ID работы: 13862483

Нарушенная клятва: Каз Бреккер.

Джен
Перевод
R
В процессе
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 260 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 23 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 22

Настройки текста
Лия Восемь с половиной ударов. Каз пристально смотрел на Лию, его глаза цвета черного кофе мерцали в свете купола. – Ты же знаешь их костюмы, – сказала Бахтья. – Тяжелые мантии, капюшоны. Фьерданцы только это и увидят. Равкианскую лису. Каэльскую кобылу, – девушка сглотнула и заставила себя произнести следующие слова: – И двух сулийских рысей. Не людей и даже не девушек, а просто красивые предметы для коллекции. – Это рискованно, – ответил Каз. – А какая работа не рискованная? – сказала Бахтья. – Каз, как вы с Матиасом попадете внутрь? – спросила Нина. – Нам может понадобиться взломщик. И если на острове что-то пойдет не так, я не хочу оказаться в затруднительном положении. Сомневаюсь, что вы сойдете за членов «Зверинца». – Это не проблема, – сказал Каз. – Хельвар кое-что скрыл от нас. – Правда? – спросила Инеж. – Это не... – Матиас провел рукой по короткостриженым волосам. – Как ты это делаешь, демжин? – зарычал он на Каза. – Логика. Ледовый двор – это шедевр из защитных механизмов и двойных проверочных систем. Стеклянный мост, конечно, впечатляет, но на случай экстренной ситуации непременно должен быть другой путь, чтобы прислать подкрепление на Белый остров и вывести королевскую семью. – Да, – раздраженно буркнул Матиас. – Есть другой путь. Но там довольно грязно, – он покосился на Нину. – И его определенно не пройти в платье. – Погодите, – перебил Джеспер. – Какая разница, сможете вы попасть на Белый остров? Предположим, Нина обворожит какого-то фьерданского вельможу, узнает, где спрятан Бо Юл-Боюра, и вы притащите его сюда. Мы все окажемся в ловушке. К тому времени тюремная стража окончит обыск и узнает, что каким-то образом шестеро заключенных сбежали из сектора. Шансов на то, чтобы уйти через посольские ворота и пропускные пункты, не останется. Каз посмотрел через купол на двор посольства и кольцевую стену за ним. – Уайлен, насколько сложно будет вывести из строя одни из этих ворот? – Чтобы открыть их? – Нет, чтобы закрыть. – В смысле сломать? – парень пожал плечами. – Не думаю, что сложно. Я не видел механизм, когда мы входили через тюремные ворота, но, судя по схеме, он довольно стандартный. — Шкивы, винтики и очень большие шурупы? – Ну где-то так, и еще крупная лебедка. Канат накручивается на нее, как на гигантскую катушку, а потом охранники просто поворачивают эту катушку с помощью какой-нибудь ручки или колеса. – Я знаю, как работает лебедка. Так ты сможешь сломать один из них? – Наверное, но проблема в том, что к кабелю подключена сигнализация. Сомневаюсь, что мне удаться это сделать, не запустив Черный протокол. – Хорошо, – сказал Каз. – Так мы и поступим. Джеспер поднял руку. – Я сильно извиняюсь, но разве Черный протокол – это не та штука, которую мы хотим избежать любой ценой? – Я что-то припоминаю о фатальном конце, – произнесла Нина. – Нет, если мы используем его против них. Сегодня большинство стражников сосредоточено на Белом острове и здесь, в посольстве. Когда зазвучит Черный протокол, стеклянный мост поднимут, и стража с гостями окажутся в ловушке на острове. – А как же тот путь, о котором «забыл» упомянуть Матиас? – спросила Нина. – Основные силы по нему не пройдут, – поник фьерданец. – По крайней мере, не быстро. Каз задумчиво посмотрел на Белый остров, наклонив голову, набок. – Он снова что-то замышляет, – пробормотала Лия. Джеспер кивнул. – Определенно. Она