from the archives

Перевод
PG-13
В процессе
40
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Minecraft, The Magnus Archives (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 116 страниц, 37 723 слова, 36 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник

[04.0] СЛОНОВЬЯ НОГА

Настройки
Примечания:
[Щелчок] [ГРИАН] Окей, Импульс выкопал эту старую коробку с кассетами из хранилища артефактов и спросил, не должны ли они вместо этого храниться в архивах. Я сказал, что не знаю, они кажутся мне довольно странными, я точно никогда не видел кассет, которые бы так извивались, вероятно, они были с артефактами не просто так. Так что мы спросили Эксайсуму, и он сказал сохранить оригиналы в хранилище, но перезаписать их на новые кассеты, чтобы в архивах тоже была копия, так что, думаю, именно этим я сейчас и займусь. Так, это… заявление? Дано– окей, качество звука на них местами довольно плохое. Здесь много искажений, так что заранее приношу извинения всем будущим слушателям. Дело в том, что я не могу разобрать название. Думаю, начинается на букву З? Коробка, в которой это всё нашли, хранилась с семидесятых годов, так что кто знает, сколько им лет. В любом случае, на этом всё от меня. Заявление начинается? [Щелчок] [Щелчок] [?????] Ладно, поехали! На этой кассете одно из моих записанных расследований того, что я решил назвать Необъяснимой Мышиной норой. Или Таинственная Мышиная нора. Название всё ещё в работе, но я думаю, что, возможно, на что-то наткнулся. Я, конечно, Доктор З/э̢д̕аф/ ̶П̵л͟ей̡с, для научного отчета. Итак, для моей собственной справки на будущее, поскольку мы подходим к этому с научной точки зрения: только что, когда я подметал лабораторию, я наткнулся на эту… дыру, в стене, прямо у плинтуса. Это похоже на мышиную нору. Здесь нет никаких мышей, очевидно. По крайней мере, кроме лабораторных мышей! Вся эта территория поддерживается в исключительной стерильности. И, честно, это всё равно не очень похоже на то, что могло прогрызть животное. Это больше похоже на… на концепцию мышиной норы в «Луни Тьюнс», типо того? Всё идеально круглое, намного больше, чем должно быть. Измерения показывают, что её ширина составляет семь с половиной сантиметров, высота — десять сантиметров. Мышиные норы обычно измеряются в миллиметрах, поэтому я точно могу сказать, что это отверстие явно было сделано не мышами. Первоначальные наблюдения качеств заключаются в следующем: Когда я свечу фонариком в мышиную нору, то вижу п̡о̢ ͘м̨ои͠м̡ о͜ц͡енк͞а͜м҉, ̧ ок͘оло дв͝ух м̢етр͢о͠в͟, пр͡еж̀де͞ ͏ч̴ем с͢в͟ет͟ ̵ис̛чез͟н̀е͞т͏ в͝ т̛е̢мно҉т̨е и к̕р̶а̶сив̢ые̷ ͠цв́е͘т̡а, ͏ я͏ хо̧чу ̢зна̀т̸ь͢, к̕ак ̛э̧т҉о раб͟от̵а̀е͟т, ̀ я̴ х̷оч͝у ̕з͏на̵ть, ͢ ̡как̛ это р̡а͝бо͟т̛а͝е͟т// Когда я лежу плашмя на животе, я могу просунуть руку в нору до плеча, и кажется, что она уходит прямо в стену дальше, чем я могу дотянуться, делая её по меньшей мере… на метр глубиной, а скорее всего, и дальше. Что особенно примечательно, потому что я запросил планы здания в главном офисе, и между моей лабораторией и соседней должно быть меньше полуметра пространства между стенами. Я должен был легко дотронуться до гипсокартона. Пока я не пришел ни к каким выводам, но, судя по моим предварительным исследованиям, это вполне может