***
Когда Наруто медленно открыл глаза, он почувствовал всепоглощающее чувство тяжести, которое, казалось, окутало все его существо, заставляя его чувствовать себя так, словно он несет на своих плечах тяжесть всего мира. Его тело чувствовало себя так, словно прошло через изнурительную битву, каждая мышца и кость болели и протестовали против любого движения. Он изо всех сил пытался отдышаться, хватая ртом воздух, словно только что вынырнул из океанских глубин. Его зрение было затуманенным, из-за чего ему было трудно различать окружающее, но когда он сморгнул дымку, то понял, что лежит в тускло освещенной комнате. Единственным источником света была тусклая лампочка, прикрепленная к стене. Было так темно, что ему пришлось прищуриться, чтобы получше разглядеть окружающее. При ближайшем рассмотрении он понял, что привязан к стулу, причем металлическому. Его ноги были крепко привязаны к ножкам стула, а руки заведены за спину, прежде чем на них надели новейшую версию металлических наручников. Наруто не мог даже пальцем пошевелить. Он заметил, что металл не был чистым. Даже такому мастеру по магии металла, как Тоф, было бы нелегко согнуть его. Дверь в комнату внезапно начала открываться. Звук эхом разнесся по пустой комнате, заставив его почувствовать себя неловко. Когда дверь открылась шире, луч света снаружи пробился сквозь темноту, постепенно освещая пространство вокруг него. Свет был таким ярким, что ему пришлось прищуриться, чтобы привыкнуть к внезапной перемене. Дверь его тюрьмы была такой толстой, почти в полметра толщиной, что внутрь вошел человек, но Наруто узнал ее. Несмотря на то, что она ему не нравилась, он вздохнул с облегчением, увидев ее. Его сердце упало, и он почувствовал, как в животе образовался узел, когда спросил: — Лин, как мои близкие? Как Корра и Асами? — Беспокойство в его голосе было ощутимым. На мгновение воцарилась тишина, пока Лин смотрела на него сверху вниз с пассивным выражением лица, и в голове Наруто пронеслись все наихудшие сценарии. В правой руке она держала бумаги. — Состояние леди Асами стабильно, у твоего дяди сломано запястье, а у Корры сломана рука, но я боюсь, что в своем гневе вы убили более двадцати человек, более сотни были ранены и нанесли сопутствующий ущерб в несколько миллионов, — ответила Лин, не утруждая себя более точным ответом. — Наруто, мне жаль это говорить, но через месяц над тобой будет суд, — сообщила ему Лин с тяжелым сердцем. Несмотря на то, что у них с Наруто была не самая лучшая связь, она все еще верила, что у парня доброе сердце и что с ним могло случиться что-то подобное. Наруто вздохнул с облегчением, услышав, что с Асами и остальными все в порядке, его голова опустилась, а тело расслабилось, как будто из него ушло все напряжение, и на его лице появилась легкая улыбка. Но у него упало сердце, когда он вспомнил, что через месяц состоится судебный процесс. — Суд? — спросил Наруто, глядя на Лин, которая нахмурилась. — Лидеры каждой нации прибудут, чтобы решить, следует ли тебя оставлять в живых или нет.Глава 38 Наруто Узумаки
14 апреля 2024 г., 00:01
— Где я? — спросил он вслух, и его голос эхом разнесся по бескрайнему пространству. Пустота была ошеломляющей, и ему казалось, что он бесцельно плывет, оторванный от всего, что он знал. Фон был совершенно белым, с вкраплениями ярко-желтых звезд, которые мерцали вдалеке, как бриллианты. Внезапно он почувствовал, что его тело начало опускаться, медленно и неуклонно, пока он не коснулся твердой поверхности. Земля под его ногами была прохладной и гладкой.
