ID работы: 13878359

Давай снова

Гет
Перевод
R
Завершён
457
переводчик
strannik93 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
94 страницы, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
457 Нравится 60 Отзывы 156 В сборник Скачать

Часть 8. Снейп

Настройки текста
Примечания:
Как они и ожидали, Квирреллу пришлось провести вдали от Хогвартса гораздо больше чем несколько дней. Тот факт, что он потерял руку, не мог долго храниться в секрете, хотя ни Поттер, ни Грейнджер не говорили об этом. Гарри подозревал, что кто-то в Мунго проговорился об этой информации, вероятно, какой-то родственник одного из учеников. Также стало совершенно ясно, что Квиррелл не сможет больше преподавать. Без руки ему сначала нужно было заново научиться колдовать самому. Стражи Хогвартса продолжали сообщать Гарри всякий раз, когда кто-то из преподавателей уходил или возвращался в школу. Таким образом Гарри узнал, что у каждого учителя был один или два свободных дня, и большинство уходило из школы на эти «выходные», возвращаясь довольно поздно. Единственным учителем, который, похоже, не покидал замок, был Снейп. — У тебя есть какие-нибудь идеи, почему он остается в замке, даже когда у него есть свободный день? — Гарри спросил Гермиону. Она обдумала вопрос, но не смогла найти ответа, только некоторые предположения. — Ну, судя по тому, как он ведет себя в классе, он не похож на человека, который любит компанию. Похоже, что большинство других просто ходят в бар в свободные дни, наслаждаясь напитками и компанией. Снейп не похож на человека, которому это нравится. Я подозреваю, что он уходит только тогда, когда ему нужно что-то купить или навестить других в рамках своих школьных обязанностей. Если он действительно крестный отец Драко, как думали мы постарше, возможно, он тоже время от времени навещает Малфоев. Гарри кивнул в ответ на ее ответ. Он действительно не был уверен, что будет лучше. С одной стороны, он хотел избавиться от фанатичного хулигана; с другой стороны, он не с нетерпением ждал новой встречи с директором, конечно, не до освоения окклюменции. На этом фронте у них были некоторые успехи. Гермиона получила список, который она просила, и заказала несколько книг об окклюменции, а также две о легилименции. — Мы не можем быть уверены, что наши щиты хороши, пока не сможем их протестировать, — объяснила она. Книги прибыли быстро, из-за чего Гарри и Гермиона потратили на их чтение несколько часов, а Рон стал еще более сварливым. Хоть убей, он просто не мог понять, зачем тратить время на чтение этих скучных книг, в которых нет картинок, когда можно играть в шахматы, летать на метле, тренироваться в квиддиче или просто бездельничать и болтать с друзьями. В то время как для большинства магических практик требуется, чтобы магическое ядро созрело, прежде чем их можно будет применять, оказалось, что окклюменция требует большей концентрации и решительности, при этом почти не потребляя магии. Легилименция требовала еще большей концентрации, но и не намного больше магии. Двое детей впитывали книги, как сухая губка впитывает воду. Им потребовалось меньше недели, чтобы научиться использовать Легилименцию, хотя им понадобилось еще несколько дней, чтобы делать это без палочек и сделать ее так, чтобы жертва не могла ее обнаружить. К следующим выходным они все еще не были удовлетворены своими ментальными щитами, хотя они были намного сильнее, чем раньше.

***

В ту субботу стражи предупредили Гарри об уходе Снейпа всего за несколько минут до того, как предупредить его о прибытии Сириуса. — Это будет напряженный день, — сказал он Гермионе по пути в Большой зал. Услышав, почему он так подумал, она усмехнулась в знак согласия.

***

Блэк, казалось, чувствовал себя лучше с течением времени. На этот раз Гарри больше не видел затравленный взгляд Сириуса. Его заменил озорной и слегка высокомерный взгляд, который гораздо больше подходил крестному. — Целители сократили частоту моего лечения до одного раза в месяц. Они говорят, что я почти вернулся к нормальной жизни. Учитывая, что я был Мародером, это мало о чем говорит, — усмехнулся он. Он уже рассказывал детям о Мародерах и их (неправильных) приключениях, поэтому у них не было проблем с пониманием и смехом вместе с ним. Затем Сириус стал серьезным. — Теперь, когда я здоров, я хотел бы оформить над тобой опекунство. Ты бы хотел этого? — Это было бы замечательно. Я только «За», — сразу согласился Гарри, прежде чем погрустнеть. — К сожалению, директор, кажется, думает, что лучшее место для меня — с моими ненавистными родственниками. Он может испробовать все уловки, чтобы помешать тебе получить это опекунство. Сириус кивнул. — Действительно, в прошлый раз, после того как мы расстались, он пригласил меня в свой кабинет и спросил о моих намерениях относительно тебя. Я сказал, что не могу строить планов и думать ни о каких намерениях, пока меня не объявят достаточно здоровым, а это может занять месяцы или даже годы. Он, казалось, почувствовал облегчение, услышав это. — Но теперь ты достаточно здоров, не так ли? — спросил Гарри. — Я готов, и я намерен действовать быстро, теперь, когда ты одобряешь, чтобы у него не было шанса вмешаться. — Озорство в его тоне было явным. — Ты веришь, что Дурсли откажутся от предложения передать мне свое опекунство, если им предложат немного денег? Гарри фыркнул. — Они сделали бы это в мгновение ока, даже за несколько фунтов. — Тогда это то, что я сделаю. Сначала я получу опеку над тобой в мире магглов, а затем использую это, чтобы также стать твоим магическим опекуном. К тому времени, когда Дамблдор услышит об изменениях, будет слишком поздно что-то менять. — Сириус казался довольно самодовольным. Они провели большую часть дня вместе, как и в предыдущие выходные. Сириус оставил их, когда им нужно было пойти поужинать. Гарри почувствовал срабатывание защиты вскоре после того, как он сел в Большом зале. — Да будет шоу, — прошептал он на ухо Гермионе. Она слегка кивнула, чтобы не привлекать излишнего внимания. Действительно, Дамблдор, который сидел во главе стола, казалось, внезапно встревожился. Он что-то сказал МакГонагалл, которая сидела рядом с ним, а затем встал и быстро покинул Большой зал. Прошло более десяти минут, прежде чем он вернулся, выглядя еще более встревоженным, чем раньше. Войдя в Большой зал, он посмотрел вдоль стола Гриффиндора, пока не нашел Гарри, а затем направился прямо к нему. Слишком поздно Гарри вспомнил, что он не запрещал Хогвартсу говорить директору, что он взял под контроль защиту. Теперь ему пришлось столкнуться с последствиями. — Мистер Поттер, пожалуйста, пойдем со мной. — Это была не просьба, это был приказ. — Нельзя ли мне сначала доесть? — спросил Гарри, совершенно уверенный в ответе. — Ты сможешь поесть позже. Пойдём! — Дамблдор был слишком взволнован, чтобы продолжать притворяться. — Хорошо! Но нужно поесть. Детям моего возраста не следует пропускать приемы пищи, так мне сказали. Дамблдор не ответил. Он схватил Гарри за руку и вывел его. Они остановились на некотором расстоянии от большого зала. Дамблдор выглядел действительно разъяренным. — Я не знаю, как ты получил контроль над школой, но я приказываю тебе немедленно отказаться от контроля над ней. Гарри невинно пожал плечами. — Я не уверен, что понимаю, о чем вы говорите. Мне приснился сон о Хогвартсе, в котором меня спрашивали, как обращаться с чарами, и это все. Я не знаю, как это произошло, и я не могу отказаться от контроля. — Посмотри на меня! — с криком приказал ему Дамблдор. Гарри знал, что за этим последует. Он усилил свои окклюменционные щиты, а также подготовил беспалочковый легилименционный зонд. Когда кто-то пытается использовать Легилименцию против тебя, он наиболее уязвим для атаки Легилименцией, поэтому он читал. Он почувствовал воздействие Легилименции, как только посмотрел на лицо Дамблдора, но, изучив его, хотя он и не думал, что обладает полным контролем, он знал, как использовать его в своих целях. Перед его мысленным взором зонд казался длинной веревкой, движущейся в поисках чего-то. Он мысленно схватил эту веревку и резко дернул за нее, прежде чем отпустить и оттолкнуться. Дамблдор выглядел так, словно его ударили по лицу, он сделал несколько шагов назад и попытался восстановить равновесие. — Что ты наделал? — с болью спросил он. — Я остановил незаконную атаку на мой разум. Вам никто не говорил, что незаконно применять Легилименцию к несовершеннолетним без их явного разрешения, а также разрешения их опекуна? — Гарри гордился тем, что отразил нападение, и решил прекратить разыгрывать невинного ребенка. Теперь он был владельцем Хогвартса, и к нему следовало относиться с должным уважением. — Я твой магический опекун! — брюзжал Дамблдор. — Я никогда не видел ни одного документа, утверждающего это, и я никогда не видел вас до приезда в Хогвартс. Что вы за опекун, позволяющий мне оставаться с людьми, которые ненавидят меня и издеваются надо мной? Насколько я понимаю, вы вообще никакой не опекун! Дамблдор был достаточно умен, чтобы понять, что он не мог форсировать события. Вместо этого он решил умолять. — Мы обсудим это позже. Прямо сейчас профессор Снейп не может вернуться в школу после того, как отправился по школьному поручению. Поскольку кажется, что ты единственный, кто контролирует защиту, я прошу тебя пропустить его. Ты знаешь, нам нужно вернуть нашего профессора зелий. Гарри пожал плечами. — Насколько я знаю, ни один тёмный предмет не может пройти защиту. Если у Снейпа нет ни одного тёмного предмета, он может пройти свободно. — Но чары останавливают его. Разве ты не видишь почему? — Дамблдор чувствовал отчаяние, пытаясь восстановить хоть какой-то контроль над ситуацией. Гарри притворился, что напряженно думает. — Я не уверен, что это правда, но ходят слухи, что Снейп носит Тёмную Метку. Насколько я знаю, это темный предмет. — Ты должен знать, что я полностью доверяю профессору Снейпу, — заявил Дамблдор, сдавая Снейпа. Гарри пожал плечами. — Насколько я понимаю, охране все равно, доверяешь ты или кто-либо другой кому-то или нет. Любому, у кого есть эта метка, вход запрещен, поскольку это тёмный предмет. Дамблдор вздохнул. Гарри мог сказать, что старик больше не был уверен в правильности того, что нужно делать. Он, очевидно, хотел вернуть Снейпа, но он не мог логически возразить против запрета на использование тёмных предметов в школе, а Тёмная Метка была подтверждением — в этом не было сомнений. — Что можно сделать? Ты же знаешь, нам нужен профессор зелий. Гарри пожал плечами. — Тогда он должен либо избавиться от этой метки, либо вам следует найти кого-нибудь другого. Кроме того, даже если есть способ впустить его, я его не знаю. Я бы посоветовал позволить ему провести ночь где-нибудь в другом месте. Может быть, нам повезет, и мне приснится еще один такой сон, чтобы я мог научиться управлять защитой. Я думаю, вам следует прислать ему хотя бы несколько смен одежды. — Гарри пытался говорить так, как будто ему небезразличен этот сальноволосый мерзавец, хотя ему хотелось сказать это с сарказмом. Он не собирался позволять Снейпу возвращаться, и это было действительно для большего блага волшебного мира. Дамблдор попытался еще немного убедить, с таким же провальным успехом. Гарри продолжал говорить, что не знает способа контролировать защиту. В некотором смысле, это тоже было правдой, поскольку единственный раз, когда он сделал это, это было с помощью выручай-комнаты. Он действительно понятия не имел, как сделать это напрямую, хотя подозревал, что это было довольно просто. Интересно, что Дамблдор не предложил научить его управлять чарами. Гарри подумал, что старику не хотелось давать ребенку такую власть над школой. В конце концов, директору надоели эти бесплодные усилия. — Я посмотрю, что я могу сделать для профессора Снейпа. Ты можешь вернуться в Большой зал на ужин. Если ты найдешь способ помочь, пожалуйста, сообщи мне.

