Часть 68
2 июля 2024 г., 16:28
Удивительно, как быстро трущобы восстановились после ухода Небесного Дракона. Серый Терминал еще не совсем стал таким, каким был раньше, но это не займет много времени. В конце концов, не похоже, что дворяне нашли другой способ избавляться от своего мусора, и всегда найдутся люди, достаточно бедные, чтобы поверить, что чужой мусор - их сокровище.
Но Эйс сегодня здесь не из-за этого. Он быстро пересекает трущобы, пока не добирается до той части Окраинного города, которая сливается с ним, где всегда находятся самые захудалые и грязные бары.
Эйс знает, что ему не следует быть здесь. Он обещал Сабо, что никогда больше этого не сделает. И Багги сказал ему, какой это безрассудный, глупый поступок - уделил этому столько времени, что Эйс может процитировать его наизусть. И все же…
И все же он открывает дверь.
Он повидал достаточно баров, чтобы не удивляться их интерьеру. За несколькими столиками мужчины и женщины без интереса смотрят на него, опустошая свои бокалы. Это те, кто просто проходит мимо, они здесь, чтобы убить время за выпивкой, пока их клиенты заканчивают свои дела в городе. Эйс выбрал этот бар именно потому, что его посетители не местные, они его не знают.
Вот почему они удивляются, когда он задает свой вопрос.
Реакция такая же, как всегда. Они смеются.
— Если бы у Роджера был ребенок? Это был бы демон, это точно. Какая женщина согласилась бы родить такое существо?
Пиратский капитан так бы и поступил. Эйс делает глубокий вдох и вызывает в памяти голос Багги.
— Твоя мать так сильно хотела, чтобы ты родился, что заставила само время сделать так, чтобы это произошло.
— Морские пехотинцы никогда бы этого не допустили! Они бы убили их прежде, чем они сделали бы первый вдох!
— Гарп предал учреждение, которому посвятил всю свою жизнь, потому что считал, что ты заслуживаешь права повзрослеть.
— И это правильно. Такое существо принесло бы миру только больше боли и разрушений.
— Я никогда не знал, что такое свобода, пока не встретил тебя.
— Да! Кто согласился бы даже дышать с ними одним воздухом?
— Ты был моим внуком с того дня, как родился, и ты будешь моим внуком до самой смерти.
— Они загрязнят мир, просто находясь в нем!
— Теперь у меня есть Эйс, так что все в порядке!
— Это был глупый вопрос, малыш. Никто не хотел бы, чтобы наследие этого человека носилось повсюду..
— Мы любим тебя, Эйс, мы всегда прикроем твою спину.
Мнение его семьи значит больше, чем мнение этих тупых пьяниц. Как Эйс не замечал этого раньше? Конечно, ему все еще больно от того, что так много людей хотят его смерти, но он ничего не может добавить к этому, не может желать, чтобы его не стало. Потому что, если бы он ушел, Луффи остался бы один, а Сабо не был бы свободен. И это стоит того, чтобы стерпеть несколько неприятных замечаний.
Он ухмыляется, что, кажется, заставляет некоторых моряков нервничать.
— Почему ты вообще спрашиваешь?
— Не знаю. — Эйс пожимает плечами, потому что на самом деле не знает. — Я просто подумал, что это было бы в некотором роде круто.
Его ответ на несколько мгновений встречает ошеломленное молчание, прежде чем все снова начинают смеяться.
— Так ты один из тех сопляков, которые боготворят Роджера, не так ли? — Женщина, задающая вопрос, смотрит на него снисходительно, и Эйс чувствует, как у него встают дыбом волосы. — Ты тоже хочешь стать пиратом?
— Дети в наши дни, — качает головой другой посетитель. — Они все хотят стать следующим королем пиратов.
Ближайший к нему мужчина пытается обнять его за плечи, но Эйс быстро уворачивается от него. Однако это не мешает ему давать свои непрошеные советы.
— Тебе лучше не идти по стопам Голда, клянусь.
— Почему же? — Подкалывает Эйс. — Что в нем было такого плохого?
Он искал это, искал где-нибудь массовую резню, которая оправдывала бы то, что Роджера заклеймили монстром, но ему удалось изучить старые бумаги.