Когда Наруто в замешательстве встал, в его голове роились вопросы. Он огляделся, пытаясь разобраться в том, что его окружает, но, к своему удивлению, никого вокруг себя не обнаружил. Ничего, кроме бесконечного пространства, простиравшегося во всех направлениях, насколько хватало глаз. Он не мог не задаться вопросом, не приснилось ли ему это? Все казалось таким сюрреалистичным, но в то же время все это казалось таким реальным.
— Наруто. — Позади него раздался голос; блондин никогда раньше не слышал этого голоса. Он был уверен в этом, и все же ему казалось, что он каким-то образом узнал это.
Когда он медленно обернулся, его глазам предстало зрелище, от которого у него екнуло сердце. Вот она, стоит в двух метрах от него — женщина с длинными огненно-рыжими волосами, ниспадающими по спине огненным водопадом. Ее милая улыбка была заразительной, и она освещала ее лицо, делая ее похожей на ангельское существо. Но больше всего его внимание привлекли ее ярко-фиолетовые глаза.
Он стоял неподвижно; женщина перед ним сияла, как яркая звезда в ночном небе.
— К-кто ты такая? — спросил Наруто, его голос дрогнул. Он никогда раньше не видел ее лица, и все же ее сила казалась такой знакомой, как и ее лицо…
Хотя он никогда раньше не видел ее, в том, как она держалась, было что-то такое, что заставляло его чувствовать себя так, словно он знал ее много лет. Когда она подошла ближе, он почувствовал тепло ее присутствия, окутывающее его, как уютное одеяло холодной зимней ночью. Ее улыбка была милой и нежной, и она освещала ее лицо таким образом, что напомнила ему о его матери, Кии, которая всегда умела заставить его чувствовать себя в безопасности и любимым. Почему эта женщина вызывала у него такое же чувство?
— Так приятно наконец-то познакомиться с тобой, Наруто, — сказала она добрым тоном, ее улыбка сияла, как солнце в ночи.
Блондин почувствовал, как его глаза наполняются слезами, и на дрожащих ногах двинулся к ней, говоря себе, что это сон. Она не могла быть здесь.
«Никогда не думала, что мне понадобится представляться своему сыну. Я… — Кушина остановилась, когда Наруто обнял ее, плача на ее плече, крепко прижимая к себе. Сердце Кушины наполнилось гордостью и радостью, когда она мягко улыбнулась своему сыну, который вырос сильным и сострадательным молодым человеком, и обняла его в ответ, чувствуя его тепло и любовь.
— Я-я мечтал увидеться с тобой… — Тяжесть его слов тяжело повисла в воздухе, когда Кушина нежно погладила его по спине, чувствуя тепло его слез на своей ладони. Она знала, что ее сын вырос из младенца, которого она когда-то держала на руках, в молодого человека, которым она могла бы гордиться как никогда.
— Я здесь, сын мой, — ласково произнесла она; ее тон так сильно напомнил ему о его другой матери; это был тот же самый тон, который она использовала всякий раз, когда разговаривала с ним.
После нескольких минут молчания Кушина крепко прижала к себе сына, шепча ему добрые слова, от которых ему становилось лучше. Наруто медленно отстранился, не смея даже моргнуть. Он был уверен, что это сон, и думал, что если он моргнет, она исчезнет, и он останется один.
— Дай мне посмотреть на тебя, — сказала она с широкой улыбкой, касаясь пальцем его подбородка, ее фиалковые глаза рассматривали его лицо со всех сторон, ее глаза анализировали каждую часть его лица, прежде чем осмотреть его сверху донизу.
— У тебя глаза и волосы твоего отца, но твои скулы и все остальное — все мое, — радостно сказала она, еще раз поцеловав Наруто в щеку, но заметив, что ее сын молчал и даже избегал ее взгляда.
Кушина присела на корточки на полу, ее длинные рыжие волосы каскадом рассыпались по плечам, когда она постучала по месту рядом с собой, приглашая его сесть рядом с ней. Он мгновение колебался, не зная, что делать, но в конце концов уступил ее безмолвной просьбе и опустился на пол рядом с ней. Воздух между ними был насыщен напряжением, как будто малейший звук мог разрушить хрупкий мир, который им удалось создать. Она протянула руку, ее пальцы коснулись его лица; Кушина увидела, что по его щеке катятся слезы, и она нежно вытерла их ладонью с его лица.
