Глава 27 Вместе
28 января 2024 г., 00:00
Наруто проснулся утром, чувствуя легкое головокружение. Он посмотрел на свои руки, покрытые бинтами от середины предплечий до кончиков пальцев, что напомнило ему о том, что он сделал прошлой ночью в поместье Сато.
Когда любопытство взяло верх над ним, юноша начал осторожно разматывать бинты со своей левой руки. Когда Маг Воздуха добрался до его запястья, он остановился и осмотрел свои раны. Тут и там виднелась пара небольших шрамов, и не было никаких сомнений, что его ладонь и пальцы были в таком же состоянии, но все было не так уж плохо. Порезы, несомненно, полностью заживут со временем, и подвижность и ловкость его пальцев, по-видимому, не пострадают. Он знал, что до тех пор, пока он не будет слишком сильно нагружать себя в последующие дни, с ним все будет в порядке. Кроме того, он мог бы отправиться на Южный полюс и попросить бабушку о сеансе исцеления, если бы захотел.
И все же он чувствовал боль и усталость. Наруто медленно встал со своей кровати и открыл свой шкаф. Сегодня ему не хотелось надевать свою обычную одежду, поэтому вместо этого он решил надеть спортивные брюки, простую белую футболку, пару сандалий и свое красное пальто Воздушного Кочевника. Этот наряд был более удобным, чем его повседневные брюки и куртка, и прошло много времени с тех пор, как он их надевал, поэтому он подумал, что с таким же успехом мог бы сделать свою повседневную одежду праздничной.
Как только он подошел к двери, чтобы выйти из своей комнаты, вошел Тензин.
— Доброе утро, дядя. — поздоровался Наруто.
— Доброе утро, Наруто. — серьезно ответил Тензин: По какой-то причине, которую юноша не мог до конца понять, его дядя казался немного раздраженным, как отец, собирающийся отругать своего сына за только что совершенную шалость. — Не мог бы ты последовать за мной, пожалуйста?
Несмотря на то, что это был вопрос, Наруто почувствовал себя так, словно только что получил приказ от генерала Объединенных сил. Сбитый с толку странным поведением своего дяди, блондин последовал за Тензином, когда они молча шли по Храму Воздуха. Юный Маг Воздуха чувствовал себя странно. Возникло ощущение неловкости, от которого он не мог избавиться, как ни старался. Обычно они с Тензином по утрам вели светскую беседу и обсуждали все, что им хотелось. Наблюдать за тем, как его дядя ведет себя с ним так холодно и серьезно без всякой видимой причины, было просто странно.
Пару минут спустя двое магов воздуха добрались до кабинета Тензина. Это была небольшая комната, заполненная книгами по истории и древними свитками, украшенная парой простых картин, которые висели на стенах. Посреди комнаты стоял большой письменный стол, сделанный из дубовой коры, рядом со стулом. Тензин сел и жестом пригласил своего племянника сделать то же самое с другим стулом в другом конце кабинета. Как только они оба уселись, Наруто заварил. — Ладно, дядя, что происходит? Почему мы пришли сюда?
— Наруто, я буду с тобой откровенен: ибо хочу, чтобы ты объяснил, что произошло прошлой ночью.
Юный Маг Воздуха мысленно дал себе пощечину. Он должен был знать, что Тензин будет расспрашивать его о его технике. Не похоже, чтобы он вообще сожалел о том, что сделал это. Это была опасная для жизни ситуация, и он хотел обеспечить безопасность тех, кто его окружал, но он не очень задумывался о будущих объяснениях. В конце концов, его дядя ничего не знал о техниках ци своего племянника до вчерашнего вечера.
Он решил начать медленно. — Это была техника ци.
— Техника ци?
— Да. Что я в основном делал, так это концентрировал большое количество воздуха в ладонях, вращаясь с очень высокой скоростью и придавая воздуху форму сфер. Чтобы удержать вращающиеся сферы в моих руках, я использовал свою ци, чтобы накрыть их. Таким образом, сферы не теряли своей формы, и я мог их удерживать. Воздух, сконцентрированный внутри сфер, вращается так быстро, что при попадании пробивает себе путь сквозь цель. — Наруто объяснил так подробно, как только мог.
После минутного молчания Тензин продолжил. — Где и как ты научился этой… технике ци?