— Он был лжецом и убийцей! — У того, кто ему отвечает, на руке вытатуирован веселый Роджер. Не тот, который Эйс узнает, так что это, должно быть, крошечная команда. Багги заставил его выучить все важные команды в Ист Блю, а также некоторые неважные, просто на всякий случай.
Дело в том, что Эйс почти уверен, что он убил Блюджема, и он не жалеет об этом. Ублюдок причинил боль его братьям! Багги определенно тоже убивал. И Дадан тоже. Может быть, даже старик, Эйс не пропустил бы это мимо ушей, если бы ситуация того требовала. Находиться в море опасно, и иногда людям приходится совершать немыслимые поступки, чтобы защитить себя и тех, кто им дорог. Не говоря уже о том, что некоторых людей просто нужно усыпить.
И по опыту Эйса, единственный человек в мире, который не является лжецом, - это Луффи. Не то чтобы врать было плохо, Сабо учится делать это профессионально! И Багги тоже постоянно всем врет. Он всегда притворяется отстойным и любит застать людей врасплох, когда показывает, какой он на самом деле крутой. Ложь - это просто еще один инструмент, который он использует, чтобы обезопасить себя и свою команду. И ложь - это то, что позволило дедушке спасти Эйса, когда он был младенцем.
— Что такого плохого в том, чтобы быть лжецом и убийцей? — Спрашивает Эйс. — Разве вы не все лжецы и убийцы? Я имею в виду, что больше половины из вас пираты, а остальные - торговцы мечами и охотники за головами! — Его заявление встречено еще более ошеломленным молчанием и чем-то, что, возможно, было хихиканьем, так что Эйс продолжает. — Это потому, что у него получалось лучше, чем у вас? Вы настолько завидуете, что желаете смерти его ребенку только за это? Или вы боитесь, что простой младенец тоже превзойдет вас, даже не стараясь?
Его ухмылка становится шире с его последним заявлением, и это, кажется, выводит некоторых посетителей из их шокированной неподвижности.
Эйс ожидает удара, который летит в его сторону, и быстро уклоняется от него. Следующего удара кинжалом избежать немного сложнее, но он участвовал в достаточном количестве драк в барах, чтобы знать, что, когда сомневаешься, всегда нужно прятаться за перевернутый стол.
Чего он не ожидал, так это отдельного кулака, который одним ударом сбивает нападавшего с ног, заставляя мужчину вылететь за дверь и останавливая всех остальных моряков, которые собирались присоединиться к нему.
Фигура в плаще стоит у стола в углу и держит в левой руке три ножа, в то время как правая снова прикрепляется к его руке. На столике рядом с ним стоят два бокала и бутылка, которую он как раз распивал со своей спутницей. Его высокой спутницей с оранжевыми волосами, чья рука осторожно лежит на топоре и которая свирепо смотрит на любого, кто осмеливается дышать слишком громко.
Эйс морщится. Черт, у него такие большие неприятности.
Примечания:
Авторские примечания:
И на этом мы прошли полный круг.
Огромное вам всем спасибо за вашу поддержку, этот фик превзошел все мои ожидания, и все ваши отклики были потрясающими! Некоторые из вас нашли время прокомментировать каждую главу и заставили меня почувствовать, что я пишу ее вместе с вами, я не знаю, есть ли в этом смысл, но я не знаю, как еще это выразить. Было так весело писать этот фантастический роман, и я надеюсь, что вам понравилось читать не меньше. Просто знайте, что я прочитал каждый комментарий и оценил каждое кудо, вы все потрясающие.
Для тех из вас, кто хочет продолжить чтение в этом разделе, сегодня начинается новый фантастический роман, который должен следовать тому же графику, что и этот (короткая глава каждые три дня), поскольку на этот раз он сработал довольно хорошо. На этот раз наш юный фехтовальщик нуждается в усыновлении, угадайте с трех раз, кем именно, и первые два не в счет!
п.п.: хммммммм, кто же усыновит нашего юного фехтовальщика https://ficbook.net/readfic/0190ef82-315e-7727-9266-6ff0ece5f8df
примечание переводчика 2: У ЭТОЙ РАБОТЫ ТАКЖЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ. СЕРИЯ В ШАПКЕ ФАНФИКА, НЕ СТЕСНЯЙТЕСЬ ЧИТАТЬ!