— Что случилось, сынок? — спросила она обеспокоенно и заставила его наклониться ближе, прижавшись плечом к ее плечу.
— Я-я подвел тебя мама, я-я-я… — заикался он, его голос срывался с каждым слогом. Без колебаний Кушина обхватила сына руками, притягивая его к себе в крепких объятиях. Она чувствовала напряжение в его теле, тяжесть ответственности, тяжело давившей на его юные плечи. Наруто было всего восемнадцать, и все же он нес на своих плечах такой большой груз.
— Ты никого не подвел, это не твоя вина, — прошептала она ему на ухо, лаская его волосы, надеясь убедить его, что во всем, что произошло, не было его вины.
Наруто отрицательно покачал головой; если бы только он был сильнее, если бы только он мог быть сильнее, сказал себе Наруто. Асами, мой дядя, моя семья, если бы я был сильнее, я мог бы защитить их. Я мог бы защитить Асами от Таррлока. От одной мысли о нем Наруто затошнило. Перед его глазами промелькнула картина человека, разрываемого на куски. Он крепко зажмурил глаза, до такой степени, что стало больно, как будто пытался остановить видения о том, что он натворил. Скольких я убил? Что, если я… Я…
Он почувствовал, как мать крепко обняла его, словно зная, о чем он думает. Она нежно поцеловала его в щеку; Наруто снова почувствовал себя ребенком, вспомнив, как много раз его другая мать часто и до сих пор целовала его в щеку. Так, как могла бы только мать.
Наруто стоял молча, прежде чем попятиться и посмотреть на свою мать, часть его задавалась вопросом, как она оказалась перед ним.
— Как ты здесь оказалась? — спросил Наруто после долгого молчания.
— Минато, твой отец, он запечатал небольшую часть моей чакры в твоей печати, чтобы мы могли поговорить; я всегда хотела встретиться с тобой, мальчик мой, — сказала она, улыбаясь, зная, что не сможет быть здесь с ним так долго.
— Что такое чакра? — Наруто не мог не спросить; Кушина была немного удивлена, что он не знал, так как она могла сказать, что он разблокировал свою чакру.
— Ну, у нас здесь полно времени, так что… — Кушина продолжила и объяснила, что такое Чакра и как она используется в его мире; несмотря на то, что его там не было, Кушина каким-то образом знала, что он не в мире шиноби. Она все еще помнила мужчину со стрелой на голове, обещавшего ей, что он позаботится о ее сыне, и, судя по тому, что она могла видеть, он сдержал свое слово. Ей хотелось как-нибудь отблагодарить его. Затем она рассказала о мире, из которого он родом, и о том, как это работает.
Наруто был немного огорчен, услышав, что в этом мире детей с юных лет учат убивать людей, и на экзаменах на чунина люди собирались со всей страны, чтобы посмотреть, как дети убивают друг друга, и поспорить, кто победит. Наруто не сказал этого, но он был рад, что вырос не в том мире.
— Почему я здесь?
— На самом деле я не знаю наверняка. Печать, которую я использовала, должна была телепортировать нас в безопасное место. Я не знаю, почему он телепортировал нас сюда. — ответила Кушина.
Объяснив все, Наруто просто кивнул. У него на уме было слишком много всего. Она рассказала ему все, что такое Деревня и как Каге был ее лидером. Блондин недоумевал, почему их называют ниндзя. Для него это больше походило на наемников, но он держал эту мысль при себе, но теперь он понял, почему он мог покорять Воздух. На самом деле это была не Магия Воздуха, а скорее его склонность к Ветру, так как его мать сказала ему, что его Склонность к Ветру была высшей.
