ID работы: 13873971

Айзава и двое его проблемных детей

Слэш
Перевод
R
В процессе
211
переводчик
Ригвена сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 435 страниц, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
211 Нравится 71 Отзывы 103 В сборник Скачать

Глава 5. Множество вопросов без ответов

Настройки текста
— Ты хочешь пойти на пробежку после школы? — спросил его отец; бровь приподнялась до линии роста волос. — Я хочу быть быстрее. Я не хочу повторения грязевого злодея.       Айзава закрыл глаза и скрестил руки на груди, явно обдумывая это. Прошло около тридцати секунд, прежде чем дать ответ. — Хорошо, но сначала дай мне свой телефон.       Изуку пожевал внутреннюю сторону своей щеки и сделал, как было сказано. Его отец с лёгкостью открыл его, прежде чем постучать по нему несколько раз. — Я также не хочу повторения грязевого злодея, — прокомментировал Айзава. — И поскольку я люблю тебя, и пока я не смогу доверять тебе должным образом, у тебя теперь есть приложение для отслеживания на твоём телефоне. Оно сообщит мне твоё местоположение, если мне это понадобится.       На маленькой скамейке в местном парке, Тошинори (так он предпочитал, чтобы его называли в уменьшенной форме), задавал вопросы о личной жизни Изуку, его диете и его отце. Это были все вещи, которые Тошинори нужно было знать, чтобы помочь Изуку тренироваться, чтобы быть в его лучшей форме. Тошинори тихо печатал на своём телефоне после каждого вопроса.       Тошинори нахмурился, когда Изуку сообщил ему о том, что сделал его отец. — Я хотел бороться с этим, но… мой отец упрям и умён в придачу. Он бы понял, что что-то случилось. — Понятно. Это не конец Света… Кажется, он просто параноик, что хорошо в современном мире, — пробормотал Всемогущий. — Это подводит меня к моему следующему вопросу, который я уже некоторое время подозреваю. Твой отец — герой? — Да! — просиял Изуку. — Но он в подполье, так что ты, вероятно, мог и не слышать о нём. — Я так и думал. Это всё объясняет, и ты сказал, что он тренирует тебя по утрам. Какого рода тренировки? — Он учит нас основам самообороны, некоторым боевым искусствам, а иногда он учит нас пользоваться лентами захвата, хотя я пока не лучший в этом. — Ленты захвата? Хех, Напоминает мне кое-кого, кого я знаю, — Тошинори усмехнулся. — Но я как бы… на девяносто процентов уверен, что у него нет детей. — О! — Изуку щёлкнул пальцами. — Папа также записал нас на занятия по акробатике, он хочет, чтобы к концу года мы были настолько гибкими, насколько это возможно. Это то, почему он был самоучкой. Так что и это тоже есть.       Тошинори не смог удержаться и присвистнул. — Герой подполья и, судя по словам, отличный учитель, — он записал то на свой телефон. — Итак, твоя диета? — О, папа следит за тем, чтобы мы получали все основные группы продуктов, он следит за тем, чтобы наш рацион был достаточно здоровым и не содержал слишком много жирного или сладкого. Он хочет, чтобы мы были в отличной форме. — Я ожидал этого, и всё же, я хочу, чтобы ты записал, что ты ешь за день, чтобы я мог оценить, что может нуждаться в корректировке, а что нет.       Изуку кивнул. — Понятно! — Хорошо, я думаю, на данный момент, это всё. Спасибо тебе, юн… э-э-э… как твоя фамилия?       Изуку снова прикусил внутреннюю сторону своей щеки. — М-м-м… — он колебался. — Тора. Изуку Тора. — И почему я чувствую, что это неправильно? — Это… ну… ты можешь догадаться… — Изуку соединил два указательных пальца вместе. — Твой отец?       Изуку кивнул. — Это есть во всех официальных школьных документах, но это не моя официальная фамилия. Он… видите ли, он напуган.       Изуку никогда раньше не думал, что он когда-нибудь назовёт своего отца «напуганным». Но это было лучшее слово для данной ситуации. Айзава был напуган. Он боялся, что кто-нибудь узнает его имя и пойдёт за его мальчиками. Итак, он потянул за ниточки. Юридически у Изуку и Хитоши была фамилия Айзавы, но на бумаге в школе и других необходимых для этого местах она была изменена на Тора.       Тора.       Айзава назвал их в честь своей кошки.       Что интересно, так это то, что Хитоши не нужно было менять свою фамилию, чёрт возьми, он мог бы написать её через дефис, но он больше не хотел свою фамилию. Его фамилия была прото напоминанием о том, что он потерял. Это были точные слова Хитоши по этому поводу. — Хм, очень хорошо. Я не буду настаивать. Тора, это так. В любом случае, у Изуку Тора приятное звучание.       Изуку не мог не просиять снова. — Хорошо, этого должно хватить. Не забудь, отправь мне список того, что ты съедаешь за день… это напоминает мне. Как получилось, что твой телефон всё ещё при тебе? Я подумал, что его конфисковали. — Папа дал мне выбор. Либо он забирает всю электронику на три месяца, либо я бегаю по двору, пока не упаду в обморок… — Как по… — Четыре часа. Не учитывая того, сколько раз я останавливался, чтобы перевести дыхание или выпить немного воды. — Вау. Впечатляет. — Благодарю Вас. — В любом случае, мне пора идти. — Взаимно! Скоро увидимся! — Изуку помахал Тошинри на прощание, прежде чем встать и потянуться всем телом.       Он был в спортивной одежде и, размяв верхнюю часть тела, Изуку быстро сделал несколько шагов с высокими коленями, прежде чем отправиться на пробежку. Он не лгал своему отцу. Несмотря на то, что он тренировался изо всех сил, Изуку также хотел быть быстрее и лучше, он должен был быть таким.

***

      Однажды Изуку отдал Тошинори всё, что тот съел за день, и ответил на ещё несколько вопросов, касающихся их тренировок и его диеты (которая, на самом деле, не сильно отличалась, просто больше мяса и меньше риса). Началось. Из-за расписания Изуку и из-за того факта, что его отец тренирует его и его брата по утрам, Тошинори забрал Изуку после школы.       Изуку был немного смущён когда Тошинори привёл их на пляж Такоба. Пляж, который когда-то был красивым, но теперь завален мусором и был загрязнён. — Я доверяю тренировкам твоего отца по гибкости и скорости, мои тренировки будут больше направлены на мышцы. Тебе понадобится как можно больше мышц, юный Тора. И поверь мне, сочетание мускулатуры и гибкости пригодится тебе в работе героя! — Я готов! — громко и гордо заявил Изуку. — Отлично! Ты будешь убирать пляж! — А?! — Да! — в облаке дыма появился Всемогущий, и это было почти так, как будто он был совершенно новым человеком. Видишь эту гигантскую кучу мусора? Это поможет проработать все твои основные группы мышц в ближайшие месяцы! — О, понятно… — Изуку посмотрел на все брошенные приборы, мусор и предметы, окружающие их.       Он чувствовал себя немного ошеломлённым этим. Кто бросает холодильник на пляже?! Тем не менее, его отец не воспитал лодыря. — Очень хорошо, — Изуку покрутил лопаткой в суставе. — Скажите мне, с чего начать.       И вот, они начали тренироваться, и жизнь Изуку каким-то образом стала более хаотичной в процессе.