быть настоящей пространственной аномалией! Сейчас, э-э-э– о боже, уже поздно. Потерял счет времени. Завтра я начну экспериментировать. [Щелчок] [Щелчок] [?????] Запись вторая, первый день полноценных экспериментов, это очень захватывающе. Я решил начать с того, что запустил в нору несколько шариков от подшипника, которые у меня были с прошлого проекта, чтобы посмотреть, смогу ли я измерить глубину по тому, сколько времени пройдет до звука удара, чтобы я мог начать составлять карту области за стеной на основе этих данных– потому что мне кажется очевидным, что я имею дело с э̧/кст̧ра̨ме͏р̧ным ͞прост̛ранс͞тв/о͞м. Я запустил первый шарик и слушал, как он катится. Звук шел минуту и двенадцать секунд, прежде чем я вообще перестал его слышать. Я записал это и приготовился повторить эксперимент, но прежде чем я начал заново, снова услышал звук его перекатывания– более четкий и доносящийся из-за моей спины. Шарик врезался в заднюю часть моего ботинка. Я обернулся, и именно тогда увидел вторую мышиную нору. Её вчера там не было. Я знаю это, потому что, как только нашел первую, то тщательно осмотрел комнату, чтобы убедиться, что нет других. Вторая находится почти прямо напротив первой– со смещением на два с половиной сантиметра– и имеет те же размеры. Полагаю, мне не нужно говорить, что это чрезвычайно захватывающее развитие событий. Похоже, чем бы ни была эта аномалия, она, должно быть, прогрессирует или развивается каким-то образом. Я позаимствовал двадцатипятифутовую измерительную ленту у одного из моих соседей по лаборатории и провел ею по первой мышиной норе, но не было никаких признаков, что она выходит из второй мышиной норы. Я могу заключить только то, что пространство за этими стенами очень велико. Интересно, что произошло бы, если бы я сделал больше дыр? [Щелчок] [Щелчок] [?????] Те̢п͡ер́ь͜ у м͞е̶ня͘ го͏р̸аз҉до б̵ольш̢е ̕ме̢ста͞ ͜в ͡лабо͡рат͏ор͞ии͞! // [Щелчок] [Щелчок] [?????] Запись… седьмая? Запись седьмая! Наблюдения! Сейчас у меня есть несколько экспериментов, которые будут проводиться постоянно, для изучения явной передачи предметов и энергии между разными дырами в стенах. Существует определенная потеря скорости между входом и выходом, а также заметная временная задержка, даже когда объекты входят, двигаясь с высокой скоростью, что всё ещё подразумевает гораздо больше пространства, чем я нанес на карту. В этой аномалии так много всего нужно изучить, а времени в сутках так мало. Я даже не помню, когда в последний раз спал дома. Одна из моих коллег заходила сегодня утром. Видимо, я слишком шумел, о чем не очень-то задумывался, а также появились некоторые странные эффекты на стенах и дверях некоторых моих соседей. Я не уверен, связано ли это с моей работой здесь, но это определенно направление, которое я должен исследовать. Если эта аномалия каким-то образом распространяется, это придает этой ситуации совершенно новое измерение. Я предложил объяснить свой эксперимент моей посетительнице, но она ужасно быстро ушла. Думаю, она была занята. И я, вероятно, выгляжу ужасно, учитывая весь объем работы, который проделал. [Щелчок] [Щелчок] [?????] Запись семь целых пять десятых. После моей последней записи я понял, что мне, вероятно, следует пойти домой и… ну, типо, принять