— Я сам научился этому здесь, на острове. Я начал работать над этим пару лет назад, и со временем становился лучше. Что касается того, как я этому научился, то, полагаю, благодаря упорному труду и экспериментам. Я мало что знаю о техниках магии воздуха прошлого, но из того, что я прочитал в библиотеке, об этом нет никакой информации. Вполне возможно, что я изобрел новую технику магии воздуха. — Сказал Наруто с гордой улыбкой.
— После того, как ты применил эту свою технику, твоё тело в конечном итоге получило серьезные повреждения. — заявил Тензин, нахмурившись. — Потрудитесь это объяснить?
Улыбка Наруто погасла. — О да, насчет этого. Видишь ли, техники ци обычно очень обременительны для организма. Требуются годы тренировок, чтобы тело стало достаточно сильным, чтобы справиться с последствиями, и даже тогда это нелегко. Например, воздушные сферы, которые я создал, были довольно большими и содержали много природной энергии. Поддерживать эту технику очень сложно, и из-за возникающего ускорения воздух внутри становится еще более нестабильным. Порезы на моих руках — тому доказательство. Но не волнуйся, немного попрактиковавшись, я смогу освоить эту технику. Единственная причина, по которой я так поранился, заключается в том, что я был вынужден сделать две сферы, причем большие. Напряжение значительно уменьшается, когда я создаю лишь одну.
— Боюсь, что этого не будет, Наруто.
— Хм, что значит, этого не будет? — спросил Наруто, явно сбитый с толку.
Тензин встал со своего стула. — Я имею в виду, что тебе больше не разрешается использовать или практиковать эти твои техники ци. Они не только слишком опасны, но и не являются настоящей магией воздуха.
— Что ж, мне жаль разочаровывать тебя, дядя, но именно ты ошибаешься. Я должен продолжать совершенствовать свои навыки. Кроме того, это моя магия. — Ответил Наруто. Этот разговор начинал его раздражать.
Однако «сын Аанга» не сдавался. — Наруто, это не подлежит обсуждению. Тебе был дарован уникальный талант, а ты превращаешь его в посмешище. Я хочу, чтобы ты прекратил это.
— Прошу прощения? Как я могу выставлять магию воздуха на посмешище? — обиженно спросил Наруто, тоже вставая.
— Всю свою жизнь ты использовал магию воздуха так, как тебе не следовало бы. — ответил Тензин. — Я сделал все возможное, чтобы направить тебя, но ты, похоже, не понимаешь, что такое истинная магия воздуха. Вместо этого ты проигнорировал мои учения и ввел в заблуждение свое стремление так далеко, как только мог. Но, возможно, это была моя вина. Может быть, мне следовало быть с тобой построже с самого начала. Однако это не оправдывает ни твоего поведения, ни твоих попыток принизить наиболее важные аспекты магии воздуха. Та техника ци, которую ты использовал прошлой ночью, является прекрасным примером того, о чем я говорю. Ты мастер магии воздуха, так и веди себя как мастер.
Теперь Наруто начинал злиться. — А что такое истинная магия воздуха, дядя Тензин? Это то, что написано в тех свитках? Это то, чему учил тебя твой отец? Я уже говорил тебе, что, может, я и маг воздуха, но не воздушный кочевник, как ты или дети. Ты всегда говоришь, что воздух — это элемент свободы, но ты совсем не хочешь, чтобы я чувствовал себя свободным. Ты не имеешь права оскорблять мою магию воздуха, независимо от того, насколько сильно ты этого хочешь.
— Молчать! Мне надоело слушать твою чепуху. Как ты думаешь, что сказала бы Кайя?
— Не втягивай мою мать в это, дядя, мы оба знаем, что она не одобрила бы только то, что я причинил вред своему телу, выполняя эту технику, ты знаешь, она всегда говорила, что нет такой вещи, как правила или честь в ситуации боя или угрозы смерти, — отрезал Наруто, взмахнув рукой.
С тех пор как он начал изучать магию воздуха, его целью и стремлением было заставить свою мать гордиться им. Он сделал бы это, став лучшим Магом Воздуха, каким только мог стать.
Наруто глубоко вздохнул, прежде чем снова начать говорить. — Ты для меня член семьи, дядя Тензин. Вы с Пемой всегда были рядом со мной, и я люблю вас обоих. Но это не значит, что я не скучаю по маме. Она всегда у меня на уме. Поэтому, пожалуйста, сделай себе одолжение и никогда больше не пытайся использовать мою мать против меня. Хорошего дня, дядя. — Сказав это, Наруто развернулся и вышел из кабинета.