будет скучать по этому взгляду. – В кольцевой стене трое ворот, – начал Бреккер. – Тюремные уже закрыты из-за Желтого протокола. Посольские ворота узкие, и там не протолкнуться из-за гостей – фьерданцы не отправят туда войска. Джеспер, это значит, что вам с Уайленом остаются ворота в секторе дрюскелей. Используйте их, чтобы активировать Черный протокол, а затем сломайте. Да так хорошо, чтобы любые отряды, которые успеют мобилизоваться, не смогли последовать за нами. – Я обеими руками за то, чтобы запереть фьерданцев в их же «крепости» – ответил стрелок. – Честно. Но как тогда выберемся мы? Когда Черный протокол активируется, вы, друзья мои, окажетесь в заточении на Белом острове, а мы – во внешнем круге. У нас нет ни оружия, ни взрывчатки. Улыбка Каза была острой, как бритва. – Слава святым, что мы все хорошие воры. Мы отправимся на небольшой шопинг... за счет фьерданцев, Инеж, Лия, –повернулся он, – начнем с чего-нибудь блестящего. *** Спрятавшись за стеклянным куполом, Каз изложил детали того, что задумал. Старый план казался дерзким, но он, по крайней мере, строился на хитрости. Новый же был настолько отчаянным, что мог прийти в голову только безумцу. Они не просто объявят фьерданцем о своем присутствии, а будут трубить о нем на всех углах. Команда снова разделиться и снова будет ориентироваться по ударам Эльдерлока, но на сей раз без права на ошибку. Лия прислушивалась к своему сердцу, ожидая отыскать там тревогу или страх, но чувствовала лишь готовность. Эту работу она выполняла не ради того, чтобы вернуть долг Перу Хаскелю. Не ради Каза и Отбросов. Ей этого хотелось – денег, чтобы осуществить свою мечту. Пока Каз объяснял, а Джеспер резал веревку на равные куски ножницами из прачечной, Уайлен помогал Лии, сестрам Гафа и Нине подготовиться. Им нужны были татуировки, чтобы сойти за девушек из «Зверинца». Начали с Нины. Используя отмычку Каза и медный пирит, который Джеспер достал из крыши, Уайлан из-за всех сил пытался воспроизвести перо «Зверинца» на руке Нины. Руководствуясь подсказками Инеж, он исправлял то, что не удалось. Затем Нина ввела в свою кожу чернила. Корпориалу не нужна иголка. Нина сделала все, чтобы сровнять шрамы на предплечье Инеж и Бахтьи. Вышло так себе, но у них было мало времени, да и Нина не была портнихой по призванию. Это могла сделать Лия, но Каз не хотел чтобы она тратила свои силы в пустую. Уайлен нанес эскиз второго павлиньего пера на кожу Лии. Нина сделала паузу: – Ты уверена? Девушка сделала глубокий вдох. – Это боевая раскраска, – ответила она не столько ей, сколько себе. – Нужно во имя цели. – Это лишь на время, – пообещала Нина. – Я уберу ее, как только мы окажемся в гавани. – Нина, не беспокойся. Если Бахтья и Инеж смогли это сделать, то и я смогу, – сказала Лия. Инеж улыбнулась, и взяла Лию за свободную руку. – Никто не пометит Жнеца, это обещание Призрака и Фантома, – пообещала ей Инеж, а Бахтья кивнула. Такие татуировки не прошли бы тщательного осмотра, так что оставалось надеяться, что им не будут уделять слишком много внимания. Наконец все встали. Инеж и Бахтья предполагали, что «Зверинец» опоздает, – Танте Хелен любила эффектные появления, но им нужно было занять позиции и приготовиться действовать, когда наступит время. Тем не менее Отбросы колебались. Понимание того, что они могут больше не увидеться и что некоторые из них, а возможно и все, не переживут эту ночь, легло тяжким грузом на их плечи. Карточный игрок, каторжник, блудный сын, потерявшаяся девушка-гриш, две сулийки ставшие убийцами, девушка-сирота, и парень из Бочки, превратившийся в монстра. Лия окинула взглядом свою странную команду: босые и