душ, поспать в постели и всё такое. Хорошая наука требует здорового тела и здравого ума! Однако, произошло… хм. Неожиданное развитие событий. Несколько, на самом деле. Мне кажется, с моим лицом что-то не так? Трудно точно определить, что именно. Очевидно, я всё ещё чрезвычайно красив, но… хмм. Что-то. Мои зубы? Наверное, это могут быть мои зубы. Глаза тоже… и ещё у меня болит голова, хотя, вероятно, это просто из-за недосыпа. Так вот, не думаю, что это проблема, скажем так. Определенно нет ничего такого, из-за чего стоило бы прекращать мои исследования. Конечно нет. Но я думаю, что начну регулярно фотографировать себя. Для документации. [Щелчок] [Щелчок] [?????] ˙иwɐvǝɓǝdu хи ɐε ɯижǝv оɯҺ, иwɐнǝɯɔ ɐε ʁɔɯиɓохɐн оɯҺ, qɯǝɓʁvɹεɐd ɯǝʎɓǝvɔ ʞɐʞ ʎɹоwɔ ʁ оdоʞɔ, qɔǝɓε ɐɔɔǝdɹоdu qɔoıɐʚиƍоɓ онqvɐǝd ʁ, oıɐwʎɓ ˙qɯɔоʚон ʁɐʞɔǝҺиɯɔɐɯнɐȸ оɯє ˙ɐх-ɐх-ɐх, ɔɐҺņǝɔ хин ɐн qɯиuʎɯɔɐн ǝн ıqƍоɯҺ, wıqнжоdоɯɔо qɯıqƍ онжʎн ǝнw, ʁɔɯoıʁнɐdɯɔоduɔɐd и ʁɔɯoıʁнɐdɯɔоduɔɐd, ʁɔɯoıʁнɐdɯɔоduɔɐd и ¡ǝmqvоƍ ʁɔɯʁʚонɐɯɔ ино [Щелчок] [Щелчок] [?????] Запись… двадцать? Не думаю, что я ещё достаточно говорил о цветах. Они действительно необыкновенные. Мне кажется, они начали просачиваться вскоре после того, как впервые появились мышиные норы, но сначала я просто не мог их разглядеть. Мои глаза ещё недостаточно п̡ри̛с͟пос́об͞или̧с̵ь, знаете ли. Но теперь они на всём, как масляные пятна, и блестят. Очень увлекательно! Думаю, это должно быть как-то связано с взаимодействием со светом. Теперь вопрос в том, действительно ли они нефизические? Является ли это мутационным эффектом? Радиация, может быть? Или вещество, похожее на какой-то газ или жидкость, взаимодействующее с физическими объектами? Кажется, они также начинают просачиваться в коридор. Надеюсь, уборщик на меня не злится. Хотя, если подумать, я что-то не видел, чтобы он появлялся в последнее время. Сейчас выходной? Я должен буду проверить это позже. В лбом случае, я знаю, что какие бы последствия это ни имело, они безвредны, учитывая, что я подвергался воздействию больше, чем кто-либо другой, и со мной всё в полн̧о̵м҉ по̀ря́д̛ке. Что подводит меня к следующему пункту. Я подумываю об экспедиции. Дыры в стенах теперь достаточно велики, чтобы через них можно было пройти. Думаю, если я возьму какую-нибудь веревку в качестве метки, чтобы найти дорогу назад, и установлю таймер на… скажем, пять минут? Я должен собрать гораздо больше данных и, вероятно, п̨о͝н́я̀т̴ь ͏чут̨ь́ больш̷е– [Щелчок] [Щелчок] [?????] Совершенно потрясающее открытие сегодня! Один из моих лабораторных столов больше не находится на одном уровне с полом, и я понятия не имею почему! Все ножки всё ещё одинаковой длины. Столешница имеет точно такие же пропорции, как и раньше. И всё же, каким-то образом, теперь он находится не на одном уровне с полом? Интересно, подтверждает ли это мою теорию радиации? Может быть, наносится какой-то фундаментальный ущерб на материальном уровне, который мы даже не понимаем? [Щелчок] [Щелчок] [?????] Хмм. Дамы и господа, у нас головоломка в руках. Пошел поговорить со своими коллегами в соседние лаборатории, чтобы проконсультироваться об аномалии, а также спросить о любых воздействиях, которые они испытывали на своих рабочих пространствах. Однако я сделал два неожиданных вывода. Вывод