Тензин просто стоял там, не в силах ответить своему племяннику. Он потер виски и вздохнул.
Когда Наруто направлялся на кухню, он увидел Корру, выходящую из своей комнаты. — Доброе утро, Корра.
Аватар улыбнулась. — И тебе доброе утро. Как спалось?
— Нормально. — пробормотал Наруто.
Корра мгновенно нахмурилась. — Ну, мне это не показалось нормальным. Что случилось?
— Я только что немного повздорил с Тензином. Он сказал, что я превращаю магию воздуха в посмешище, и, по сути, велел мне прекратить, потому что я не понимаю, что такое настоящая магия воздуха. — Раздраженно ответил Наруто.
— Что? Зачем ему так говорить? Твоя магия воздуха кажется мне удивительной.
— Потому что он так сосредоточен на учениях, которым научил его дедушка Аанг, что не понимает, что я не такой, как он. Он ненавидит тот факт, что я не использую магию воздуха так, как это делает он. Это не моя вина, что я не вижу магию воздуха так, как он… — сказал Наруто, прежде чем остановиться.
— Что он сделал? — обеспокоенно спросила Корра. Ее друг обычно был спокоен и уверен в себе, поэтому видеть его колеблющимся было, конечно, необычно.
Маг воздуха вздохнул. — Он спросил меня, что подумала бы обо мне моя мать.
— Мне жаль. Я могу чем-нибудь помочь? — спросила Корра, нежно беря Наруто за руку своей собственной.
— Нет, все в порядке. Просто… не бери в голову. — Ответил Наруто неуверенно. Аватар хотела продолжать настаивать на этом вопросе, но в конце концов решила пока оставить его в покое. Было очевидно, что блондин не хотел больше говорить об этом, а она не хотела его беспокоить. Она просто понимающе кивнула, и они оба направились к докам, где виднелся корабль, направляющийся к острову.
Доки Храма Воздуха
— Наконец-то вы здесь! — воскликнула Джинора, когда корабль остановился в доках. Асами, Болин и Мако вышли из корабля с сумками в руках и ступили на остров, где их ждали Наруто, Корра и дети Тензина.
— Добро пожаловать на остров Храма Воздуха!
— Ваш новый дом! — добавила Икки.
— Да, добро пожаловать в мои владения!
Кто же еще мог так сказать, как не Мило.
— Ну разве ты не милый маленький монах?
Кто же еще, как не Болин.
Затем дети, были отвлечены Пабу. После того, как Джинора объяснила им, что такое огненные хорьки и где они обитают, Икки и Мило попытались поймать бедное животное. Мако подошла к Корре и Наруто. — Спасибо, что прислали помощников, чтобы помочь нам с переездом.
— Да, они потрясающие. — согласилась Асами. — Такие неутомимые работники.
«Да, и не поспоришь», — подумал Наруто, глядя на двух несчастных помощников пилота, несущих багаж Асами, в общей сложности десять коробок разных размеров. — Нет, серьезно, как ты все это хранишь в своем шкафу?
Тут заговорила Аватар. — Все в порядке; все здесь хотят, чтобы вы, ребята, чувствовали себя желанными гостями.
Когда они направились к храму, Асами заметила маленького мага воздуха, которого, как ей показалось, звали Мило, смотрящего на нее широко раскрытыми глазами и глуповато улыбающегося. Не зная, о чем он думает, Асами неловко улыбнулась в ответ. Неловкость только усилилась, когда Мило открыл рот. — Ты красивая. Можно мне взять прядь твоих волос?
— Похоже, у меня есть конкурент. — Сказал Наруто с легкой ухмылкой. Джинора застонала от того, что услышала это.
Икки повернулась лицом к остальной группе. — А теперь перейдем к большому туру! Воздушные зубры спят вон в тех пещерах внизу! — сказала она, указывая налево от себя. — А это храм, который построил дедушка Аанг! — воскликнула она, указывая себе за спину. — А это маленькая ферма, где мы выращиваем овощи, которые едим! — сказала она с широкой улыбкой, завершая «большой-тур».
— У меня есть пара вопросов. — задумчиво произнес Болин. — Это что, полностью вегетарианский остров? Это там ты тренируешься магии воздуха? Должны ли мы носить одежду воздушных помощников? У каждого из нас будет свой воздушный зубр? И последний вопрос: сколько деревьев на этом острове?