После того, как Кушина рассказала ему о Чакре, Наруто на мгновение замолчал. Ее сын уставился на свою руку, как будто мог видеть что-то, чего не могла видеть она, когда он повернул голову к ней лицом.
— Мама, как ты познакомилась с отцом? — спросил Наруто, улыбаясь, его глаза снова сияли, как солнце.
Кушина не смогла удержаться от хихиканья, прикрыв рот рукой, счастливая, что ее сын хочет знать о ней.
— Мама, ты в порядке? — спросил Наруто, обеспокоенный тем, что задал неправильный вопрос, но она только улыбнулась и смущенно взъерошила волосы.
— Всё хорошо, сынок, просто погрузилась в мысли и воспоминания, — ответила она с печальным видом.
— Я переехала в Коноху, когда была еще очень молода; мы с Минато были еще совсем детьми. Когда я впервые увидела твоего отца, я подумала, что он похож на взбалмошного слюнтяя, а вовсе не на того, кого я бы приняла за серьезного ниндзя, — сказала Кушина шутливым тоном.
— Ты шутишь, да? — спросил Наруто. Ему было очень любопытно узнать побольше о своем отце.
— Нет, это не так, но что я могла знать? Я была маленькой девочкой, которая ничего не знала о мальчиках или о том, что такое быть ниндзя вообще, если уж на то пошло, — ответила Кушина со смешком.
— Ну, я думаю, в конце концов, он доказал, что ты ошибалась, — сказал Наруто с улыбкой, заложив руки за голову и слушая со всем вниманием.
— Действительно, он это сделал. Поскольку я была новичком, то хотела произвести впечатление в свой первый день в академии. Я хотела, чтобы все помнили меня. Поэтому, когда они спросили меня, о чем я мечтаю в будущем, я закричала: — Я собираюсь стать первой женщиной-хокаге! — сказала Кушина, громко рассмеявшись при воспоминании.
Наруто рассмеялся над ее первым выбором слов, став Хокаге.
— Как ты, наверное, догадался, людям в классе не понравился новичок, который даже не был из их деревни, заговоривший о том, чтобы стать Хокаге, и мальчики начали постоянно надо мной смеяться. Они назвали меня «Помидоркой», — сказала Кушина с оттенком меланхолии и гнева в голосе.
— Помидоркой? Конечно, у тебя рыжие волосы, но, по-моему, ты определенно не похожа на помидор, — сказал Наруто; глядя на ее рыжие волосы, юноша не мог не полюбить цвет ее волос. Он должен был признать, что у нее были самые красивые волосы в мире.
— Ну, тогда у меня было очень круглое лицо и огненно-рыжие волосы… что ж, даже я должна была признать, что выгляжу именно так! И это привело меня в бешенство! — сказала рыжеволосая, все еще слегка смеясь при воспоминании.
— Итак, папа противостоял хулиганам? — спросил Наруто, думая о своем отце, вставшем на защиту своей матери.
— Нет! он просто стоял и наблюдал; возможно, он сам не хотел нарываться на неприятности, или, может быть, он боялся меня, или, может быть, ему было все равно, но они продолжали издеваться надо мной, так что я показала им. Я избила всех хулиганов до полусмерти. С того дня люди знали меня под моим новым прозвищем. — Чертова Хабанеро! — Сказала Кушина с легкой улыбкой, ее кулак медленно поднялся, вены почти выпирали из кулака.
Наруто должен был признать, что его мать могла быть довольно страшной, что-то общее было и у его другой матери.
— Итак, что сказал папа, когда его спросили, о чем он мечтает в будущем? — с любопытством спросил он, задаваясь вопросом, хотел ли его отец стать Хокаге с самого начала.
— Минато сказал, что он хотел, чтобы все в деревне признали его и чтобы он стал великим Хокаге, — сказала Кушина с мечтательными глазами.
— Чтобы все признали его, ха… — добавил Наруто глухим тоном, когда что-то вспомнил.