первый: Последствия аномалии распространились гораздо дальше по коридору, чем я ожидал. Дыры появляются и распространяются по всем стенам, также по полу. Я чуть не упал прямо в одну из них, когда открыл свою дверь! Вывод второй: Все лаборатории в этом крыле здания пусты. Не знаю куда все подевались. Может, они эвакуировались из-за аномального эффекта? Я могу представить, что не все были бы так заинтересованы работать в непосредственной близости от открытых межпространственных врат, хотя, если это так, я очень удивлен, что никто не пришел предупредить меня. Я также увидел какую-то желтую предупредительную ленту в одном конце коридора, отгораживающую этот блок лабораторий. Интересно, не произошел ли какой-нибудь несчастный случай, и поэтому все остальные, видимо, эвакуировались? Или их доступ был каким-то образом заблокирован? Гипотеза: ночью произошел какой-то несчастный случай, и все, кто находился вне здания, в настоящее время не могут вернуться внутрь. Тем временем я спал в своей лаборатории, так что на меня это никак не повлияло. Если это так, то беспокоиться не о чем. Они вернутся, как только устранят проблему, что бы там ни было. А тем временем, у меня есть новые двери во все эти не используемые лаборатории, которые в любом случае станут преступной растратой, так что ...҉ [Щелчок] [Щелчок] [?????] Запись т̴р͟и̴дца̛т́ь ̀к͡а̸к̢а̧я́-̷то͢.̀.͠? ͘ Хорошие новости! Я̨ ̵на̷ше͡л нек͡оторы̵х͜сво̡и͠х҉ ко́лл͟е͢г̡! ͟ [Щелчок] [Щелчок] [?????] Знаете, я правда думаю, что мог бы провести здесь остаток своей жизни. Нет предела тому, что я могу открыть для себя! Сколько проектов я мог бы создать в пространстве, нарушающем законы физики? Как именно это пространство нарушает законы? Каким собственным правилам оно следует? Есть ли они вообще? Если да, то как? Если нет, то как? Как можно было бы использовать это пространство для облегчения строительства, которое было бы невозможно где-либо ещё? Так много вопросов. Мне так повезло, что у меня есть вс͜ё̧ /в͞ремя̸ ͏в ̡мир͟е́, чтобы попытаться ответить на них! На данный момент моё основное лабораторное пространство было занято, так что находить что-то стало немного сложнее, но также я стал намного лучше ориентироваться. Не знаю, почему я когда-либо беспокоился о том, что могу упасть в эти дыры. Это же так эффективно можно использовать. Без понятия почему мне потребовалось столько времени, чтобы понять это! [Щелчок] [Щелчок] [?????] ¿ɔʞǝvuwоʞ qɔǝʚ иvɐʚоdиʎʞɐʚє ино ˙ʁɔɯǝɐʚıqvɐʞɔɐd ɐʚоvоɹ ʁоw [Щелчок] [Щелчок] [?????] З͢апи̴с̢ь͝ 1̨9̶3̡8͝42:͘ Все это так и͜н̶т҉е҉ре̛сн͟о! ̀ [Щ҉елчо̴к͞] [Щелчок] [ГРИАН] На этом всё. Особо сказать нечего– мы не можем ничего подтвердить без какой-либо сохранившейся идентифицирующей информации. Мы даже не можем отследить, где могли происходить эти события. В Великобритании существуют сотни частных лабораторий, многие из которых прекратили свое существование с 70-х годов. На дне коробки, в которой были эти кассеты, также лежала пачка полароидных снимков. Некоторые из них рассыпались на цветную бумагу, когда я прикоснулся к ним, некоторые остались целыми. Большинство из них очень зернистые, но– Что ж, не удивлен, что у него болела голова, скажу больше. [Щелчок]
40 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник