Канон свернёт в другое русло, или теперь я Жади
6 октября 2023 г., 13:38
Люди делятся на два типа: тех, кто любит бразильские сериалы и тех, кто их терпеть не может. Лично я отношусь ко второму типу, но "Клон" - это единственное творение, запавшее мне в душу. На протяжении всех двухсот пятидесяти серий меня жутко бесил Лукас. Ну сами посудите, Лукас только и умеет, что кормить обещаниями о принятии ислама и свадьбы. И что самое бесячее - Жади верила ему! Верила даже спустя двадцать, мать вашу, лет! По идее, уже давно должна была поумнеть и перестать заглядываться на своего любовника. Вот оно ей надо было? У неё был замечательный муж, прекрасная дочка. Так какого же чёрта эта дурында бросила их и убежала в сторону Бразилии, сверкая пятками? Во истину странная женщина!
В очередной раз пересматривая сериал, я подумала: "Если б можно было переписать сценарий..." Мысли, конечно, материальны. Но не настолько же!
Проснулась я в теле Жади. Самая бесячая героиня. Хотя Назира, как ни странно, бесила сильнее. Вот уж в кого-в кого, а в неё я бы вряд ли захотела вселяться! Уж больно она скандальная дама! Только и делает, что вечно смотрит в сторону своих полуголых качков (Эдвалду-бабник не в счёт), да с невестками и братьями скандалит. Да и Саид с Мохамедом тоже хороши! Неужели было так трудно выдать её замуж, как только сами жёнами обзавелись? Попросили бы дядю Абдула или дядю Али помочь с этим. Уж они-то в Марокко много семей знают!
Успокоившись, я стала мыслить логически. Вместо настоящей Жади теперь я. А это значит, что я могу вертеть каноном, как хочу. Пошлю этого Лукаса к чёрту, а сама с Саидом жить буду. Это сейчас беден, словно мышь церковная, но дальше-то разбогатеет.
Трепещи, Марокко! Обновлённая Жади Эль Адиб-Рашид сделает всё по-своему! Не нужны нам никакие Лукасы и Зейны! Лучше Саида мужчины нет.
P.S. С арабским проблем у меня уж точно не будет. Училась на переводчика и замуж за шейха собиралась. С ним хоть и не сложилось, но теперь хоть никто речь местных переводить не будет.