Люциус: (К супруге, машет кроссвордом) Слово из четырёх букв: «Фамилия основателя шведской династии, Реформатора шведской церкви». Не знаешь часом?
Нарцисса: (Подсказывает) Ваза! Династия Ваза!
Люциус: (В сторону) С*ка. (Супруге) Спасибо, подошло.
Нарцисса: (К Люциусу) Густав I Ваза! Основатель династии Ваз!
Люциус: (В сторону) Преследуют меня все эти Вазы: В кроссвордах даже, вот, не миновать мне Ваз…
Нарцисса: Так странно, что фамилию ты эту Не запомнил. Встречается она в кроссворде Уж в который раз.
Люциус: (Меняет тему) Слыхала ль, дорогая, ты такую новость? Совету попечителей убрать директора Из Хогвартса пришлось.
Нарцисса: И почему же не удивлена я, Право слово? Должно быть, Без тебя не обошлось.
Люциус: (Пожимает плечами) Так Снейп ведь в Хогвартсе остался. Ему я доверяю, как себе.
Нарцисса: (Вздыхает) Надеюсь, в планах ты своих, Супруг, Не про*бался. О том хочу напомнить я тебе. (Вздыхает) Писал из школы ведь сегодня Сын наш. И говорил, что в школе страшный бред. Профессор по защите чем-то Отравился…
Люциус: (Жене) Не интересен мне подобный бред. (Снова обращается к кроссворду) Слово из четырёх букв! (Зачитывает) «Город и муниципалитет на западе Финляндии, На берегу Ботнического залива»! Подскажешь?
Нарцисса: (Пожимает плечами) Wasa!
Люциус: (Злобно) С*ка! Что, снова Ваза? (Отшвыривает газету) Что за дебилы напечатали кроссворд такой? И так в судьбе одни лишь вазы, Ещё в кроссворде мне разгадывать пришлось О них, о боже мой!
Нарцисса: (Включает магический радиоприёмник, дабы не слушать излияния Малфоя-старшего, который, как оказалось, не силён в истории и географии)
Магический радиоприёмник подпрыгивает на столике.Радиоприёмник: (Вещает) О новостях из мира магии: На сей неделе Весь мир магический таким моментом Потрясён: Убрали с Хогварса незамедлительно Уж ДамблдОра. И вот директор Дамблдор наш горячо любимый Отошёл от дел. А сейчас магический Хит-парад «Топ-10». (Играет музыка)
Нарцисса: (Люциусу) Погромче сделай звук, Тебя прошу я. Уж лучше радио послушаю, Чем комментарии твои к Кроссворду! Ругаешься, что тот Сапожник без сапог.
Люциус: (Настраивает громкость) И вовсе я, Нарцисса, Не ругаюсь.
Нарцисса: Ругаешься. Ведь ты кроссворд решить не смог.
Радиоприёмник: (Вещает) …И, как всегда, лидирует Хит Бывшего Пожирателя Смерти Антонина Долохова, Который, мы напоминаем, Находится В Азкабане. (Продолжает вещать) Не забывайте голосовать за лучшие хиты этой недели В прямом эфире!
Нарцисса и Люциус: (Переглядываются) Какого *ера?
Радиоприёмник: (Поёт голосом Антонина Долохова под гитару) «Я жить положняком почти собрался, Но в Азкабан направили меня!.. Играл по шансу – Мне билет достался: В гранитный склеп Упрятали меня! Лашить я как-то вздумал разным маглам, Бежали все, как будто от огня! Рвал когти так-то я от мракоборцев. Но мракоборцы спутали меня!.. Вот так сгорел пацан по малолетке, Сгорел на деле – Парня в Азкабан! И уши грел под камерой Дементор, Кружил над головой моей, **лан! (Звучит припев) Сижу-гляжу я в стену – Не печалюсь! Дементор, поцелуй себе п*рдак! Пока я в Азкабане, Братцы, чалюсь! Шерсть кислая, Ну что пошло не так? Зелёная Авада пролетела!.. И зацепила маглов пятерых! Ох, как я разорялся с этим делом! И щерился под взглядами иных! (Проигрыш) ...Лишь Дементор-корефан Подмигнул мне под баян, А за стенкой моря вой, Эх, родимый мой!..»
Нарцисса в ужасе смотрит на своего супруга, который давно знает сего шансонье и даже считается его приятелем. (Прим. авт. это она ещё песни Сириуса Блэка не слышала. А вот автор слышал.)Нарцисса: (Хватается за голову) Дак ты же Долохова Антонина знаешь! Что он такое пишет Ты не знал?
Люциус: (Весело, постукивает по радио в такт песне) Ну исполняет человек – Чего такого? Ты вспомни, как на свадьбе нашей Отжигал…
Нарцисса: (Что-то припоминает) Долохов? Такой культурный человек - Таким казался! На свадьбе вазу с розой подарил... Однако, вот, шансон писать собрался. Смотреть на это нет уж больше сил!..
Люциус: (Злобно) Да, Долохов, Не ваза же!.. (Поучительно) Пожалуй, чтоб найти себе Спасение, Искал наш Долохов Лекарство От судьбы И потрясения.
Добби: (Который всё это время стоял в дверях) И это аристократы!.. И это маги!.. Да даже Евровидение магловское выглядит адекватнее! (Протирает вазу Люциуса) Тьфу!