ID работы: 13845543

Re:Zero Путь Человека

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
29
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 56 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 6 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 10: Всё впустую?

Настройки текста
"Итак, Субару... ты не уроженец Лугники?" спросил Седрик, пока мы шли вместе. (А? Я думал, что дал ему понять, что не собираюсь говорить о своем прошлом...) "Честно говоря, я не могу тебе рассказать. Наверное, да. Не думаю, что мои родители отправились бы в путешествие из другого королевства только для того, чтобы оставить меня здесь, верно?" Седрик смущенно улыбнулся, неловко глядя в землю. "Когда ты так говоришь, это звучит более бессердечно, чем есть на самом деле, хаха... Но да, ты прав". Позавтракав горячим молоком и пирожным с огромным количеством сахара, мы отправились регистрироваться в гильдии. Это было необычно из-за дороговизны, но я договорился с Седриком пойти на регистрацию. Если все пройдет так, как мы рассчитывали, и мы получим наши идентификационные знаки, то после обеда мы пойдем покупать оружие или снимать мерки для моего снаряжения. Седрик действительно хотел сделать меня частью группы, и, конечно, у меня не было причин отказываться. Однако, когда мы неспешно шли и разговаривали об исследовании территории за пределами Лугуники, я заметил, что день, который с самого начала был теплым и солнечным, вдруг стал затягиваться тучами. "Ты тоже это заметил, Субару?" "А?" Когда я повернулся к Седрику, он уже смотрел на небо. "Я здесь уже несколько недель, и никогда не сталкивался с такой резкой сменой климата..." Голос Седрика был гораздо серьезнее, чем обычно, и он даже поднял брови с выражением, которое я видел впервые. "А не может ли это быть магией? Какое-нибудь заклинание?" спросил я, заметив растерянные взгляды людей на улице. "Нет. Это невозможно. Прежде чем отправиться сюда, я изучил законы и порядки Лугуники, чтобы не нарушать их. Насколько я знаю, использование магии на публике, даже в художественных целях, запрещено законом". (А если бы кто-то произнес заклинание, достаточно мощное, чтобы изменить саму погоду, то скандал был бы гораздо большим...) Но вокруг меня были лишь любопытные и обеспокоенные взгляды. "В сторону! С дороги! Живо!" Мимо меня пробежал мужчина, столкнувшись с моим плечом. Когда я уже собирался громко возразить, то увидел, что он одет в черное, с круглой шляпой и накидкой на плечах. "Общественная гвардия?" Государственная стража отличалась от тех парней, которых я видел по дороге в Гильдию: они были одеты более официально и элегантно, возможно, напоминая частную охрану. Дело в том, что этот гвардеец слишком торопился. "Пойдем за ним, может, он направляется к тому, что вызывает этот феномен!" сказал Седрик, взяв меня за руку и потащив за собой. Когда мы дошли до места, где остановился Страж, у меня затряслись ноги. "Ч-что...? Почему здесь снег?" Холод проникал в мои кости. Пар упорно поднимался от моих губ, как будто изгнание его из тела было последним вариантом. "Разве это не доказывает, что это магия, Седрик? Седрик?" Когда я проходил мимо Седрика, то увидел, что его лицо было бледным, как будто он увидел привидение. "Это просто глупо... Это невозможно". "О чем ты говоришь? Эй, Седрик? Что это с тобой вдруг случилось?" Мои вопросы, казалось, ударились о стену, потому что Седрик даже не моргнул, чтобы посмотреть на меня. Его взгляд был прикован к толпе людей, окружавших какое-то событие. Я тоже чувствовал, что источник холода исходит оттуда, но я не понимал, почему столько людей скопилось именно в этот момент. Поэтому, не обращая внимания на состояние Седрика, я начал идти к толпе. С каждым шагом, который я делал, приближаясь к ним, становилось все более очевидным, что толпа не двигается. Речь шла не о человеческом любопытстве, а о том, что они физически застыли, не двигаясь. Их спины не поднимались и не опускались, они не дышали. Подойдя к ним, я положил руку на плечо мужчины в коротких рукавах и с молотком в руках. "Простите? Не могли бы вы рассказать мне, что произошло? Мы пришли из..." Не успел я договорить, как понял, что разговариваю с трупом. Лицо мужчины было без носа, я мог видеть дыры и плоть его открытых ноздрей. Его глаза были как стеклянные, из которых текли слезы, а из неподвижно открытого рта не выходило ни единой нити пара. Ошеломленный, я сделал несколько шагов назад, случайно столкнувшись с женщиной. Когда мое тело встретилось с ее телом, верхняя половина женщины разделилась на части, оставив мне часть позвоночника и нижнюю половину кишок. Кишки свисали с ее талии, и она держалась вместе с другой половиной своего тела, лежащей на снегу. Не было ни крови, ни запаха; она просто замерзла. Я видел множество людей, мужчин, женщин, которые несли своих младенцев, детей, бабушек и дедушек. Там был и охранник, который столкнулся со мной. Все они были мертвы. Когда я хотел сделать еще один шаг, чтобы выбраться оттуда, у меня отказала нога, и я упал лицом вниз, но снег поддержал и смягчил удар, поэтому я был еще в сознании. Оглянувшись назад, я увидел, что Седрик лежит на своем месте, точно так же, как и все остальные. Он тоже умер. Когда мой взгляд встретился с ногой, я понял, что она отсутствует, а когда я подумал о том, чтобы пошевелиться, нижняя половина моего тела никак не отреагировала на мои действия. Я отвернулся, смирившись с тем, что и я умру, так и не выяснив причину этого. Посмотрев вперед и увидев маленькую симпатичную кошечку, я почувствовал себя обманутым. На ней лежала девушка, красивая, с белыми волосами и такого же цвета платьем. Но на груди у нее была кровь - на нее напали, и, скорее всего, она была уже мертва. И прежде чем пришло мое время, я запомнил ее лицо, выгравировал его в своей душе, а перед смертью мне пришла в голову лишь одна мысль. "Даже кошка владеют магией, а я нет?"
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.