***

      Прошло три месяца обучения, когда с Изуку произошла первая и наиболее хаотичная вещь. Это было, когда в их школу перевёлся новый ребёнок. Изуку ействительно лишь наполовину обратил внимание, когда учитель представил этого парня. На самом деле, Изуку сосредоточился на силе своей хватки под столом. Только когда парень заговрил, это привлекло внимание Изуку. — Йоу! Меня зовут Денки Каминари! Но вы, ребята, мжете называть меня просто Каминари — так здесь всё устроено… верно?       Изуку вскинул голову на громкий голос этого новичка.       Каминари стоял там, внезапно выглядя очень неуверенным в себе. Его волосы были светлыми, коротко подстриженными с чёрной прядью-молнией справа от чёлки. Его глаза были того же жёлтого цвета, что и волосы. Это придавало Изуку что-то вроде… атмосферы Пикачу. Но в хорошем смысле. Милый способ. У него был акцент, и когда Изуку подумал об этом, у него щёлкнуло. — Он американец.       Пара учеников захихикали над Каминари, когда он неловко почесал своё лицо в замешательстве. — Вау, он не совсем умный, — Акишо засмеялся сопливым смехом, который заставил Изуку сморщить нос, Каминари поморщился от этого и продолжил чесать щёку. — Да, так здесь всё устроено, — это был Хитоши, который пришёл на помощь Каминари, всё это время бросая свирепые взгляды в сторону Акишо. — И не позволяй этому долбаёбу взять над тобой верх. Всё, что он делает, — это болтает своим глупым ртом. — Хитоши Тора! — учитель почти сразу зарычал. — Ты. Я. Офис. Просто иди. Я не собираюсь мириться с тобой и твоим поведением сегодня.       В приступе разочарования учитель указал на дверь.       Изуку провёл языком по внутренней стороне щеки. «Что за чёрт, Хитоши? С каких это пор ты заступаешься за новенького?» — мысленно поинтересовался Изуку, наблюдая, как уходит его брат. Хитоши никогда не беспокоится о новых детях, как и Изуку в какой-то степени. В основном потому, что новенькие не хотят иметь ничего общего с Изуку, у него нет причуды и всё такое, но Хитоши — это совсем другая история. Хитоши просто никогда не нравилась идея заводить друзей. Ему было легче дружить с Изуку, чем беспокоиться о ком-то ещё. — Итак, для Хитоши заступаться за кого-то другого было… по-другому. На амом деле, это немного ошеломило Изуку своей реальностью. — А как начёт тебя, предмет номер два? Есть какие-нибудь умные комментарии? — учитель огрызнулся в сторону Изуку.       Изуку прост тихо покачал головой и вернулся к конспектированию. Ему придётся поговоритьт с Хитоши позже. — Хорошо. Каминари, теперь ты можешь занять своё место!       После этого урок продолжился в обычном режиме. Изуку тихо что-то бормотал себе под нос, записывая вои заметки. Это сильно раздражало его ближайших одноклассников. Он молча использовал свою силу захвата, время от времени меняя руки. Слава богу, у него были обе руки.       Наконец, урок закончился, и настало время обеда, и Изуку немедленно собрал вещи и схватил свой бенто. Он знал, что теперь останется один, поскольку Хитоши, скорее всего, отбывает наказание за вою маленькую вспышку, но эо было нормально. Это дало Изуку больше времени, чтобы сосредоточиться на тренировках и на том, что ему нужно улучшить.       Он собирался передвинуть этот холодильник на пляже, даже если это было последнее, что он сделает!       Итак, Изуку поднялся на крышу.       Изуку теперь следовал диете Всемогущего, просто больше употреблял мяса и меньше углеводов. Изуку тихо открыл свой бенто, как только сел на крыше.       Это было так тихо, безмятежно, и Изуку впитывал тишину в меру своих способностей. Это был бы один из немногих моментов, которые у него были. — Эй! Ты тоже парень с крыши.       Мгновение и то исчезло.       Изуку посмотрел через плечо на Каминари. — Э-э… да, я думаю, — вежливо ответил Изуку, когда Каминари подошёл и просто пригнулся рядом с ним.       Изуку наклонил голову, услышав это, прежде чем поднять свой бенто и начать есть. — Итак, мне сказали, что ты и тот парень с фиолетовыми волосами, эм… братья? — Хитоши. И да, мы… ну, вообще-то, мы близнецы.       Глаза Каминари загорелись. — Ничего себе! Я всегда хотел близнеца!       