Наруто покачал головой. «Этот парень может дать Икки фору за ее деньги».
Маленькая девочка на секунду задумалась, прежде чем ответить. — Да, да, нет, нет 10.552.
Ответ, казалось, ошеломил гостей, но Мако оправился от произведенного впечатления. — Итак, где мы собираемся остановиться?
— Ты же мальчик. Мальчики должны оставаться на стороне мальчиков. — ответил Мило.
— Я была бы рада показать вам ваши комнаты. — предложила Икки.
Блондин хитро ухмыльнулся своей младшей кузине. — Икки, разве тетя Пема не говорила тебе, что невежливо флиртовать с нашими гостями?
Икки начала краснеть. — Я-я-я не флиртую! Я-я просто стараюсь быть милой, в-вот и все! — смущенно воскликнула она.
— Икки любит Мако! Икки любит Мако! — закричал Мило.
— З-заткнись! Я не я — влюблена в Мако! — взревела Икки, быстро схватив Мако за руку и покинув сцену, прежде чем можно было еще что-нибудь подразнить. Болин понял, что раз он был мальчиком, то и ему следует следовать за ними.
— Мило, почему бы тебе тоже не пойти с мальчиками? — предположила Корра.
Мальчик пристально посмотрел на Асами, прежде чем уйти. — Мы скоро встретимся снова, красавица. — заявил он.
Когда Мило добрался до группы мальчиков, Корра повела Асами в свою комнату вместе с Джинорой и Наруто. По пути Джинора посмотрела на брюнетку. — Асами, ты знала, что Корра шепчет имя Наруто, когда спит?
Асами зажала рот рукой и изо всех сил старалась не рассмеяться. — Правда? Не знала, — сказала она между смешками.
Корра ахнула и тоже зажала рот, но не для того, чтобы сдержать смех. Отнюдь нет! Наруто мог бы поклясться, что поблизости прятался маг крови, потому что казалось, что вся кровь на теле Корры собирается в ее голове. — Джинора, это неправда! — закричала краснолицая девушка.
— Да, правда! Но зачем ты это делаешь? Это потому, что ты любишь его так сильно, что даже видишь сны о нем?
Корра отказалась отвечать. Вместо этого она схватила Асами и Наруто за запястья и пошла так быстро, как только могла, опустив голову, чтобы никто не мог увидеть яростный румянец на ее лице. «Заметка для себя: начинай спать с заклеенным скотчем ртом».
Наконец они добрались до новой комнаты Асами. Само помещение было очень простым; оно состояло из маленькой комнаты с кроватью, маленького столика рядом с кроватью с лампой на нем, шкафа, большого открытого окна с великолепным видом на море и письменного стола со стулом рядом со шкафом. Прежде чем Джинора успела войти, Корра закрыла двери прямо у нее перед носом. Она услышала приглушенное — Эй! , — исходящее от Джиноры. — Уходи, Джинора! — воскликнула Корра. Повернувшись лицом к Асами, Аватар начала говорить. — Тааак, вот твоя комната. Я знаю, это немного минималистки по сравнению с тем, к чему ты привыкла.
— Я думаю, это очаровательно. — заверила ее Асами. — И самое приятное во всем этом то, что здесь ничто не напоминает мне о моем отце. Спасибо вам обоим за ваше гостеприимство.
Наруто нахмурился, услышав это, он решил поговорить с ней об этом позже, ее мать в настоящее время имела дело с компанией, надеясь помочь полиции любым возможным способом.
Как только Асами закончила свое предложение, кто-то начал стучать в дверь. Корра зарычала и обернулась. — Джинора, клянусь, если ты не оставишь нас в покое, я собираюсь…
Дверь открылась, и Тензин вошел внутрь.
Корра немедленно закрыла рот и побледнела. — Тензин, пожалуйста, проходи.
Тензин вошел в комнату. — Добрый день, дамы. Асами, добро пожаловать на остров.
— Спасибо, что пригласили меня, — ответила Асами, когда они оба поклонились.
Теперь Тензин посмотрел на Корру и начал говорить, полностью игнорируя присутствие Наруто. - Сайхан, сменивший Бэйфонг, будет назначен новым начальником полиции позже. Я думаю, мы оба должны быть там.