***

Некоторое время спустя Гарри снова сел рядом с Гермионой. — Миссия выполнена, — прошептал он. Рон даже не заметил его отсутствия.

***

Некоторое время спустя, проиграв очередную партию в шахматы Рону, Гарри отвел Гермиону в сторону. Используя некоторые чары конфиденциальности, которые знали их старшие «я», они могли свободно разговаривать, пока за ними никто не наблюдал. — Он знает, что я контролирую охранные чары, но я утверждал, что это пришло ко мне во сне, и я не знаю, как сознательно контролировать чары. В некотором смысле, это правда. Гермиона кивнула, ожидая продолжения. — Он попробовал легилименционный зонд, как и ожидалось. Я дернул за него и заставил его болезненно отшатнуться. В следующий раз он будет гораздо осторожнее. Я уверен, что он не получал от меня никакой информации. Гермиона улыбнулась, услышав это. Затем Гарри углубился в детали, рассказав ей все так хорошо, как только мог вспомнить. — Итак, Снейп ликвидирован и, как ожидается, не вернется в ближайшее время, а Дамблдор еще не знает всей правды о моем положении. Затем он нахмурился. — Мы должны убедиться, что он ничего на меня не накладывал. На протяжении всего нашего разговора он держал свою палочку в руке, хотя, похоже, не использовал ее. Гермиона наложила несколько чар обнаружения. Все они оказались отрицательными. — Вероятно, он был слишком взволнован из-за Снейпа, чтобы использовать этот случай в других целях, но мы должны оставаться начеку, — отметила Гермиона. — Мы также должны проверять твою одежду и мантию каждые несколько дней, и мы должны продолжать работать над нашей окклюменцией. Возможно, сегодня тебе просто повезло из-за его волнения. Мы не можем предполагать, что нам всегда так будет везти.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.