Кушина заметила его внезапное мрачное настроение и наклонилась ближе.
— Что произошло дальше? — Наруто прервал ее прежде, чем она успела спросить.
Кушина знала, что он что-то скрывает, но неохотно решила продолжить рассказ.
— К-когда я услышала, что сказал Минато, я подумала, что такой глуповатый на вид человек, как он, никогда не сможет стать Хокаге; это было абсолютно невозможно. Но, как я уже говорила ранее, что я знала? Я была молода; я смотрела на Минато свысока, так было до определенного инцидента, — сказала Кушина с легкой дрожью в конце.
— Инцидента? Что случилось? — спросил Наруто, заметив, как ее лицо слегка побледнело.
— Я всегда ненавидела свои рыжие волосы… Пока однажды, благодаря Минато, мне это не понравилось. Видишь ли, моя чакра немного особенная. И Скрытое Облако хотело этого достаточно сильно, чтобы похитить меня, — сказала Кушина.
Наруто почувствовал, как закипает его кровь. Похищение людей было чем-то, что делалось во время 100-летней войны, но с тех пор, как война закончилась, такое случалось редко.
— Старый Райкаге и советник послали команду Кумо-ниндзя похитить меня. Я была последним известным членом клана Узумаки. Когда они уводили меня, я выдергивала свои волосы по одной пряди за раз; мне приходилось быть очень осторожной, чтобы их не заметили. Коноха немедленно выслала отряды преследования, но ни одному из них не удалось меня найти. По мере того как мы приближались к границе, я начал терять надежду на спасение. Но, в конце концов, Минато был единственным, кто напал на мой след. Он был единственным, кто заметил дорожку из рыжих прядей. Он спас меня от ниндзя Кумо и унес с собой. Он сказал, что сразу заметил мои красивые волосы, когда обнял меня. Внезапно он больше не был похож на глупого слюнтяя; он выглядел как самый великолепный шиноби на свете. Как мужчина, который воплотил бы все мои мечты в реальность. Мои ярко-рыжие волосы привели меня к моей второй половинке. С того дня мне понравились мои волосы, и, что более важно, я полюбила Минато, — сказала Кушина с задумчивым выражением на лице.
Наруто восторженно улыбнулся. То, как его родители знали друг друга, было удивительно. Ему стало интересно, как выглядел его отец. Он никогда его не видел. Он воображал, что у него такие же светлые волосы, как у него самого.
— Узумаки, итак, мое полное имя Наруто Узумаки, — сказал Наруто, чувствуя себя лучше от того, что знает свое полное имя; Кушина кивнула, подтверждая это.
— Как тебе пришло в голову мое имя, и кто из вас его придумал? — внезапно спросил Наруто, задаваясь вопросом, что они думают о его имени. Имя «Наруто» было очень необычным и даже не существовало в том мире, в котором он жил.
— Джирайя-сэнсэй написал книгу, твоему отцу понравилась эта книга, и главного героя звали Наруто; после того, как твой отец попросил разрешения у Джирайи-сэнсэя, мы дали тебе имя «Наруто», и он стал твоим крестным отцом, — объяснила Кушина с оттенком меланхолии.
Наруто не был уверен, как ответить, он не знал, кто такой Джирайя, но, судя по тому, как его мать говорила о нем, казалось, что он был довольно близок с его семьей. Стал бы он моей семьей, если бы меня никогда не отправили сюда? Наруто задумался. Казалось, Джирайя, вероятно, позаботился бы о нем, прежде чем отбросить эту мысль. Мир шиноби не имел для него значения.
— Похоже, он великий человек, — сказал Наруто, не зная, что еще сказать о ком-то, кого он никогда не встречал и, вероятно, никогда не встретит. Кушина кивнула в знак согласия.
— Как тебе здесь живется? Я хотела бы знать о тебе все, и нашел ли ты себе девушку? — спросила Кушина, снова переключая свое внимание на сына. Наруто покраснел в тот момент, когда его мать сказала «девушка», прежде чем смущенно потереть затылок.