дрожащие в испачканной копотью тюремной робе. Их силуэты, освещенные золотым светом из купола, смягчались туманом, повисшим в воздухе. Что связало из вместе? Жадность? Отчаяние? Или дело в том, что они знали: если кто-то из них сегодня исчезнет, никто не станет его искать? Родители Инеж и Бахтьи могли до сих пор лить слезы по пропавшим дочерям, но, если они сегодня умрут, никто не будет горевать по тем девушкам, которыми они стали. Будет ли отец Джеспера скучать по сыну, которого отправил учиться? Нет, он бы умер без его ведома. Стали бы равкианские-гриши оплакивать Нину? Нет. Она стала предательницей. А гриши не оплакивают предателей. Матиас уже был мертв для фьерданцев. Уайлен сбежал из дома. А у Каза не было семьи. Как и у Лии, у нее не было родителей, братьев или сестер, только люди, рядом с которыми она могла сражаться. Возможно, за это стоит благодарить судьбу. Первым заговорил Джеспер. – Ни траура, – сказал он с улыбкой. – Ни похорон, – дружно ответили остальные. Даже Матиас тихо пробормотал эти слова. – Если кто-нибудь из вас выживет, убедитесь, чтобы у меня был открытый гроб, – Джеспер закинул на плечо два тонких мотка веревки и подал сигнал Уайлену, чтобы тот шел за ним по крыше. – Мир заслуживает еще несколько минут наслаждаться этим прекрасным образом. Лия почти не удивилась увидев напряжение во взгляде, которым обменялись Нина с Матиасом. Что-то изменилось между ними после битвы с шуханцами, но что именно – девушка не знала. Дрюскель прочистил горло и неловко поклонился Нине. – Можно тебя на пару слов? Та ответила куда более элегантным поклоном и ушла вместе с ним. – Инеж, пойдем немного подышим свежим воздухом, – сказала Бахтья и увела сестру на другой конец крыши, но они все равно находились в поле зрения Лии. Но все равно девушка обрадовалась, так как хотела переговорить с Казом. – У меня кое-что есть для тебя, – сказала она, доставая кожаные перчатки из рукава. Он уставился на них. – Как... – Бахтья нашла в выброшенной одежде. Перед тем как взобраться на крышу. – Шесть этажей в темноте. Девушка кивнула. Бреккер медленно натянул перчатки, и она наблюдала, как черная кожа скрыла его бледные чувствительные руки. Руки истинного мошенника – длинные, изящные пальцы, созданные для того, чтобы взламывать замки, прятать монеты и заставлять вещи исчезать. – Когда мы вернемся в Кеттердам, я заберу свою долю и покину Отбросов. Он отвернулся. – Правильно решение. Ты всегда была слишком хороша для Бочки. Время идти. – Да пребудут с тобой святые, Каз. Тот схватил ее за запястье. – Лия, – его палец в перчатке коснулся места, где бился ее пульс, и задел верхушку татуировки с пером. – Если мы не выберемся, я хочу, чтобы ты знала... Она ждала. Почувствовала, как надежда затрепетала крыльями внутри нее, готовясь к полету, если она услышит то, что ждет. Но девушка зажала ее в кулаке. Ей не дождаться этих слов. «Сердце - это стрела». Лия коснулась его щеки. Думала, что он снова отдернется или даже отмахнется от нее. За год, на протяжении которых они бились плечом к плечу, вынашивали коварные планы до поздней ночи, совершали невозможные ограбления, справлялись с тайными поручениями, спешно ужинали жареной картошкой с гюцпотом, чтобы бежать на следующее дело, она ни разу не прикасалась к его коже без барьера в виде перчаток, пальто или рукавов рубашки. Лия позволила себе погладить его по щеке. Кожа парня была прохладной и влажной от дождя. Он не шевелился, но она заметила, как по нему прошла дрожь, словно он боролся с самим собой. – Если мы не переживем эту ночь, я умру без страха, Каз. А ты? Его зрачки так расширились, что глаза казались почти черными. Лия