, поэтому я оставалась до закрытия библиотеки. Я могла забыть, где я и насколько хаотична моя жизнь. Я привыкла к этому, потому что знала, что они никогда меня не любили. Я никогда не понимала, зачем они берут ребёнка, если не готовы любить его.       Эмма закрыла глаза, проглотив ком в горле.       — Дети всегда говорили мне, что я недостойна и никогда не смогу быть любимой, потому что доказательством этого было возвращение в этот проклятый приют. В конце концов, я им поверила. Меня никто никогда не любил. Те, кто, как я думала, любил… они отправили меня обратно. Каждый раз, когда я пыталась найти надежду в чем-то, это приводило только к разочарованию, потому что я осознавала, что я не с ними. Я здесь. Я там, где меня не любят, — она замолчала, сделала паузу и исправила себя: — Я имею в виду, тогда. Сейчас у меня есть люди, которые… изменили всё это.       — Мне, правда, потребовалось некоторое время, — прошептала Эмма, — чтобы поверить, что они на самом деле заботятся обо мне и хотят меня. Я была так… напугана. Каждый раз, когда хоть кто-то проявляет ко мне немного доброты, я задаюсь вопросом, истинные ли это чувства или они просто хотят что-то от меня. Я оставила фамилию «Свон», как напоминание, никому не доверять и всегда сомневаться, искренны ли люди ко мне, на самом деле ли они любят меня.       И вот она сказала это. Эти слова наконец-то сорвались с уст Эммы Свон. Раньше она много раз об этом думала, но никогда не признавала это вслух, и теперь, когда она это сделала — и перед кем-то другим — она почувствовала себя легче. Но теперь её удерживала новая тяжесть — реакция мисс Миллс должна была стать поворотным моментом, она знала это наверняка.       — Эмма, я… — мисс Миллс не могла найти слов, и Эмма видела, как тщательно она подбирает их. — Честно говоря, я не знаю, что сказать…       — Да… — Эмма почувствовала, как её плечи опустились, но добавившаяся тяжесть на правом плече заставила её моргнуть. Её глаза скользнули к руке мисс Миллс, лежащей на её плече, а затем к её лицу и суровой линии губ.       — Я не могу сказать, что знаю, через что ты прошла, — наконец сказала она мягким голосом. — Но я знаю желание сбежать, недоверие к другим, желание уйти от реальности в книгах.       Она встретилась взглядом с шоколадными глазами, и её сердце ёкнуло. Там было тёмное, скорее всего далёкое чувство, которое, должно быть, было результатом воспоминаний. Но почему-то это вернуло Эмму к их последнему обеду. Это был тот же взгляд, который напугал её, но теперь она смотрела на него совсем с иной точки зрения. По какой-то причине, он смягчил её. Возможно, это была искренность, или нечто большее, но это было неважно. Эмма чувствовала себя спокойнее.       — Возможно, было бы довольно глупо с моей стороны говорить это, но ты можешь доверять мне. Я никогда бы не подвела тебя, и все те чувства и эмоции, которые я к тебе испытываю, искренни. Надеюсь, ты сможешь увидеть это со временем. Я… уже открылась тебе больше, чем кому-либо, дорогая. Я могу с уверенностью сказать, что доверяю тебе, Эмма. Могу лишь надеяться, что ты ответишь взаимностью.       — Я доверяю… — хрипло призналась Эмма. — Я бы никогда не сказала Вам этого, если бы это было не так. Я… это звучит глупо, но раньше я боялась Вас. Ну, или тогда, когда я ушла, потому что я увидела этот взгляд… и я просто не смогла… справиться с этим.       — Мне жаль, что я заставила тебя чувствовать это, Эмма, — нахмурилась брюнетка; рука, которая лежала на плече Свон, поднялась к её щеке, поглаживая. — Клянусь тебе, я никогда не хотела причинять тебе боль.       — Я знаю. Это моя вина. Я позволила страхам взять верх надо мной и не должна была этого делать, — Эмма закрыла глаза, чувствуя, как тепло руки старшей женщины зажгло огонь под её кожей. В этот момент все негативные эмоции покинули её. — Спасибо, что выслушали меня.       — Не нужно благодарить, дорогая, — мисс Миллс мягко улыбнулась, большим пальцем слегка поглаживая щеку Эммы, прежде чем осознала, что делает, и быстро убрала руку. — Я готова выслушать всё, что ты хочешь сказать.       — Спасибо… Ладно, — Эмма подсознательно облизнула губы, прежде чем откинуться на спинку стула. — Который сейчас час? — спросила она после нескольких секунд молчания.       — Около шести, дорогая, — мисс Миллс оторвала взгляд от своих часов и посмотрела на блондинку. — Тебе нужно куда-то идти?       — Нет. Я планировала остаться до закрытия библиотеки, — Эмма пожала плечами. — А вам нужно куда-то идти?       — Не совсем, дорогая, — брюнетка рассмеялась. — Я планировала почитать дома. Но, поскольку здесь тихо и у меня есть компания, я могу остаться. Если тебе это, конечно, не помешает?       — Всё в порядке. Мне будет приятно ваше общество, — Эмма широко улыбнулась, улыбка легко достигла её глаз. — Что вы читаете?       — Ну, если быть честной… — Эмма могла поклясться, что видит, как мисс Миллс краснеет, когда та подняла книгу в руке. На обложке было написано «Охотник на негодяев». Эмма моргнула. Любовный Роман? Она не заметила пару на обложке в первый раз. — Это моя слабость.       — Вам нравятся… любовные романы?       — Паранормальные романы. Вампиры и… тому подобное, — мисс Миллс поспешила уточнить, хотя тёмный румянец на её щеках ясно выражал смущение. — В них интересный сюжет, который не сводится только к романтике и сексу. Я решила развлечь себя чтением одной книги, но в итоге меня затянуло.       Эмма усмехнулась. — Я читала пару подобных книг. Вроде там были… оборотни, точно. Я не собираюсь судить Вас. Знаете что? Можете читать то, что хотите.       — Я… знаю. — Но она неловко кашлянула и положила книгу. — Ты их читала?       — Да. Мне они, на самом деле, нравятся, верите или нет. Они могут быть довольно забавными и не такими слащавыми, как некоторые любовные романы. У них есть сюжет, понимаете? Больше смысла, чем, как вы сказали, секса. — Теперь уже Эмма покраснела, но скрыла это хорошо, почти достаточно, чтобы выдать за румянец. — А какая у вас серия?       — О, ну… Вампиры в этой книге не совсем… Они генетически спроектированы и происходят из затерянного города Атлантиды… — И это действительно заинтересовало Эмму. Она наклонилась вперёд и внимательно слушала, как мисс Миллс объясняет серию, не раскрывая слишком много деталей.       — Вау…       — Теперь ты видишь, почему я их так люблю.       — Я понимаю. Теперь, наверное, мне придется больше времени проводить в библиотеке, верно? — Эмма тихо посмеялась и протянула руку, чтобы взять книгу, которую миссис Миллс взяла в библиотеке.       — Наверное, да, — учительница пожала плечами, и Эмма почувствовала, что она что-то скрывает. Блондинка с любопытством посмотрела на нее.       — Или… — подтолкнула она.       — Я владею всей серией, — призналась миссис Миллс с некоторым стыдом. — Но этой книги у меня нет, и она была следующей в очереди, поэтому я решила проверить, есть ли в библиотеке копия.       Эмма покачала головой, прикусив губу, чтобы не рассмеяться от выражения, которое сейчас было на лице мисс Миллс.       — Ты можешь их взять на время, если хочешь. Но я ожидаю, что ты вернешь их в том же состоянии, в котором я тебе их дала.       — Вы можете мне доверять. Я аккуратно обращаюсь с книгами, — заверила Эмма. — Не волнуйтесь.       — Я принесу пару завтра.       — Спасибо, — она вручила книгу миссис Миллс. — А какие еще жанры вам нравятся?       Этот вопрос привел к целой беседе, из-за которой им не хватило времени на чтение книг. Эмма не могла поверить, что она нашла кого-то с таким же увлечением книгами, как у нее, но доказательство было прямо перед ней. Она знала, что если бы они начали еще один разговор о книгах, то остановиться было бы невозможно.       И, вероятно, они бы продолжили разговор еще на несколько часов, если бы не библиотекарь. Та вежливо сообщила им о закрытии, и, к их изумлению, они разговаривали три часа подряд.       Обе подчинились просьбе библиотекаря и вышли из здания со своими книгами. К моменту выхода на улицу Эмма уже спрятала свою книгу в рюкзак, стоя на тротуаре.       — Думаю, мне пора уже домой, — пробормотала Эмма, немного отойдя от библиотеки, чтобы посмотреть на башню с часами, которая находилась выше.       — Да, мне тоже, — согласилась мисс Миллс. Она начала копаться в сумке, которая висела у неё на плече. Вскоре она вытащила ключи от машины и улыбнулась. — Здесь довольно холодно, не так ли?       — Да, — быстро согласилась Эмма. Как по команде, она почувствовала как по её спине пробежали мурашки от прохладного вечернего воздуха. — Единственная причина, почему я не люблю поздний вечер. Становится прохладней. — Это на самом деле так, — усмехнулась мисс Миллс. Она осмотрелась по сторонам, прежде чем указать на свой «Мерседес». — Я могла бы отвезти тебя домой. Слишком холодно и поздно, чтобы ходить в одиночку, тебе так не кажется?       — Это небольшой городок, — Эмма пожала плечами и мысленно дала себе подзатыльник. Мисс Миллс вежлива к ней, предлагает подвезти до дома на машине, в которой, несомненно, значительно теплее, а она отказывала ей. Идиотка. — Я имею в виду, я не хотела бы вас беспокоить.       — Я настаиваю, — и тогда она улыбнулась той великолепной улыбкой, из-за которой Эмма невольно сдалась.       — Спасибо. — Эмма последовала за брюнеткой к машине. Она закусила губу, ожидая, пока брюнетка снимала сигнализацию. Быстро занимая переднее сидение, она застегнула ремень безопасности. — Я живу недалеко. Это всего в нескольких кварталах отсюда. Старый многоквартирный дом.       Миссис Миллс кивнула и отъехала от обочины. Единственные слова, которые прозвучали во время поездки, были указания Эммы. Не прошло и много времени, как они прибыли, и брюнетка остановила машину у здания.       — Мы приехали, дорогая, — она посмотрела на Эмму, а блондинка покраснела.       Почему, чёрт возьми, она покраснела? Возможно, это было потому, что брюнетка отвезла её домой, и они просто сидели возле её подъезда в неловком молчании.       — Д-да, хорошо… — запинаясь, произнесла Эмма, расстегивая ремень. — Спасибо, что подвезли.       — Пожалуйста, Эмма — тепло улыбнулась мисс Миллс. Они смотрели друг другу в глаза несколько секунд, прежде чем Эмма осознала, что наклоняется вперед.       Неосознанно, Эмма подалась вперед, сокращая расстояние между ними. Воздух между ними словно наэлектризовался, и ей показалось, что брюнетка тоже потянулась к ней. В этот момент их губы разделяли лишь считанные сантиметры       Дыхание Эммы сжалось в груди, а взгляд неотрывно скользил по пухлым губам взрослой женщины. Она затаила дыхание, когда заметила, как розовый язычок мисс Миллс пробежался по ним, оставляя за собой блестящую влажную полосу.       Секунды тянулись вечностью, и Эмма уже начала сомневаться, не сон ли это. Сердце колотилось в груди с такой силой, что она была уверена, мисс Миллс чувствует его биение даже через тонкую преграду из одежды       Затем она уловила тихий звук, сорвавшийся с полуоткрытых губ брюнетки. Эмма не могла разобрать, что это было, но это уже не имело значения. То, что произошло дальше, навсегда впечаталось в ее память.       Брюнетка сократила расстояние между ними, наклонившись ближе. Эмма едва сдержала стон, ощутив нежное прикосновение ее губ. Волны мурашек пробежали по всему ее телу, и она с уверенностью могла сказать, что никогда не испытывала ничего подобного. Это было… волшебно       Эмма ответила на поцелуй, прижимаясь к губам мисс Миллс еще крепче. В ответ она услышала стон удовольствия, который вновь сорвался с уст брюнетки. О боги, этот звук словно пронзил самое сердце ее чувств. Неправильно ли это? Да. Но волновало ли это Эмму? Нет.       Затем она почувствовала, как рука мисс Миллс скользит по ее волосам, которые она, к счастью, распустила несколько часов назад. Ощущение пальцев, нежно перебирающих золотистые пряди, было незабываемым. Эмма же в свою очередь опустила руку на бедро брюнетки, наклоняясь еще ближе, чтобы в полной мере насладиться близостью в этой тесной машине.       Эмма ощутила, как язык мисс Миллс скользит по ее губам, прежде чем их губы с неохотой разжались.       Эмма, не зная, что сказать, пробормотала:       — Прости…       В этот момент она не доверяла своему языку.       — Не нужно, — хрипло ответила брюнетка.       Вкус яблок и карамельного кофе застыл на ее губах.       Лишь когда брюнетка кашлянула, Эмма оторвалась от своих мыслей.       Нехотя убрав руку с ее бедра, она потянулась к дверной ручке.       — Спасибо… за то, что подвезли, — прошептала Эмма, открывая дверь. — Спокойной ночи. Надеюсь, Вы хорошо провели вечер.       — Конечно, дорогая, — эти лёгкие слова заставили блондинку улыбнуться. — Спасибо, Эмма, это был прекрасный вечер.       Улыбка не сходила с лица Эммы, даже когда она, после короткого допроса от Мэри Маргарет, добралась до своей комнаты. Женщина никогда не возражала против того, что блондинка часами пропадает в библиотеке. Это стало чем-то само собой разумеющимся. Мэри Маргарет не хотела лишать Эмму этого занятия и знала, что лучше отпустить, чем держать взаперти.       — Спокойной ночи, Эмма! — донеслось до блондинки с первого этажа.       — Спокойной ночи! — отозвалась она, плюхнувшись на кровать.       Это был лучший вечер в ее жизни, несмотря на то, как паршиво он начался. Будь у нее выбор, она бы повторила все без раздумий. Все так же с улыбкой на губах, Эмма закрыла глаза. Она уже с нетерпением ждала новой встречи с мисс Миллс. И надеялась, что сегодня удастся уснуть.