— Оу? Расскажи мне все! — потребовала Кушина, почти сразу же придравшись к этому факту, целуя сына в щеку и гадая, кто же та счастливица, которая украла его сердце.
Наруто посмеялся над ее выходками, прежде чем начать с самого начала; Кушина внимательно слушала, как ее сын рассказывал ей о своем детстве. Она была счастлива, что у него была счастливая семья, окруженная любящими его людьми.
Кушина действительно хотела бы поговорить с Каей, которая вырастила ее сына, и по тому, как говорил Наруто, Кушина знала, что ее сын любит Каю как мать.
— Кайя звучит как настоящая женщина. — вслух удивилась Кушина, испытывая благодарность за то, что Кая вырастила его.
Затем Наруто рассказал ей о своем путешествии и жизни в Республиканском городе. Когда он рассказал ей об Асами, Кушина не смогла удержаться от смеха над тем, насколько личность Асами была похожа на ее собственную. Но когда ее сын сказал ей, что он также встречается со своей подругой детства Коррой, которая оказалась Аватаром, она еще не совсем поняла кое-что.
— Понимаю. Асами и Корру это устраивает? — спросила Кушина. Судя по тому, как говорил Наруто, она знала, что у ее сына были чувства к ним обеим, но она надеялась, что он каким-то образом ими не манипулирует.
— Да, на самом деле, именно Асами предложила Корре присоединиться к нам. Ты против этого? — спросил Наруто, глядя на свою мать и снова чувствуя себя ребенком.
— Нет. Пока всё по честному. Я ничего не имею против этого. Я просто хочу, чтобы ты был счастлив. Это все, что имеет для меня значение. — сказала Кушина, ущипнув сына за щеку, к его большому раздражению, но он сохранил улыбку на лице.
Затем блондин рассказал ей, что случилось с Амоном и Таррлоком, как он потерял контроль и даже не знал, в безопасности ли его близкие.
— Я больше не знаю, что делать. Это происходит уже во второй раз. Что я, по-твоему, должен делать? — спросил Наруто, в отчаянии глядя на свои руки. Он чувствовал себя безнадежным. Он почувствовал, как руки матери обвились вокруг его плеча.
— Судя по тому, как ты их описываешь. Я точно знаю, что твоя семья в безопасности. Я знаю, о чем ты думаешь. Я была Джинчуурики до тебя, но поверь мне, когда я говорю, что ты не монстр. Я знаю, что ты столкнешься с суровыми испытаниями, но помни, что Кьюби находится внутри тебя. Одно это делает тебя более человечным, чем все остальные. — Кушина говорила тихо, обнимая сына сбоку и целуя его в макушку, чтобы он почувствовал себя лучше.
Наруто наслаждался тем, как его мама обнимала его. Он чувствовал себя таким защищенным и любимым, совсем как с Кией.
Кушина внезапно почувствовала, что ее чакра на исходе; она знала, что ее время на исходе. Она глубоко вздохнула и слегка встряхнула его за плечи, чтобы привлечь внимание Наруто.
— Мне нужно рассказать тебе о том, что произошло в ночь нападения Кьюби, — внезапно поспешно сказала Кушина. Рассказывая ему все, что помнила, она знала, что это важно.
— В то время как Минато благополучно вернул тебя домой, этот человек похитил меня, и он хвастался тем, что, несмотря на все меры предосторожности, принятые Конохой, чтобы гарантировать, что Минато сможет защитить меня, ему удалось разлучить нас. Затем он активировал свой шаринган и с силой вырвал Кьюби из моей печати, — сказала Кушина.
Наруто почувствовал, как в нем снова поднимается гнев; этот человек был ответственен за все это, его грудь горела огнем от гнева, но он не мог не задаться вопросом, почему она говорила ему, что он в другом мире. Мир шиноби больше не имел значения.