видела, что ему понадобились все силы, чтобы не отпрянуть от ее руки. И все же Бреккер оставался на месте. Она знала: это самое большее, что он может ей предложить. Но этого недостаточно. Девушка опустила руку. Каз глубоко вдохнул. Он сказал, что ему не нуждается в ее молитвах, и она не собиралась их произносить, но все равно пожелала ему удачи. Теперь у нее была цель – вернуться в Равку. У ее сердца появилось направление, и хотя ей было больно, что их дороги с Казом расходятся, она это переживет. *** Лия присоединились к сестрам Гафа и Нине, стоящем у купола, в ожидании прибытия «Зверинца». Широкий и невысокий стеклянный купол был украшен серебряной филигранью. Лия увидела мозаику на полу просторной ротонды внизу. Она успела ее рассмотреть, несмотря на прохаживающихся внизу гостей, два волка гонялись друг за другом, обреченные бегать по кругу так долго, пока будет стоять Ледовый Двор. Гостей, входивших через главную арку, собирали в небольшие группы и заводили в комнаты, где их обыскивали, чтобы они не пронесли оружие и другие опасные предметы. Лия видела, как стражники выходят, держа в руках множество брошек, иголок дикобраза и даже орденских лент, в которых, как предположила девушка, был металл или проволока. – Знаете, вы ведь не обязаны это делать, – сказала Нина сестрам Гафа. – Верно. Вам двоим не нужно вновь закутываться в шелка, – сказала Лия. – Мы делали вещи и похуже, – ответила Бахтья. – Знаем. Например, преодолела шесть этажей пекла ради нас, – сказала Лия. – Я не это имела в виду. – Мы тоже это знаем, – сказала Нина. – Вам правда так нужны эти деньги? Лия была удивлена, услышав нотки вины в ее голосе. Эльдерклок отбил девять ударов. Инеж посмотрела на волков, гонявшихся друг за другом по полу ротонды. – Не знаю, зачем я пошла на это дело, – призналась она. – Но знаю, ради чего его закончу. Теперь я понимаю, зачем судьба привела меня и сестру сюда, почему привела на путь к этому состоянию. – Они тут, – сказала Нина. Девушки из «Зверинца» вошли через двери ротонды, их платья мерцали в сиянии свечей, капюшоны плащей бросали тень на лица. Каждый капюшон символизировал какое-то животное – земенскую лань с мягкими ушками и деликатными белыми пятнами, каэльскую кобылу с рыжим хвостом, шуханскую змею с красной чешуей из бисера, равкианскую лисицу, леопарда из Южных Колоний, ворону, горностая и, конечно же, сулийскую рысь. Было очень заметно отсутствие высокой блондинки, играющей роль фьерданской волчицы с серебристой шерсткой. Их встречали женщины охранницы в форме. – Я ее не вижу, – сказала Нина. – Жди. Павлин заходит последней, – сказала Бахтья. И, естественно, тут появилась она: Хелен Ван Хауден в мерцающем сине-зеленом атласе. Ее золотые кудри украшала изысканная корона из перьев павлина. – Как утонченно, – хмыкнула Нина. – Утонченность в Бочке не продается, – сказала Инеж. Лия издала громкую трель. Откуда-то издалека послышался ответный свист Джеспера. «Время пришло» – подумала Лия. Она толкнула валун, и теперь он покатился по склону. Кто знает, какой ущерб он нанесет и что можно будет построить на обломках? Нина, прищурившись, посмотрела вниз через стекло. – Как она не падает под весом этих бриллиантов? Наверняка подделка! – О нет, они настоящие, – ответила Инеж. – Эти драгоценности были приобретены потом, кровью и слезами таких девушек, как мы, – выплюнула Бахтья. Стражники поделили девушек «Зверинца» на три группы, а Танте Хелен увели в отдельную комнату. Павлин ни за что не станет выворачивать одежду и задирать юбку перед своими девочками. – Вот эти, – Инеж указала на группу, с сулийской рысью и каэльской кобылой. Они направлялись к дверям