Изуку усмехнулся, прежде чем откусить кусочек от своей еды. Он прожевал, а затем проглотил. — Я не могу не заметить твой акцент. Ты из Америки? — Ах, ты уловил это, не так ли? — Каминари потёр затылок неловкой однобокой улыбкой, приклеенной к его лицу. — Ага. Ну, я наполовину. Мой папа американец. Я жил с ним в Америке, пока моя мама оставалась в Японии.       Изуку поднял бровь. — О. — Да, они не нравятся друг другу, — затем Каминари рассмеялся. — Но это прекрасно! — Прекрасно!       Изуку просто откусил ещё кусочек еды, пока Каминари продолжал говорить. — Вообще-то я должен был остаться в Америке, понимаешь? Но я сказал своему отцу, что я действительно хочу быть героем и что американские школы просто не соответствуют школе, в которой училась моя мама. Потребовался буквально целый год, чтобы заставить моего отца сломаться. — Я понимаю, и именно поэтому ты сейчас в Японии, я так понимаю. — Ага! — Каминари начал есть свою еду и одновременно разговаривать с набитым ртом. — Я пойду в UA. — UA? Без шуток, мы с Хичаном тоже надеялись туда попасть! — теперь Изуку улыбулся Каминари.       Каминари выглядел смущённым, когда проглотил свою еду. — Х… Хичан? — О! Хитоши, я называю его Хичаном! — Изуку немного помялся, прежде чем покраснеть. — Понятно. Тем не менее, я должен спросить сейчас… э-э-э… это… правда? — Каминари придвинулся немного ближе к Изуку, как будто не хотел, чтобы кто-нибудь услышал. — Что правда? — поинтересовался Изуку, прежде чем откусить кусочек от своей еды. — Что ты и Хитош, э-э… — Каминари тяжело сглотнул и скорчил гримасу, прежде чем многозначно сложить два указательных пальца вместе. — Понимаешь?.. Трахаетесь?       Изуку выплюнул свою еду. — Мы братья! — он закричал в полном недоумении. — Это просто слово на школьном дворе, если ты меня поймёшь… — Акишо! — Изуку в гневе вскинул руками. — Это… о, это… ублюдочный язык!       Он в гневе вонзил палочки для еды в свой бенто. — Что вообще такое «долбаёб»? — Вот кто такой Акишо! — Изуку открыл рот и откусил большой кусок.       Теперь, когда он ел от злости, Изуку отправил в рот ещё несколько кусочков, от чего его щёки раздулись. — Придурок, долбаёб, грёбаный мудак. С меня уже почти достаточно его.       Каминари неловко потёр затылок. — Значит, вы с Хитоши не… — Братаны! Мы братья! Зачем мне вообще… Да, мы близки, но даже намекать на то, что мы бы… урх!       Каминари склонил голову в ответ на тираду Изуку. — Прости…       Изуку не мог злиться на Каминари. Это была не его вина, что Акишо был… ну, ублюдком. — Это не твоя вина. Ты не знал. И всё же тебе не следует прислушиваться к слухам. — Да, мне действительно следовало просто подумать об этом, прежде чем говорить. Я… я действительно должен подумать, прежде чем говорить, — Каминари тихо, если не сказать неловко, усмехнулся. — Я просто услышал и хотел знать, правда ли это. — Эй, чувак, я понимаю. Это не так просто, как люди думают, — Изуку фыркнул, прежде чем скрестить ноги. — Просто знай, что любые непристойные слухи обо мне или Хичане — ложь. — Понятно! Теперь… верно ли другое? Ты действительно лишён причуды? — Ага. И если это тебя беспокоит, вот дверь, — Изуку указал палочками для еды на дверной проём на крыше. — Нет, нет, это не так! — Каминари резко замахал руками у себя перед лицом.       Должно быть, у Изуку было выражение его лица, потому что Каминари добавил: — Я серьёзно! Это интересно! Мой дедушка со стороны отца без причуды!       Изуку усмехнулся! — Всё в прядке… И прости, если я показался тебе грубым… — Это не проблема. Я уверен, что если бы я был на твоём месте, я был бы таким же, — Каминари фыркнул. — Итак, если ты не возражаешь, я спрошу. Какая у тебя причуда?       Каминари лучезарно посмотрел на Изуку. — Электричество! По сути, я человек-электрошокер. — Это так круто!       Остаток обеда они разговаривали только вдвоём о причуде Каминари. Изуку достал свой блокнот, задавая кучу вопросов Каминари, на которые блондин был более чем счастлив ответить.       И вот так Изуку подружился с хаотичным, крикливым блондином. Полная противоположность его брату.