— Тот человек в маске, который, казалось, почти полностью контролировал Кьюби, заставил его убить меня, сказав, что «Биджуу подобает убивать своих предыдущих джинчуурики», это почти добралось и до меня, но подоспел Минато и спас меня. Он вернул меня туда, где спрятал тебя, Наруто, чтобы я могла остаться с тобой, пока он вернется, чтобы сразиться с человеком в маске и, конечно же, с Кьюби. Затем Минато оставил меня с тобой, так что я не знаю точно, что произошло в деревне, но я уверена, что это было ужасно, — продолжила Кушина.
— Я не знаю, что произошло, но из того, что я могу понять, Минато смог победить человека в маске и лишить Кьюби его силы, потому что в следующий раз, когда я увидела Минато, он переносил нас обоих к местонахождению Кьюби, Минато объяснил, что нам нужно запечатать Кьюби в тебе, Минато запечатал Кьюби, используя Печать Смерти, — закончила Кушина, чувствуя, как ее глаза наполняются слезами.
— Так ты просто позволила ему использовать меня как джинчуурики? — спросил Наруто слегка обиженным тоном.
— Не совсем; я была чертовски против этой идеи, и сделать тебя джинчуурики, было просто немыслимо. Я вообще не могла этого понять; Минато приносил тебя в жертву, чтобы сохранить баланс биджуу между деревнями, — сказала Кушина, не решаясь взглянуть на него.
— Ну, и что он на это сказал? — спросил Наруто тихим голосом, почти шепотом.
— Он сказал, что «Повернуться спиной к своей стране — это то же самое, что бросить ребенка. Что он дал обещание защитить Коноху и Страну Огня, когда стал Хокаге, и он не мог просто повернуться спиной к этим людям. Мне все еще не нравилось то, что я слышала, несмотря на то, что знала, что Минато действительно верил в правильность того, что делал. Я не хотела, чтобы мой сын рос один. Но Минато сказал кое-что, чему, в конце концов, я рада, потому что это означало, что я смогла встретиться с тобой. Он сказал, что «Даже если бы он был жив, он никогда не смог бы заменить меня; были вещи, которые тебе нужно было сказать, но которые он никогда не смог бы сказать». Кушина объяснила, прежде чем снова взглянуть на лицо своего сына.
— Моими последними словами, обращенными к тебе, будут. Не будь привередливым в еде; вырасти большим и сильным; обязательно принимай ванну каждый день и хорошо спи! Заводи друзей; не имеет значения, сколько их… Просто убедитесь, что это настоящие друзья, люди, которым ты всегда доверяешь и на которых полагаешься; даже нескольких будет достаточно! — сказала Кушина, вставая, как и Наруто.
— Наконец-то, вспомни, кто ты есть, найди мечту и не прекращай пытаться осуществить ее, пока она не сбудется! И, конечно, я не могу оставить тебя, не сказав, как сильно я тебя люблю… Наруто, я так сожалею о том, что случилось, мы превратили тебя в сосуд Кьюби, и меня не было рядом с тобой, пока ты рос. И жил. Пожалуйста, живи счастливой жизнью, о которой ты не пожалеешь. — Сказала Кушина, вытирая слезу с глаз.
Наруто почувствовал, как по его щеке скатилась слеза. — Но теперь я все понимаю. Вы оба отдали свои жизни за меня, чтобы я мог жить. Ты любила меня, чтобы я мог вырасти счастливым и здоровым… Я так рад, что я твой сын, — искренне сказал Наруто.
Кушина бросилась вперед, чтобы обнять сына. — Наруто, я так рада слышать это от тебя. Спасибо тебе за то, что позволил мне быть твоей матерью, а Минато — твоим отцом. Спасибо тебе за то, что ты наш сын… Спасибо тебе! — Кушина всхлипнула, и слезы начали свободно литься из ее глаз, когда она превратилась в маленькие звездочки, оставив Наруто одного.