ID работы: 13830435

𝙊𝙣𝙡𝙮 𝙊𝙣𝙚

Гет
Перевод
R
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
31 страница, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Нири’те бежала по лесу, ее косы развевались на ветру, когда она перепрыгивала с дерева на дерево. Она должна была встретиться с Цу’теем и группой охотников. В их обязанности входило охранять родное дерево и его жителей от чужаков и, самое главное, от небесных людей. Она спряталась в деревьях, когда металлический летательный аппарат осторожно приземлился на траву, Йерикс (Гексапед) побежал со всех ног, пытаясь убежать от страшной машины. Нири’те наклонила голову, наблюдая, как из странной машины выходят ходоки снов, похожие на людей, но с лишними пальцами на руках и ногах, в странной одежде и говорящие только по-английски. Она спрыгнула с нескольких веток, пытаясь получше рассмотреть их, желая найти что-нибудь интересное, чтобы объяснить отцу, как только вернется на родное дерево. Она наблюдала за тем, как один из ходоков снов целится из ружья во все, что движется, — похоже, он нервничал, а ей хотелось немного повеселиться. Нири’те схватила с дерева небольшую палку и бросила в него, попав палкой в голову — теперь все были на взводе. Группа из трех человек огляделась вокруг и убедилась, что они в безопасности: «Откуда они знают, где мы здесь?» Один из ходоков во сне спросил Грейс, на его голове было что-то странное, что вызвало у Нири’те сильное любопытство. «Я уверена, что они наблюдают за нами прямо сейчас, и, судя по тому, что произошло раньше, они определенно следят за нами», — ухмыльнулась Грейс, наблюдая, как два ходока во сне все больше нервничают с течением времени. Они продолжали идти к зданию школы, где Нейтири, Нири’те и еще несколько человек изучали английский язык, пока не пришли небесные люди и не расстреляли большинство детей. Воспоминания нахлынули на Нири’те, когда она наблюдала за тем, как ходоки снов разбредаются по школе. Она была другом Грейс, пока не предала их. Сказав им, что они обеспечат безопасность детей, а затем позволив небесным людям расстрелять школу, она ничего не поняла. Вскоре Нири’те последовала за группой к стаду ангтсиков. Она наблюдала, как самец ходока снов стоял на своем, а молодой ангтсик угрожал ему, размахивая головой и расчищая небольшие деревья для своей демонстрации, а его разноцветные веера на макушке поднялись, сделав молодое животное намного больше. Молодое существо начало бежать на ходока-мечтателя с ружьем, но тот вскоре последовал его примеру и побежал не прочь, а навстречу молодому молотоголовому. Нири’те в страхе остановилась и отступила назад, а сзади подкрался палулукан и перепрыгнул через чужака, напугав стадо и заставив всех насторожиться, даже Нири’те. Вскоре он начинает преследовать человека. Нири’те немного обрадовалась, ведь теперь на одного ходока снов станет меньше, но вскоре она поняла, что ошибалась. Нири’те покидает поляну и встречается с Цу’теем и остальными. «Где ты была?» Тсу’тей ругает ее, когда она забирается на своего па’ли и ждет от него указаний: «Нигде», — отвечает она резко, с сильным акцентом. Нири’те знала Тсу’тея очень давно, в детстве они играли вместе и почти все делали вместе, но это прекратилось, когда они выросли. Цу’тей пошел по пути, который заставил его стать взрослым и вести свой народ вместе со своей будущей супругой, Нири’те должна была делать то же самое, но она не хотела быть скучной и следовать правилам, иногда она хотела веселиться — когда было подходящее время, конечно. Уже стемнело, а охотников все не было. Это была очень важная работа для воинов, жизнь клана была под угрозой, если они позволят кому-то из небесных людей подойти слишком близко. Нири’те ехала на своем Па’ли за Цу’теем, а остальные на’ви следовали чуть позади. Она не возражала против таких поездок, но больше всего ей хотелось исследовать, найти что-то новое или просто полетать на своем икране. Ее мысли прервал чей-то голос, показавшийся ей незнакомым: «Как тебя зовут?». Цу’тей быстро бросила кусок веревки, которая зацепилась за ноги мужчины, заставив его упасть на землю перед ними. Они поскакали к человеку на Па’ли. Мужчина быстро вскочил на ноги и выхватил нож из ножен на боку. На’ви, которых не было на Па’ли, схватили свои луки или копья и направили их на человека, который теперь был окружен и превзойден. Нири’те и остальные на’ви окружили мужчину, рыча и огрызаясь на него. Он роняет нож и поднимает руки вверх в знак поражения, но вдруг Нейтири спрыгивает вниз и сразу же смотрит на окружающих ее на’ви и странного человека, «Mawey, Na'viya! Mawey!» (Спокойно, народ! Спокойно!) — кричит она группе, Цу’тей спрыгивает со своего Па’ли и бесстрашно идет к ней, Нири’те была удивлена, что она помогает небесному человеку после того, что случилось в школе. И Нири’те, и Нейтири после этого ненавидели всех небесных людей, но сейчас? Она не была уверена. «Ма Цу’тей! Что ты делаешь, Цу’тей?» — спросила она, махнув хвостом, защищаясь рядом с человеком. Нири’те смотрела только на чужака, готовая выстрелить, если он решит напасть на ее сестру или кого-нибудь еще. «Fayvrrtep fìtsenge lu kxanì!» (Эти демоны здесь запрещены!) — прорычал на нее рокочущий голос Цу’тей, но Нейтири не обратила внимания. Мужчина нервно стоял рядом с туземцами, не понимая, о чем они говорят, отчего нервничал еще больше. «Aungia lolu! Это знак! Это дело Цахик!» — кричала Нейтири, глядя только на Цу’тея. Нири’те была недовольна этим, она хотела, чтобы он ушел. Живым или мертвым он должен был уйти. Цу’тей на секунду уставился на мужчину, откинув уши назад. «Pot zamunge!» Глаза Нири’те расширились, она не могла поверить в то, что услышала. Гнев захлестнул ее, она спрыгнула с пали, быстро схватила нож и сильно прижала его к шее ходящего во сне. «Нири’те зарычала на Цу’тея, она хотела, чтобы эта тварь умерла, она хотела, чтобы они все умерли или покинули ее дом. Нири’те уставилась в глаза незваному гостю, откинув уши назад и быстро махнув хвостом в знак гнева. Цу’тей закричал, снова направляясь к ним и отталкивая ее от этого «существа». Цу’тей тоже ненавидел его, но Нейтири считала, что будет лучше, если они возьмут этого человека в свой дом, с чем Тсу’тей ни капли не был согласен, но он доверял Нейтири. «Sаа!» Нири’те зарычала и снова села на па’ли, ожидая, когда Цу’тей отдаст приказ уходить. Наконец Цу’тей отдает приказ, и они немедленно отправляются на родное дерево.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.