— Конечно, звучит заманчиво. Просто позвольте мне показать это место нашим гостям, и я буду готова, — сказала Корра. Тензин кивнул и вышел из комнаты, в очередной раз отказываясь признавать существование своего племянника. Два мага воздуха не обменялись даже мимолетным взглядом.
Наруто, возможно, хотел бы пойти с ними, но его раны все еще заживали, и ему было бы трудно пойти, и ему все еще нужно было вылечиться, после того, как дверь закрылась, блондин подошёл к Асами.
— Могу я что-нибудь для тебя сделать? — мягко спросил он, положив руку ей на плечо.
Обычно Асами всегда хотела показать свою серьезную, жесткую сторону перед всеми, но она знала, что ей не нужно было делать этого с Наруто, единственным человеком в мире, который знал ее с каждой стороны.
Она ничего не ответила, вместо этого крепко обняла его, положив голову ему на грудь, прислушиваясь к биению его сердца. — Просто обними меня вот так, пожалуйста, — почти умоляла Асами, когда блондин начал гладить ее красивые волосы и напевать, к большому удовольствию девушки, которая расслабилась в его объятьях.
Республиканский город
— Для меня было честью столько лет служить под началом шефа Бейфонг, и я желаю ей скорейшего выздоровления. С большим смирением я занимаю ее место в качестве нового начальника полиции. — Сайхан объявил об этом толпе, собравшейся у здания полицейского управления. Упомянутого человека сопровождали Корра, Таррлок, Тензин и остальные члены Совета слева и справа от него. — Республиканский город сталкивается с угрозой, подобной которой мир никогда не видел, но есть один человек, который эффективно противостоял революции Амона: советник Таррлок. Вот почему по всем вопросам, связанным с Уравнителями, я буду отчитываться непосредственно перед ним.
Глаза Тензина и Корры расширились, когда они услышали заявление Сайхана. Это было плохо, очень плохо.
— Департамент полиции предоставит любые доступные ресурсы целевой группе членов совета до тех пор, пока мы не подавим этот мятеж.
Корра скрестила руки на груди и одарила Таррлока злобным взглядом. — Что сейчас замышляет эта змея-ласка Таррлок?
Маг Воздуха не ответил, но можно было с уверенностью сказать, что он думал точно о том же. После объявления Сайхана и когда почти все остальные разошлись, Тензин подошел к Тарлоку. — Таррлок, я не знаю, что ты сделал, чтобы заполучить шефа Сайхана в свой карман, но я сильно сомневаюсь, что это было законно.
— О, Тензин, ты всегда был сторонником теории заговора. Ты когда-нибудь задумывался о том, что Сайхан просто признает мой талант и хочет лучшего для этого города? — самодовольно возразил Таррлок. Именно тогда Корра подошла к нему. — Аватар Корра, давно не виделись. Теперь, когда ваши маленькие отвлекающие маневры закончились, я с нетерпением жду вашего возвращения в мою оперативную группу.
— Ха! Забудь. Я ни за что не присоединюсь к твоему проекту тщеславия. — сказала Корра.
— Прискорбно это слышать, но я уверен, что вы придете в себя, как это было в прошлом.
Корра пристально посмотрела на него. — Знаешь, Тензин все это время был прав насчет тебя. Ты разыграл меня, ты разыграл Бэйфонг, а теперь ты еще и играешь нового шефа. — сказала она, теперь стоя ближе к члену совета. — Что ж, у меня есть для тебя новости. Я нужна тебе, но ты мне не нужен. Я — Аватар.
— На самом деле ты не Аватар. Ты всего лишь недоделанный аватар на обучении. Что напомнило мне, как продвигается ваша магия воздуха? Добились ли вы какого-либо существенного прогресса? — спросил Таррлок, когда Корра опустила голову и в отчаянии стиснула зубы. — Я так не думал. Если вы не собираетесь присоединяться к моей оперативной группе, то вам лучше убраться с моей дороги.
Сказав это, Таррлок развернулся и оставил разгневанного Мага Воздуха и крайне расстроенного Аватара позади.
Таррлок ухмыльнулся, уходя, их план, безусловно, сработает, он не был там, чтобы увидеть это, но какой бы скрытой силой ни обладал Наруто, это было ничто по сравнению с двумя сильнейшими магами крови в мире, вместе они победили бы его, защищая город от монстра, он знал, что люди умрут, но каждый победа могла быть достигнута только ценой жертвы.