***

      Изуку был доволен тренировкой.       Действительно. Он был. Его отец работал над тем, чтобы сделать его и Хитоши гибкими и подвижными, в то время, как Всемогущий тренировал мышцы Изуку.       Но, чёрт возьми, если бы Изуку не устал, прошло пять месяцев, и ему оставалось пройти ещё пять месяцев. Это каалось таким далёким, но в то же время таким близким.       Его выносливость не была полностью истощена, у него всегда было как раз достаточно энергии, чтобы ходить с утра до вечера, но он всё ещё чувствовал себя таким опустошённым. Это того стоило. Это того стоило. Он собирался стать героем, даже если это было последнее, что он сделает, и он не собирался быть никаким героем, он собирался стать приемником Всемогущего. Он собирался осуществить свою мечту и, наконец, обрести причуду, а Изуку собирался работать и работать, пока у него не отвалятся конечности.       Что, по их ощущениям, они делали прямо сейчас, когда он пытался взять в руки микроволновку. Он становился сильнее, он знал, что это так, микроволновка была не такой тяжёлой, как когда-то для него. Тем не менее, его хватка соскользнула, и микроволновка упала на песчаную землю. Изуку в панике попытался схватить её, упал, но каким-то образом умудрился споткнуться о себя из-за брошенной рыболовной сети. Изуку теперь лежал там, положив верхнюю часть тела на холодильник, в то время как его ноги были запутаны под ним в сетке.       Изуку устало застонал и оглянулся через плечо на Всемогущего. Его наставник даже е обращал на него внимания, разговаривая с несколькими очень счастливыми фанатами.       Изуку не был ленивым, ни в малейшей степени, но, будь он проклят, если он не устал. Он полежал там несколько секунд и посмотрел на выброшенный блендер на земле всего в нескольких футах перед собой — кто выбрасывает блендер на пляже?!       Изуку протянул руку в попытке схватить блендер, но он был просто вне его досегаемости. — Эх! — проворчал Изуку, пытаясь дотянуться до блендера, вытянув руку так далеко, как только мог.       Он сжимал и разжимал ладони, как малыш, желающий чего-то от своих родителей. Он закрыл глаза, продолжая бороться с сеткой, брыкаясь и выворачивая ноги в попытке освободиться. Изуку даже не знал, что он получает от этого. Всё, что он знал, — это то, что он устал и просто хотел, чтобы этот пляж почистили… — А? — Изуку открыл глаза.       Что-то прохладное и гладкое коснулось его открытых ладоней.       Изуку посмотрел на блендер, который теперь покоился у него в руках. Затем он снова посмотрел на Всемогущего, думая, что, возможно, его наставник имеет к этому какое-то отношение. Нет, Всемогущий всё ещё разговаривал со своими вумя фанатами. Изуку оглянулся на блендер и на то место, где он когда-то лежал. Место, в которое он когда-то был вмурован, теперь превратилось в пустое пятно на песке. — Что? — Изуку тревожно выдохнул. — Что?!       Изуку попытался встать, но дурацкая сеть заставила его снова упасть на колени, почти врезавшись в холодильник. — Я… я привёл тебя к себе? — потрясённо прошептал Изуку, глядя на блендер, как будто он собирался ответить тем же.       «Нет. У меня нет причуды, это… случайность? Каприз природы? Не может быть, что бы я…».       Изуку сглотнул. — Ты там в порядке, фанат? — до него донёсся голос Всемогущего.       Двое фанатов уже давно ушли.       Изуку раздумывал, стоит ли рассказывать своему наставнику о том, что только что произошло, но в конечном счёте решил не делать этого. Не раньше, чем Изуку точно узнает, что только что произошло. — Я в порядке! Просто попался в сеть, — пробормотал Изуку, ставя блендер на холодильник. — Не беспокойтесь!       Он лучезарно улыбнулся в ответ своему наставнику.       Как только Изуку освободился от сети, процесс, который занял мучительно много времени, он в последний раз взглянул на блендер, прежде чем вернуться к тренировкам. Первое, на чём он собирался сосредоточиться, была сеть. Эта штука должна была исчезнуть. Тем не менее, несмотря на то, что он был сосредоточен на завершении своего обучения, у Изуку было несколько серьёзных вопросов.       Первый и самый очевидный из них заключается в следующем: был ли он действительно лишён причуды.       Можно подумать, он должен знать этот вопрос…       Но Изуку всё ещё не хватало пяти лет жизни.       «Что скрывают эти воспоминания?» — думал Изуку, наблюдая, как небо начинает приобретать равно-оранжевый оттенок. «И кто несёт ответственность за то, чтобы избавиться от них». Он тяжело сглотнул, прежде чем физически взяться за блендер. «И почему они это сделали?».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.