с левого бока ротонды. Пока Нина и Лия наблюдали за девушками, Инеж и Бахтья двигались по крыше, следуя по траектории их пути. – Какая дверь? – крикнула Инеж. – Третья справа, – ответила Нина. Лия увидела, что Инеж подошла к ближайшему воздуховоду и подняла решетку. Нине будет сложно пролезть, но ничего, справиться. Лия вслед за сестрами Гафа, скользнула в трубу, пригнулась и поползла по узкой шахте между комнатами. Сзади она услышала кряхтение, а потом громкий стук – это Нина рухнула на дно шахты, как мешок с картошкой. Лия поморщилась. Оставалось надеяться, что гул толпы внизу заглушит посторонние звуки. Ну, или же пусть думают, что в Ледовом Дворе завелись огромные крысы. Они поползли дальше, заглядывая в вентиляцию отверстия. Наконец девушки увидели под собой небольшой зал для совещаний, который сегодня отдали охранникам для обыска гостей. Девушки из «Дома экзотики» сняли плащи и выложили их на длинном овальном столе. Пока одна из светловолосых охранниц ощупывала швы подола их нарядов и даже засовывала пальцы в волосы, другая следила за порядком, держа руку на винтовке. Было видно, что ей не часто приходилось иметь дело с оружием. Лия знала, что фьерданцы запрещали женщинам служить в боевых подразделениях армии. Может их призвали из другой части. Инеж, Бахтья, Лия и Нина ждали, пока стражницы закончат обыскивать девочек, их плащи и маленькие сумочки. – Вэн тиддер, – сказала одна из женщин, затем они вышли из комнаты, чтобы девицы привели себя в порядок. – Пять минут, – шепотом перевела Лия. – Вперед, – кивнула Инеж. – Мне нужно, чтобы ты подвинулась, Лия, – сказала Нина. – Зачем? – спросила та. – Я должна четко все видеть, а сейчас у меня перед газами только твой зад. Лия отползла вперед, чтобы Нина могла заглянуть в вентиляционное отверстие, и через секунду услышала мягкие, глухие удары – девушки попадали на синий ковер. – Вот и все, – сказала Бахтья. Наличие двух сердцебитов, было весьма полезным. Затем Инеж быстро сняла решетку и аккуратно спрыгнула на полированную поверхность стола. За ней так же легко и быстро приземлились Бахтья и Лия. Нина вывалилась вслед за ними и рухнула с громким стуком. – Простите, – простонала она, с трудом поднимаясь на ноги. Инеж чуть не рассмеялась. – Ты очень грациозна в битве, но не когда падаешь. – Прогуляла этот урок в школе. – Ладно, – начала Бахтья, – Нина – каэлка, Инеж и я, – сулийки, Лия – равкианка. – Только у нее другое телосложение, – заметила Инеж. Лия фыркнула. – У нас разве есть время, чтобы поискать для меня другую девушку? – Нет, мы не можем найти еще одну. Но если бы я могла, это сделать, то ты была бы вороном, – с намеком сказала Бахтья, но у Лии не было времени расспрашивать ее. Они раздели двух сулиик, равкианку и каэлку до нижнего белья, связали им руки и ноги шнуром от портьер и заткнули рты оторванными кусками своей тюремной одежды. – Часы тикают, – поторопила Инеж. – Прости, – прошептала Лия равкианке, Нина сделала тоже самое с каэлкой. Обычно сердцебитка использовала пигменты, чтобы изменить свой цвет волос, но у них попросту не было времени. Нина перелила ярко-рыжий цвет волос девушки прямо себе на голову, оставляя несчастную каэлку с копной седых, местами ржавых, волос. Локоны Нины тоже не стали такими рыжими, как у каэлок, да и глаза у нее были зелеными, а не голубыми. Но такая кройка требовала терпение и времени, потому придется обходиться тем, что есть. Она достала белую пудру из сумочки девушки и попыталась сделать свою кожу белее. Пока Нина трудилась над своим обликом, сестры Гафа и Лия перетащили девушек к высокому стеклянному шкафу и упаковали их так, чтобы осталось место для каэлки. Проверяя, надежно ли держится кляп у сулийки, Лия почувствовала укол вины. Танте Хелен, должно быть, купила ее взамен Инеж и Бахтьи, у нее была та же бронзовая кожа, те же густые темные волосы. А вот фигура – другая: мягкая и женственная, а не худая и угловатая, как у Инеж. У неё не было таких соблазнительных форм, как у Бахтьи – она была стройнее, с меньшим бюстом, тонкой талией и длинными ногами. – Может, она сама пришла к Танте Хелен, – сказала Бахтья, – по собственной воле. Лия надеялась, что это правда. – Да защитят вас святые, – прошептала Инеж. Кто-то постучал в дверь и крикнул что-то на фьерданском. – Им нужна комната для следующих девушек, – прошептала Нина. Лия и Бахтья надевали костюмы, пока Инеж и Нина запихивали каэлку в шкаф и с трудом закрыли его на замок. Они накинули на себя плащи и бросили быстрый взгляд в зеркало. Ни один из нарядов не сидел так, как надо. Фиолетовые шелка Инеж слишком свободно висели на ее фигуре, так же как и оранжевые шелка Лии. А вот наряды Нины и Бахтьи... – Черт возьми, что это должно быть? – спросила Нина, разглядывая себя снизу доверху. – Хотелось бы мне знать. Я ведь даже не похожа на сулийку, я больше похожа на танцовщицу, – усмехнулась Бахтья. Струящееся платье Нины едва прикрывало солидную грудь девушки и туго обтягивало ягодицы. Сверху оно напоминало сине-зеленую чешую, переходящую в мерцающий шифоновый низ. Платье Бахтья было темно-фиолетовым, состоящим из двух частей, с глубоким вырезом на груди и на спине. – Может Нина должна быть русалкой? – предположила Инеж. – Или волна? – пожала плечами Лия. – Мне казалось, что я – кобыла! –воскликнула Нина. – Ну, они не могут сделать платье из копыт. Тем более у тебя не одной такой наряд, – сказала Бахтья указывая на Лию. Равкианка посмотрела на свое платье. Она было оранжевого цвета, напоминающее чешую, с шифоновым низом как у Нины. Нина разгладила свой дурацкий костюм. – Чувствую популярность нам обеспечена, Фантом. – Интересно, что скажет Матиас об этом наряде, – размышляла Бахтья. – Он не одобрит. – Как и все, что тебя касается. Но когда ты смеешься, он оживает, как тюльпан в свежей воде, – сказала Лия. Нина фыркнула. – Матиас – тюльпан. – Большой, задумчивый желтый тюльпан, – засмеялась Инеж. – Вы готовы? – спросила Нина, когда они скрыли лица под капюшонами. – Да, – честно ответила Инеж. – Нам надо отвлечь их, иначе они могут заметить, что место земенского олененка вышла еще одна сулийская рысь. – Предоставьте это нам. И следите за подолом, вы обе, – сказала Бахтья, беря Нину под руку. Как только они открыли дверь в коридор, охранницы нетерпеливо помахали им. Нина громко щелкнула пальцами под плащом, и одна из женщин вскрикнула, потому что у нее из носа буквально зафонтанировал неправдоподобно обильный поток крови. Вторая было отпрянула, но в следующую же секунду схватилась за живот. Бахтья сделала круговое движение запястьем, вызывая у женщины рвотные позывы. – Подол, – спокойно повторила Нина. Инеж и Лия едва успели подобрать их, прежде чем охранница согнулась пополам и вырвала свой ужин на плиточный пол. Гости ахнули и начали толкаться, пытаясь убраться подальше от этого беспорядка. Девушки проплыли мимо, издавая соответствующие брезгливые возгласы. – Думаю, крови из носа вполне хватило бы, – прошептала Инеж. – Лучше переусердствовать, чем не доделать что-то до конца, сестренка, – сказала Бахтья. – Если бы я не знала вас, то подумала бы, что вам нравиться издеваться над фьерданцами. Низко опустив головы, они слились с людьми, заходившими в ротонду, того, кто пытался позвать их на другой конец комнаты. Было важно, не приближаться к настоящим девушкам из «Зверинца». Единственное, о чем жалела Лия – это что их плащи очень заметны в толпе. – Сюда, – сказала Инеж, подталкивая девушек в очередь, которая находилась далеко от того места, где стояли обитательницы " «Дома экзотики». Казалось, она движется быстрее остальных. Но когда подошел их черед, Лия задумалась, не ошиблась ли Инеж в своем выборе. Этот охранник выглядел даже строже и безжалостнее остальных. Он протянул руку за документами Нины и внимательно стал изучать их своими холодными голубыми глазами. – В описании сказано, что у тебя есть веснушки, – сказал он на керчийском. – Есть, – без запинки ответила девушка. – Их просто не видно. Хочешь взглянуть? – Нет, – сухо ответил фьерданец. – И рост отличается – ты выше. – Каблуки, – сказала Нина. – Мне нравится смотреть мужчинам в глаза. У тебя они, кстати, очень красивые. Он покосился на бумаги и осмотрел Нину с головы до пят. – Держу пари, ты весишь больше, чем тут указано. Та изящно пожала плечами, и ее чешуйчатой вырез немного сполз. – Люблю поесть под настроение, – ответила она, бесстыдно надувая губки. – А я всегда в настроении. Охранник обратился к Бахтье. – В описании сказано, что у тебя есть родинка. – Есть, но, думаю, мне придется поднять юбку, чтобы ее показать. Хочешь помочь мне? – спросила она, закусив губу. Лия изо всех сил старалась сохранить равнодушное выражение лица. Инеж схватила ее за руку, прикусывая внутреннею сторону щеки, чтобы сдержать смех. Если бы эти двое будут еще и глазки начнут строить, они обе точно разразятся хохотом. Но фьерданец, похоже, купился на их уловки. Наверное Нина и Бахтья производили ошеломляющий эффект на всех крепких северян. – Проходите – хрипло сказал он. Затем добавил. – Я… возможно, зайду на вечеринку позже. Нина провела пальцем по его руке. – Я приберегу для тебя танец. Бахтья легонько стукнула его по груди. – Возможно и я тоже. Он улыбнулся как дурак, затем прочистил горло, и сурово выражение лица вернулось на место. «Святые, – подумала Лия, – до чего же, наверное, утомительно постоянно быть такими флегматичным». Он бегло просмотрел бумаги Инеж, явно продолжая мечтать, как будет снимать слои сине-зеленого шифона с Нины, и махнул ей, чтобы проходила. Но когда Инеж шагнула вперед, то споткнулась. – Стой, – приказал стражник. Она замерла. Нина оглянулась через плечо. – Что с твоими туфлями? – Немного великоваты, – ответила сулийка. – Разносились больше, чем я ожидала. – Покажи свои руки. – Что? – Выполняй! – рявкнул мужчина. Инеж высунула руки из-под плаща и протянула их, показывая шероховатую татуировку с павлиньим пером. К ним подошел стражник с нашивками капитана на форме. – Что тут? – Она определенно сулийка, и у нее есть татуировка» Зверинца», но перо выглядит как-то странно. Инеж пожала плечами. – Я сильно обожглась в детстве. Капитан взял бумаги Лии. – Ты равкианка. – Да. – Покажи татуировку. Лия показала свои руки. – У меня был другой мастер, – сказала она. Капитан указал на окруженную охраной группу раздраженных гостей, собравшихся у входа. – Все подозрительные идут туда. Отправьте их к ним, и мы отведем их к контрольно-пропускному пункту на проверку документов. – Но мы пропустим вечеринку! – возразила Инеж. Не слушая, стражник схватил Инеж за руку и потащил к выходу под взгляды и шепот стоящих в очереди. Другой охранник сделал тоже самое с Лией. И ее сердце выбивало барабанную дробь. Лицо Бахтьи было испуганным. А лицо Нины побледнело даже под пудрой, но Лия ничем не могла ее обнадежить. Она лишь коротко кивнула подругам. «Идите, – мысленно попросила она. – Теперь все зависит от вас».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.